martes, 30 de abril de 2013

Bolivia celebra siete años de nacionalizar los hidrocarburos

El Gobierno celebrará mañana, 1º de mayo, el séptimo aniversario de la nacionalización de los hidrocarburos decretada en 2006.

El presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales, decretó el 1º de mayo de 2006 la nacionalización de siete empresas petroleras que operaban en el país, participadas mayoritariamente por firmas extranjeras.

El Gobierno alcanzó luego acuerdos para la compra de acciones en las filiales nacionalizadas con empresas como la española Repsol, la brasileña Petrobras y también obligó a otras, como la argentina Pluspetrol y la franco-belga TotalFinaElf, a negociar nuevos contratos.

Desde que llegó al poder, Morales también ha nacionalizado más de una docena de empresas de los sectores eléctrico, cementero, minero y de las telecomunicaciones, intervenciones que en su mayoría se han realizado cada 1º de mayo como homenaje a los trabajadores.

El Presidente informó ayer que gracias a la nacionalización de los hidrocarburos, los ingresos generados por ese sector pasaron de 300 millones de dólares en 2005 a más de 4.200 millones en 2012.

"Para este año ¿cuánto estamos calculando? Este año vamos a pasar de los 5.000 millones de dólares de renta petrolera", dijo Morales y agregó que esos recursos son redistribuidos entre las gobernaciones y las alcaldías, cuyos ingresos aumentaron entre un 200 por ciento y un 300 por ciento en los últimos años.

LAS NACIONALIZACIONES Cronología de los casos más destacados de la toma de control estatal de empresas en Bolivia mediante nacionalizaciones o rescisiones de contratos de concesión desde que Evo Morales asumió la presidencia.

* Mayo 2006.- Morales decretó la nacionalización de los hidrocarburos, especialmente el gas, principal fuente de divisas del país, y empieza la negociación de nuevos contratos de explotación con las empresas extranjeras.

* Octubre 2006.- El Presidente reestatalizó la mina de estaño de Huanuni.

* Enero 2007.- El Gobierno anunció la nacionalización de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTEL).

* Febrero 2007.- El Presidente nacionalizó la empresa de fundición Vinto, en manos de la empresa suiza Glencore.

* 1º mayo 2008.- El Estado adquirió el 100 por ciento de la Compañía Logística de Hidrocarburos CLHB (en manos peruanas y alemanas) y de la telefónica Entel, filial de la italiana Telecom. Recuperó la mayoría accionarial de las petroleras Chaco, de Panamerican Energy (del grupo British Petroleum); Andina, filial de Repsol YPF; y de Transredes, transportadora de hidrocarburos participada por la británica Ahsmore y anglo-holandesa Shell.

* 1º mayo 2009.- Nacionalizó Air BP, filial de la británica British Petroleum, que reparte combustibles en aeropuertos.

* 1º mayo 2010.- Nacionalizó cuatro empresas eléctricas: Corani, con participación en un 50 por ciento por Ecoenergy International, subsidiaria de la francesa GDF Suez; Guaracachi, que tenía como principal accionista, con el 50 por ciento , a la británica Rurelec PLC; Valle Hermoso, donde la mitad del capital estaba en manos de The Bolivian Generating Group de la Panamerican de Bolivia; y la cooperativa distribuidora Empresa de Luz y Fuerza Eléctrica de Cochabamba.

* 2 mayo 2010.- Se nacionalizó la Empresa Metalúrgica Vinto-Antimonio, filial de la suiza Glencore.

* 1º septiembre 2010.- Morales nacionalizó la cementera Fancesa, del grupo mexicano Chihuahua y el empresario boliviano opositor Samuel Doria Medina.

* 1º mayo 2012.- Morales expropió las acciones de Red Eléctrica Española (REE) en la empresa Transportadora de Electricidad (TDE).

* 2 agosto 2012 - Retiró la concesión minera a la empresa Malku Khota, subsidiaria de la canadiense South American Silver (SAS).

* 29 diciembre 2012.- El Gobierno expropió filiales de la española Iberdrola.

* 18 febrero 2013.-El Presidente decretó la expropiación de las acciones de la empresa Servicios de Aeropuertos Bolivianos S.A. (Sabsa), filial del consorcio español Abertis y Aena.

Los festejos serán en El Alto

Las organizaciones sociales y las autoridades gubernamentales están preparando actos especiales para celebrar la nacionalización de los hidrocarburos.

El presidente del Estado, Evo Morales, anunció ayer que en horas de la mañana del miércoles 1º de mayo, se realizará una concentración en la plaza Murillo.

Las mujeres campesinas serán las que estarán concentradas frente a Palacio de Gobierno para respaldar al Jefe de Estado.

En horas de la tarde la celebración mayor será en El Alto.

Se prevé que miles de personas participarán de la concentración.

El Primer Mandatario, ministros de Estado, parlamentarios y autoridades de todo el país que son del Movimiento Al Socialismo y que respaldan la gestión del Presidente estarán liderando los actos.

Anunciaron que participarán reconocidos grupos musicales.


hidrocarburos Bolivia disminuye exportación de gas a Brasil y a Argentina

Desde el 28 de abril hasta el 3 de mayo, Bolivia disminuirá la exportación de gas natural a los mercados de Brasil, Argentina y también la provisión al mercado interno.
La estatal YPFB hizo conocer que el bajón de envíos del energético es producto de un paro programado de la planta San Alberto, administrada por Petrobras, debido al proceso de interconexión que se realizará con la planta del bloque Itaú.

El proceso de contracción total de 11,5 millones de metros cúbicos por día (de 53,6 MMm3/d a 42,1) se activó el domingo y se prolongará hasta el próximo viernes.
La menor nominación de volúmenes de gas fue dada a conocer por YPFB a su filial YPFB Transporte el sábado 27 de abril para su ejecución y monitorización automatizada a partir del domingo 28.

La decisión, según YPFB, fue asumida en coordinación con sus pares estatales Petroleos Brasileiros S.A. (Petrobras-Brasil) y Energía Argentina S.A. (Enarsa-Argentina).
Se precisó que una vez concluidas las operaciones de interconexión Itaú-San Alberto redundará en una mayor capacidad de producción y envío de gas natural boliviano a mercados externos y al interno.

Entre el 23 y 31 de enero, los volúmenes del energético transportados oscilaron entre 55 y 55,1 MMm3/d. Desde el primer día de abril comenzó una tendencia a la baja.

Repsol hizo ajustes
Consultada a la petrolera Repsol Bolivia -que administra el megacampo Margarita desde donde se envía gas a Argentina-, se informó de que como operador del Área de Contrato Caipipendi, realizó en abril un paro de planta autorizado por YPFB para realizar una serie de trabajos necesarios para la puesta en marcha del segundo módulo de la planta de procesamiento de Margarita.
Entre el 12 y 13, a decir de Repsol, el paro fue total, y del 14 al 17 fue parcial incorporando una producción de 3 MMm3/d.
También se adelantó que a partir de octubre, en el marco de la Fase II del Proyecto de Desarrollo de los campos Margarita y Huacaya, la producción se incrementará de los actuales 9,5 MMm3/d a 14 millones.

Restituir volúmenes
Para el exsuperintendente de Hidrocarburos Hugo de la Fuente, cuando hay un contrato bilateral los paros de operación deben ser coordinados con la otra parte (Argentina y Brasil) para evitar penalidades.

Además, mencionó que después del 3 de mayo Bolivia debe restituir los volúmenes que se dejaron de exportar. El experto también calificó como buena noticia la interconexión de Itaú con San Alberto


lunes, 29 de abril de 2013

Empresas petroleras incumplen ley y olvidan abrir oficinas en Tarija

El domingo 14 de abril el Presidente del Estado, Evo Morales Ayma, inauguró la nueva oficina del Ministerio de Hidrocarburos en Tarija. En esa ocasión abrió la posibilidad de iniciar el debate para persuadir a las empresas petroleras y así abran sus oficinas en la capital chapaca.

Tanto los diputados oficialistas como opositores, también asambleístas departamentales, explicaron que las empresas petroleras incumplen el artículo 23 de la Ley de Hidrocarburos al no instalar oficinas centrales en el departamento de Tarija. Por lo tanto es una cuestión obligatoria para las transnacionales que explotan recursos no renovables en esta región.

El hecho de abrir oficinas en Tarija repercute en una serie de ventajas económicas para el departamento ya que implicará contratación de personal, pago de impuestos (con su impacto en la redistribución), alquiler o compra de edificios, adquisición de materiales, entre otras cosas.

PARLAMENTARIOS

El diputado opositor por Convergencia Nacional, Roy Moroni Cornejo, explicó las empresas petroleras deben abrir sus oficinas en Tarija, no porque la normativa lo exige, sino porque ayudará a generar empleo en un departamento donde los estudiantes y profesionales requieren de mayores posibilidades.

“Las petroleras trabajan desde Santa Cruz y no dejan nada en el departamento donde se aprovechan de los hidrocarburos –dijo Cornejo- Es más las petroleras compran pinturas, los servicios e insumos para el rubro petrolero en Santa Cruz. Eso genera un movimiento económico”.

El diputado recordó que Ley de Hidrocarburos obliga a las petroleras a trabajar en Tarija y por ello buscará reuniones con las transnacionales que hacen explotación y exploración en la región. Incluso comentó que existe una nueva compañía que está interesado en instalar sus oficinas en Entre Ríos y Villa Montes.

Por su parte, el diputado del Movimiento al Socialismo (MAS), Luís Alfaro, afirmó que no solamente hay que pedir que las petroleras abran sus oficinas en Tarija sino también dijo que es necesario hacer una gestión departamental, en coordinación con las principales instituciones departamentales, para que presionen.

“La Gobernación debe ser parte de esa gestión y labor –aseguró Alfaro- Ellos deben hacer monitoreo y dar facilidades para que vengan las empresas petroleras. Santa Cruz se convirtió en el centro petrolero y Tarija es el principal departamento afectado”.

Asimismo, Alfaro cree que existe una labor pendiente de la Brigada Parlamentaria y también del Comité Cívico, quienes también deben gestionar ante el Ministro de Hidrocarburos, que hoy auspicia de interlocutor político en Tarija. Sin embargo, lamentó que hay actuaciones de pequeños grupos que politizan el tema.

Beneficios

El asambleísta integrante de la comisión de Hidrocarburos de la Asamblea Departamental, Jhonny Torres Terzo, señaló los beneficios económicos y la importancia que significa que las petroleras abran oficinas en Tarija porque mueve la economía del departamento.

“No solamente sirve que abran una mera oficina con un par de trabajadores, sino que también tienen que radicar su NIT y pagar impuestos en Tarija –aseveró Torres- Además deberán contratar trabajadores tarijeños, contratar a las cajas de salud y comprar al comercio departamental”.

En este sentido, también sugirió que el comercio tarijeño debe ser competitivo y prepararse para esa capacidad ya que las empresas petroleras buscarán materiales y servicios baratos, y la mejor oferta está en Santa Cruz.

Finalmente Torres también recordó que las normas no se cumplen ya que la Ley de Hidrocarburos dice que las empresas que operen en territorio tarijeño deben asentarse impositivamente en ese departamento. De otra manera no se puede seguir con un departamento que produce materia bruta y no se beneficie del producto. A la fecha, apenas la española Repsol ha mostrado un tibio compromiso de trasladarse a Tarija, pero no hay noticias de Pluspetrol, Petrobras, BG ni otras que operan en el departamento.



EL APUNTE



Los alcances de la ley 3058 de de Hidrocarburos



El 18 de Mayo de 2005 el Congreso Nacional aprobó la ley 30 58 de Hidrocarburos, que en su artículo 23 establece las sedes de las diferentes reparticiones y carteras de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), por ejemplo, la Presidencia debe estar en la ciudad de La Paz y la Vicepresidencia en la provincia Gran Chaco de Tarija.

Después de mencionar otras sedes, al finalizar el artículo menciona que las Empresas Petroleras que operan en el país deberán establecer oficinas en las sedes mencionadas (incluye Tarija) y en los “departamentos en los que operan”.

domingo, 28 de abril de 2013

Chevron gana $us 6.178M en el primer trimestre

Chevron, la segunda mayor petrolera de EEUU, anunció este viernes que ganó $us 6.178 millones en el primer trimestre del año, el 4,5% menos interanual debido al descenso de los precios del crudo, y que elevó el dividendo que reparte entre sus accionistas.

La petrolera, con sede en San Ramón (California), se anotó entre enero y marzo pasados un beneficio neto por acción de $us 3,18, comparado con los $us 3,27 del mismo período de 2012, cuando sus ganancias totales alcanzaron los 6.471 millones.

Ventas de gas a Brasil y Argentina suman $us 1.499 millones

De enero a marzo de esta gestión, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos facturó $us 963,88 millones por la exportación de gas natural al mercado de Brasil, en tanto que las ventas del energético a la República Argentina registraron $us 535,41 millones, según datos preliminares del Instituto Nacional de Estadística (INE), informó hoy la petrolera estatal en un comunicado.


La comercialización total de gas natural al primer trimestre de 2013 alcanzó $us 1.499,45 millones, monto que supera en 29.53 por ciento al de igual periodo de 2012 cuando sólo se registró $us 1.157,57 millones por este mismo concepto.


En conjunto, las exportaciones de la actividad económica de Extracción de Hidrocarburos compuesta por gas natural y otros combustibles registró $us 1.558,89 millones en el período referido, monto superior en 29,68 por ciento en relación al valor de las ventas obtenidas a marzo de 2012 cuando alcanzó a $us 1.202,11 millones.


De acuerdo a las estadísticas oficiales, la producción de hidrocarburos continúa siendo la actividad económica que registra mayor valor en las exportaciones nacionales, en este periodo, con una participación de 53.03 por ciento , respecto al total, seguida de la Industria Manufacturera con 24.38 por ciento ; Extracción de Minerales con 17.13 por ciento y la actividad de Agricultura, Ganadería, Caza, Silvicultura y Pesca con una participación de 4.00 por ciento .


En el objetivo de incrementar estas ventas, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos lleva adelante un ambicioso programa de desarrollo con énfasis en la exploración y desarrollo de campos (upstream), con la finalidad de incrementar progresivamente la producción nacional de gas natural e hidrocarburos líquidos asociados para solventar todos los requerimientos del mercado interno y los contratos de exportación.

viernes, 26 de abril de 2013

Rusia invita a Bolivia a la Cumbre de Países Exportadores de Gas

El mandatario destacó la invitación de Rusia, toda vez que es la primera vez que recibe una invitación directa por parte del presidente ruso y la segunda para debatir políticas de gas con ese país.

"Me invitan para participar de los países más productores de gas en todo el mundo, tengo que ir a Rusia para debatir con los países más productores del gas de todo el mundo, son como siete u ocho países, ya estamos a ese nivel hermanas y hermanos y eso es gracias a la nacionalización de los hidrocarburos", manifestó, desde la población de Arani, en Cochabamba.

Otro de los presidentes que fue invitado a este encuentro es Nicolás Maduro de Venezuela, quien también confirmó su asistencia a esta Cumbre.

De acuerdo a un comunicado del Gobierno venezolano, su país y Rusia son miembros fundadores de esta organización, que defiende los intereses de los países productores y exportadores de gas y trabaja en la coordinación de políticas que permitan establecer un mercado mundial de gas que garantice suministros estables y de largo plazo para apoyar el desarrollo económico mundial.

Producción de petróleo sube en 1.000 BPD gracias a un incentivo



Tras la emisión del Decreto 1202 de Incentivo a la Producción de Hidrocarburos, la explotación de petróleo en Bolivia aumentó a la fecha en más de 1.000 barriles por día (BDP), lo que demuestra que este aliciente tuvo resultados positivos, destacó ayer el ministro del área, Juan José Sosa.

El titular del Ministerio de Hidrocarburos y Energía hizo la valoración después de brindar su informe oral ante la Comisión de Economía Plural, Producción e Industria de la Cámara de Diputados respecto al megacampo Margarita-Huacaya.

“Lo que queremos es resaltar que con este incentivo hemos incrementado más de 1.000 barriles (por día) con este beneficio, que serían los resultados que tenemos. Entonces, creo estuvimos por encima de los 1.000 barriles por día, creo que ha sido positivo”, recalcó el titular de la cartera.

La mencionada norma fue publicada el 18 de abril de 2012. Su objetivo en particular es incentivar la producción de crudo y promover la exploración para la obtención de este combustible fósil a través de Notas de Crédito Fiscal (Nocres) emitidas por el Tesoro General de la Nación, a $us 30 por barril. Los títulos serán emitidos por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas a solicitud de YPFB, previa autorización del ministerio del área. (Ver cómo se aplica en la infografía).

Con relación a este estímulo, el 19 de abril de 2012, el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, dijo que “los productores de petróleo ahora van a recibir $us 40: 30 bajo la forma de notas de crédito y 10 en efectivo”. “Estamos convencidos —porque hemos hecho un estudio detallado— que estos $us 40 tienen que constituirse en impulsor fundamental para aumentar la producción de petróleo crudo”, acotó.

De acuerdo con el decreto, el aliciente no es aplicable a la producción de condensado asociado a la explotación de gas natural y se circunscribe únicamente a la explotación de petróleo, para lo cual dicha norma establece los aspectos técnicos que un campo debe cumplir para ser beneficiario.

Asimismo, dispone plazos para que las operadoras adecuen sus Planes de Desarrollo (PDD), Programas de Trabajo y Presupuesto (PTP), considerando la vigencia de dicho estímulo.

El 16 de noviembre de 2012, La Razón informó que sólo cinco petroleras presentaron su plan de actividades 2013 a YPFB en la que proponían incrementar la obtención de petróleo en función al Decreto Supremo 1202 sobre incentivos a la exploración y producción de crudo. Entre estas empresas estaban Repsol E&P Bolivia SA, YPFB Andina, YPFB Chaco, Petrobras Argentina SA (PESA) y Matpetrol.

Reducir la importación

Otro de los objetivos del incentivo a la producción de hidrocarburos era el de reducir las importaciones de derivados del petróleo (diésel oil, gasolina).

Redactan un aliciente dedicado a exploración

El Ministerio de Hidrocarburos y Energía elabora un nuevo incentivo para que las empresas busquen hidrocarburos y que los hallazgos permitan a futuro, reponer las reservas de gas y de petróleo. Por ello, el aliciente estará orientado a atraer inversiones.

“La exploración trata de resolver las reservas que se están consumiendo en este momento y con este incentivo esperamos que sea más atractivo el panorama económico para las empresas que vengan (a invertir)”, anunció ayer el ministro del área, Juan José Sosa.

Al momento se analizan aspectos económicos que permitan otorgar estos recursos, para de esta manera cerrar con este mecanismo la nueva ley sectorial que pondrá énfasis en la exploración. El proyecto de Ley de Hidrocarburos tiene el 90% de avance y cuando esté concluido con la parte de prospección se lo socializará con los sectores involucrados.

jueves, 25 de abril de 2013

Denunciarán a YPFB por petróleo condensado

El líder nacional del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), Jhonny Torres Terzo, informó que presentará una denuncia ante el Ministerio Público, Contraloría General del Estado y el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) por la venta de gas condensado a la república de Argentina.

Según Torres, YPFB firmó un contrato en junio de 2012 para vender petróleo condensado ala Argentinaa 82 dólares por barril. Sin embargo, el precio actual es de 87 dólares, es decir, 5 dólares por debajo de la cotización internacional.

“Hay una trampa legal que se llama estafa –dijo Torres- YPFB Corporación adquiere el condensado de Margarita y le dice que es para el mercado interno, le paga a la región 27 dólares, pero en realidad es petróleo de exportación y YPFB debe pagar a Tarija precio de exportación”.

El hecho de que YPFB Corporación consigue el petróleo a 27 dólares para luego venderlo a 82 dólares contraviene al artículo 24 del Decreto Supremo 89669 que establece el pago del 11 por ciento a la región productora cuando se trate de exportación.

Además, el asambleísta opositor desmintió al Presidente del Estado cuando vino a Tarija y dijo que Bolivia exporta a Paraguay. Torres comentó que en realidad el país le compra Gas Licuado de Petróleo (GLP) ala Argentinay lo vende más barato de lo que compra a Paraguay.

Autos de empresarios funcionarán a GNV



La Entidad Ejecutora de Conversión a Gas Natural Vehicular (EEC-GNV) se comprometió a transformar los 30.000 vehículos que componen el parque automotor de la empresa privada boliviana, particularmente de la industria y el comercio, según un convenio firmado entre esa entidad y la Cámara Nacional de Industrias (CNI).

“A la empresa privada no le cuesta absolutamente ni un centavo. De 550 a 750 dólares es lo que financiará el Estado por el valor del kit, del cilindro y la mano de obra en los talleres”, aseveró Hernán Vega Flores, director general ejecutivo de la estatal EEC-GNV.

Aseguró que el Gobierno tiene el propósito de unir esfuerzos privados y estatales para incentivar a cumplir el mandato de la Constitución Política del Estado referido a la soberanía energética.

IHS Chemical Consulting capacita a trabajadores de YPFB en petroquímica

Representantes de la empresa internacional IHS Chemical Consulting capacitaron al personal de la Gerencia Nacional de Plantas de Separación de Líquidos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) en actividades de petroquímica, señala una nota de prensa de la petrolera estatal.

La consultora, con más de 50 años de experiencia y con más de 1.800 consultores, investigadores, ingenieros y economistas, reconoce que "es importante que todo el personal se encuentre calificado para encarar la operación de las plantas de separación de líquidos Río Grande y Gran Chaco y los complejos petroquímicos de Amoniaco Urea y Etileno Polietileno".

La capacitación integral en la industria petroquímica abarcó temas como el análisis de las materias primas, estudio de las cadenas de valor de los aromáticos, olefinas, poliolefinas, inorgánicos, metanol, amoniaco y urea, también se capacitó sobre el movimiento de los mercados internacionales de los productos petroquímicos y la monetización del gas shale y del gas convencional.

El evento se realizó el 18 y 19 de abril, jornadas que representan las primeras de un programa de capacitación intensiva que será efectivo para acompañar la correcta administración de los proyectos de industrialización en todas sus etapas, indica YPFB.

YPFB inició actividades en la industria petroquímica, que marcan y ratifican el ingreso de Bolivia en la industrialización.

Con la construcción de la Planta de Separación de Líquidos Río Grande, se contará con capacidad para procesar un caudal de 5,6 millones de metros cúbicos día (MMmcd) de gas natural y obtener 361 toneladas por día de Gas Licuado de Petróleo (GLP), además de 350 Barriles por Día (BPD) de Gasolina Natural estabilizada y 195 BPD de gasolina rica en isopentano.

En el departamento de Tarija, YPFB Corporación desarrolla proyectos de magnitud tales como la construcción de la Planta de Separación de Líquidos Gran Chaco. El complejo hidrocarburífero será uno de los tres más grandes de Sudamérica. Procesará 32 MMmcd de gas natural para producir 2.247 Toneladas Métricas Día (TMD) de GLP; 1.658 BPD de gasolina, 1.044 BPD de pentano y 3.144 TMD de etano.

Asimismo, la petrolera estatal encara la construcción de la Planta Amoniaco y Urea en el departamento de Cochabamba a cargo de la empresa sur coreana Samsung Engineering. La planta petroquímica tendrá un consumo aproximado de 1,4 MMmcd de gas natural. Se estima que tendrá una capacidad de producción de 650.000 Toneladas Métricas Año (TMA) de urea.

Junto a esta planta se construirá el complejo petroquímico de etileno y polietileno en la provincia Gran Chaco que producirá cada año aproximadamente 600.000 toneladas métricas de polietilenos de diferentes características y aplicaciones. Se estima que este complejo tendrá un consumo aproximado de etano de 756.000 toneladas año, materia prima que provendrá de la Planta de Separación de Líquidos Gran Chaco.

miércoles, 24 de abril de 2013

El gas, a máximo nivel

A pesar de la coyuntura volátil de precios del barril del petróleo en el mercado internacional y a la tendencia al descenso desde enero a la fecha, Bolivia incrementa sus volúmenes de exportación de gas a Brasil y Argentina a precios que benefician al país, informó el viceministro de Industrialización, Álvaro Arnez.

Se incrementa hacia Brasil y Argentina. "En el tema de gas natural, las exportaciones ya han llegada a un pico alto, en lo que respecta a Brasil y Argentina estamos incrementando progresivamente, lo que es la exportación los precios al momento son óptimos, en función a los que es el combustible en ambos mercados. Obviamente el mercado argentino se encuentra en un mejor precio", dijo la autoridad gubernamental.

Asimismo, Arnez explicó que las exportaciones a Brasil llegaron a un nivel máximo de 31 millones de metros cúbicos diarios, en tanto, se exportó a Argentina alrededor de 13 millones de metros cúbicos diarios, destacó que en este último país los precios contienen mayores beneficios para Bolivia.

El pasado año el conjunto de la exportaciones de hidrocarburos en el país registró 196,74 millones de dólares, monto que superó en 38,58 por ciento a las ventas sostenidas en 2011. No obstante, las cotizaciones del barril de petróleo en el mercado internacional disminuyeron al igual que los minerales, es así que de los 100 dólares por barril en diciembre de 2012, en enero se registró una caída al 93,16 dólares. Ayer el precio del barril del petróleo se registró en 89,31 dólares.

Entregan 12 mil metros de red secundaria. En el marco de la masificación del uso del gas natural en el departamento de Tarija, la empresa "Emtagas" entregó 12 mil metros de red secundaria de gas a domiciliario en la comunidad de Tigüipa, en el municipio de Villamontes, red que beneficiará al menos a 200 familias. "Se efectuó un total de 12 mil metros de excavación de red secundaria, para posibilitar que alrededor de 200 familias puedan beneficiarse con el servicio de gas natural, para lo cual se destinó una cantidad de recursos que oscila en 2 millones 744 mil bolivianos", informó el gerente de la empresa, Alejandro Gallardo.

"Chile es un mejor mercado para gas que Argentina y Brasil"

Debido a la necesidad de energía del sector minero chileno y a la existencia de buenas condiciones de exportación a través del Gasoducto Pacífico, “Chile es mejor mercado para el gas natural de Bolivia que Brasil y Argentina”, señala el especialista en hidrocarburos Bernardo Prado.

Añade que Chile es la mejor opción que tiene Bolivia para renegociar el contrato de compra-venta de gas con Brasil, que vence en 2019. “Si hubiera voluntad política (…), Bolivia puede ver en Chile una alternativa a una posición dura de Brasil el 2019”, apunta el especialista.

Actualmente, los mercados para el gas natural boliviano son Brasil y Argentina, países que están trabajando para potenciar su capacidad de autoabastecimiento, lo que no supone que dejarían de precisar el gas boliviano, pero les permitiría buscar una renegociación de precios.

Es por eso que, según Prado, Chile representaría la alternativa de mercado que actualmente no tiene Bolivia; aunque reconoce que es muy difícil separar lo político de lo comercial y que sería muy difícil poder encarar acuerdos comerciales con un país con el que se tiene un conflicto ante el tribunal internacional de La Haya por la causa marítima.

Potencial chileno

•Hace dos años, según datos del IBCE, Chile fue invitado a ser parte de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), compuesta por los más de 30 países más desarrollados y ricos del mundo.

•Está previsto que, en 2020, Chile será el primer país desarrollado de Latinoamérica, superando a Brasil y Argentina.

•Chile y Costa Rica tienen el ingreso per cápita más alto de América Latina.

•Chile compra al mundo más de 6.000 productos.



OPINIÓN

Ing. Co. Steven Magariños. Especialista de Mercado Instituto Boliviano de Comercio Exterior

Mayor comercio con Chile favorece la competitividad

Bolivia y Chile mantienen una relación comercial regida, fundamentalmente, por el Acuerdo de Complementación Económica No 22, que permite comerciar productos con condiciones preferenciales y a través del cual se puede describir históricamente un balance comercial con Chile deficitario para Bolivia.

En 2012, ese déficit fue de 183 millones de dólares.

Durante la gestión 2012, las exportaciones bolivianas a Chile totalizaron 199 millones de dólares, habiendo exportado 330 productos, entre ellos principalmente aceite crudo de petróleo, torta de soya, torta de girasol y alcohol etílico; mientras que las importaciones que hizo Bolivia desde Chile alcanzaron un nuevo “récord” de 382 millones de dólares en valor, ingresando 1.797 productos al mercado boliviano, sobre todo en preparaciones alimenticias, gasolina para motores, otras gasolinas, medicamentos y nitrato de amonio, principalmente.

Lamentablemente, las exportaciones bolivianas al país vecino no significan ni el 1por ciento de las importaciones mundiales del mercado chileno.

Esta desigual diferencia entre el comercio de Bolivia hacia Chile podría deberse a varias razones: como los altos costos de transporte, la falta de políticas de promoción productiva en el país y algunas barreras sanitarias para productos vegetales y animales.

Pero Bolivia podría comercializar mayor cantidad al producir también mayor cantidad y, al mismo tiempo, trabajando en fortalecer las relaciones bilaterales y mejorando su competitividad a fin de poder desarrollar más fortaleza en su producción para poder competir, tanto en el mercado chileno como en el mundo, con precios más competitivos y mayor calidad en sus productos.

De la misma manera, siendo más competitivos hacia el mercado chileno, el país se hace, al mismo tiempo, más competitivo para el mercado mundial, lo cual favorecería el incremento de las exportaciones bolivianas.

Samsung ya realiza movimiento de tierra en Bulo Bulo

El viceministro de Industrialización de Hidrocarburos, Álvaro Arnez, informó que la contratista Samsung Engineering ya realiza el movimiento de tierras en la zona donde se instalará la planta para producir amoniaco y urea, en Bulo Bulo.

La surcoreana también está trabajando en la instalación de sus oficinas, indicó Arnez. De acuerdo con el programa de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, este mes debe empezar la construcción.

“Nosotros ya hemos terminado toda la etapa del consenso con todos los propietarios”, remarcó el Viceministro. El primer complejo petroquímico que se instalará en Cochabamba deberá estar produciendo urea y amoniaco en el segundo semestre del 2015.

B-Sisa se implementará desde mayo en el parque automotor

A nueve meses que la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) lanzará el proyecto del Sistema Boliviano de Autoidentificación y Control de Combustibles (B-Sisa), y que en su primera fase se instalará en 3.000 vehículos estatales, se prevé que en la primera semana de mayo comience la implementación de este sistema en los vehículos públicos y privados del parque automotor del país.

“La primera fase de implementación del sistema B-Sisa en los vehículos pertenecientes al parque automotor del Estado fue todo un éxito, obteniendo un control en el último eslabón de la cadena de comercialización de los hidrocarburos, como es el caso de las estaciones de servicio. Por tal sentido desde el próximo mes implementaremos este sistema informático de control en 1 millón de vehículos que existen en el país, 12.000 estatales, 120.000 del servicio público y al menos 868.000 particulares”, indicó Gary Medrano, director Ejecutivo de la ANH.

Explicó que los propietarios de los vehículos tendrán que realizar obligatoriamente el trámite de empadronamiento para la obtención de las etiquetas de autoidentificación, “Tag”, que serán instalados en los vehículos.

“La entrega del Tag, de acuerdo a la Ley, es gratuita y no tiene requisitos, por cuanto su uso será obligatorio en los automotores particulares, del servicio público, estatal, diplomático y para los que ingresen a territorio nacional. Para obtenerlo, el propietario deberá empadronar su vehículo”, indicó Medrano.

Asimismo, precisó que este proyecto surge de la ley 264, articulo 49, del Sistema de Seguridad Ciudadana, ya que la información que sea recabada por la ANH será compartida con otras instituciones públicas a través del Ministerio de Gobierno, con la finalidad de apoyar en la prevención de ilícitos.

“El país tiene 7 mil kilómetros de frontera y los precios de nuestros hidrocarburos son baratos a comparación con los países vecinos, puesto que un litro de gasolina y de diésel debería fluctuar entre Bs 8 y 9, pero debido a que estos son subvencionados, tienen un costo de Bs 3.72 el litro de diésel y Bs 3.74 el litro de gasolina. Este hecho ha conllevado a que gente inescrupulosa acopie el combustible y lo comercialice en las fronteras, obteniendo ganancias ilícitas de Bs 5 u 8 por litro, por cuanto, más de $us 150 millones de la subvención se va al contrabando”, especificó Medrano.

Además, puntualizó que esta plataforma informática cuenta con antenas, lectores y las “Tag” con tecnología RFID (Autoidentificación por Radiofrecuencia) que están instaladas en las 700 estaciones de servicio que existe en todo el país.

Por su parte, la gerente general de la Asociación Departamental de Propietarios Concesionarios de Surtidores de Santa Cruz (Asosur), Susi Dorado, informó que por parte de la ANH, las antenas de radio base y el sistema informático que va a controlar las “Tag”, ya están instaladas en varias estaciones de la capital cruceña.

“La ANH estableció mediante la resolución administrativa 3359/2012 que aproximadamente más de 148 estaciones de servicio, tanto de la ciudad como del área rural de Santa Cruz, se adecuen a las condiciones técnicas, informáticas y operativas, además de la infraestructura, para la conexión al sistema B-Sisa”, explicó Dorado.

También, añadió que Ley 264 del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana ‘Para una Vida Segura’, faculta a la ANH el colocado de las “Tag” en todo vehículo automotor que circule en el territorio nacional.

“La entidad reguladora informó que en el Tag se introducirá la información del automóvil como el número de placa y motor, chasis, color, modelo, además del nombre del propietario”, acotó Dorado.

DATOS

- La Ley 264 del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana faculta a la ANH el colocado de las “Tag” en todo vehículo automotor que circule en el territorio nacional.

- Los usuarios de los motorizados serán empadronados para obtener gratuitamente la etiqueta de Autoidentificación “Tag”.

martes, 23 de abril de 2013

Pacific Credit Rating mejora calificación de los bonos de YPFB Transporte

A finales de marzo de 2013, la Calificadora de Riesgo Pacific Credit Rating SA mejoró de AA2 a AA1 la calificación del programa de emisiones de bonos de YPFB Transporte SA, inscrito en el mercado de valores.

La nota es la segunda más alta de todo el sistema financiero boliviano y la más alta obtenida en la historia de la subsidiaria de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), señala una nota de prensa de la petrolera estatal.

Una calificación AA corresponde a aquellos valores que cuentan con una alta capacidad de pago de capital e intereses en los términos y plazos pactados, la cual no se vería afectada ante posibles cambios en el emisor, en el sector al que pertenece o en la economía.

El numeral 1 significa que el valor se encuentra en el nivel más alto de la calificación asignada. La nueva calificación pondera la evolución positiva de los ingresos, el crecimiento del activo y del patrimonio, los bajos niveles de deuda y la mayor eficiencia operativa, que se refleja en los indicadores financieros que presenta la compañía a diciembre de 2012.

La mejora de calificación de YPFB Transporte SA refleja la muy buena salud financiera de la empresa, la que ha recibido en 2011 y 2012 financiamiento a muy largo plazo de YPFB por un monto total de $us 92 millones (vía el crédito del Banco Central de Bolivia) y a sus excelentes indicadores operativos.

Dicha mejora en la evaluación de Pacific Rating posibilitará que la subsidiaria de la petrolera estatal continúe con su búsqueda de financiamiento local e internacional para cumplir el Plan de Inversiones 2013-2017.

Crece hasta un 20% la apertura de firmas de servicios petroleros

En 2011 las empresas que ofrecían servicios petroleros en Bolivia eran 103, según un informe que presentó al Senado el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas. A la fecha, son más de 130, según fuentes del área de comunicación de la entidad estatal, siendo en su mayoría compañías que comercializan equipos e insumos petroleros para exploración sísmica, provisión de válvulas, mecánica, mantenimiento y asesorías, entre otras cosas.

Del 100% de las empresas proveedoras de servicios petroleros en Bolivia, al menos el 75% son nacionales y el saldo extranjeras. Desde la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía (CBHE) informaron que actualmente tienen 12 empresas afiliadas en el grupo de exploración y explotación, tres en transporte y distribución, 48 en servicios auxiliares y 42 en suministros.
Rappalline Bolivia SRL es una de las empresas que ofrece el servicio de cartografía y de información sísmica en la fase de exploración. Carlos Sandoval, gerente general de esta firma, asegura que si bien existe un crecimiento en esta etapa de la cadena hidrocarburífera, aún no hay desarrollo en las inversiones y en la contratación de las empresas.
César Ordóñez, ejecutivo de la empresa J&C, explicó que desde hace dos años ofrecen el servicio de asistencia técnica a las compañías petroleras. El año pasado J&C invirtió más de $us 300.000 en implementar nuevas tecnologías y ambientes para la compañía.
Sinopec, una empresa China que ofrece servicios en toda la cadena, ingresó con fuerza a Bolivia. En 2012 se hizo cargo de la exploración sísmica 3D en Itaguazurenda y es responsable de la exploración 2D junto a Pluspetrol en Tacobo-Tajibo.

El vicepresidente nacional de Operaciones de YPFB, Jorge Márquez, aseguró a la ABI que en 2013 las inversiones para exploración serán de $us 286 millones y, entre los grandes proyectos, tienen previsto el trabajo de sísmica 2D y 3D en 11 áreas, tres interpretaciones, el estudio de geología en San Alberto, Iñiguazú, Aguaragüe Sur B y Aguaragüe Norte y estudios en 24 áreas para prospectos exploratorios

YPFB prevé movimiento de $us 50 millones en su Feria a la Inversa

YPFB moverá más de $us 50 millones durante su primera feria a la inversa que se realizará del 2 al 16 de mayo, oportunidad en la que productores y emprendedores nacionales presentarán propuestas para competir entre sí en la evaluación de requerimientos y demandas sobre compras y adquisiciones en obras, bienes, servicios y materiales.

El vicepresidente nacional de Operaciones de YPFB Corporación, Jorge Márquez, aseguró que la iniciativa brinda oportunidades al empresariado nacional que se adjudicará contratos para ser proveedor de la estatal petrolera y sus subsidiarias, según información oficial de la entidad.

"Esta iniciativa dará oportunidad a los diferentes actores de la economía boliviana con el afán de construir una alianza estratégica entre el Estado y los sectores productivos, por tanto YFPB y sus empresas subsidiarias e incluso las operadoras se suman a este desafío porque están comprometidas con el desarrollo del país", destacó Márquez.

Este lunes se lanzó en la ciudad de Santa Cruz la 1ra. Feria a la Inversa en la que YPFB Casa Matriz y sus empresas subsidiarias y afiliadas difundirán públicamente la información de sus requerimientos de compras con la finalidad de dar oportunidad al empresariado nacional para que sea proveedor de la estatal petrolera.

En su 1ª Feria a la Inversa, las empresas que conforman YPFB pondrán en exhibición en el Pabellón Santa Cruz de la Fexpocruz, demandas de construcción de obras, la provisión de ropa, equipos y herramientas de trabajo, servicios de mantenimiento, transporte, alimentación, servicios especializados o suministro de materiales. La participación es gratuita y las instalaciones recibirán a los interesados a diario de 09.30 a 19.30.

Los departamentos del país en los que se adjudicarán la construcción de obras, la provisión de bienes y servicios así como el suministro de materiales son: Tarija, Santa Cruz, Chuquisaca, La Paz, Cochabamba, Oruro, Potosí, Beni y Pando. En ese sentido, en esas regiones se ejecutan, hasta el 30 de abril, talleres gratuitos de capacitación para productores, emprendedores y empresarios.

"Los interesados se informan dónde, cómo y cuándo inscribirse en el Registro de Proveedores. Asimismo se capacitan en cómo presentar propuestas competitivas y adjudicarse la construcción de obras, la provisión de ropa, equipos y herramientas de trabajo, servicios de mantenimiento, de transporte, alimentación, servicios especializados y suministro de materiales", explicó Márquez.

Estos talleres gratuitos se iniciaron el 15 de abril en La Paz, El Alto, Caranavi, Oruro, Cochabamba, Quillacollo, Santa Cruz de la Sierra, Camiri, Puerto Suárez, Tarija, Yacuiba, Villa Montes, Bermejo, Potosí, Sucre, Monteagudo, Trinidad y Cobija.

Empresa estadounidense operará la planta de YPFB en Río Grande

Exterran Bolivia S.R.L. (subsidiaria de Exterran Holdings Inc. con sede en Houston) realizará el servicio de operación y mantenimiento de la planta de separación de líquidos de Río Grande por un monto de Bs 97,8 millones ($us 14.2 millones). La planta será inaugurada el próximo 10 de mayo y demandó una inversión de $us 168.4 millones y permitirá a Bolivia ser autosuficiente en gas licuado de petróleo (GLP) y exportar excedentes.

El complejo comenzará a procesar alrededor de 5,6 millones de metros cúbicos de gas natural por día (MMmcd) para obtener 361 toneladas métricas diarias (TDM) de gas licuado de petróleo (GLP), alrededor de 350 barriles por día (BPD) de gasolina natural y 195 barriles por día de isopentano, insumo básico para la industrialización de los hidrocarburos.

De acuerdo a su página WEB, Exterran formada el 2007 “tiene experiencia en diseños de ingeniería, fabricación de equipos de compresión, instalación de plantas de gas natural, con mínimos riesgos operacionales y financieros en todo el mundo”

“Es una industria líder en la fabricación de equipos de compresión, con demostrada experiencia mundial en productos y servicios de plantas de compresión del gas natural”.

El presidente de YPFB Corporación, Carlos Villegas y el gerente general de Exterran Bolivia S.R.L., Raúl Álvarez Egüez, suscribieron el contrato del “Servicio de Operación y Mantenimiento y compra de repuestos e insumos Planta de Separación de Líquidos Río Grande”. El plazo es de dos años que serán computados a partir del día en que reciba la orden de operaciones.

“Este contrato es el primero que hace YPFB para la operación y el mantenimiento de esta planta y lo concretamos con el convencimiento de que Exterran va a operar y mantener este complejo nacional como si fuese YPFB”, expresó Villegas. La compañía Exterran es una multinacional que tiene operaciones en varios países del mundo y Latinoamérica y ofrece servicios para la industria petrolera. La contratista desarrollará los servicios mencionados durante 24 meses.

“Tenemos contratos de servicios desde 1998 con Repsol y actualmente tenemos contratos con Petrobras, YPFB Andina, YPFB Chaco, BG, de manera que la expectativa de llegar a tener relaciones con el responsable de toda la cadena de los hidrocarburos es muy grande, por tanto, garantizamos el servicio de operación respondiendo la disponibilidad de todos los equipos”, destacó Álvarez.

CAPACITACIÓN

En el período capacitará al personal de YPFB que vaya hacerse responsable en el futuro de la operación y mantenimiento de la planta. “Queremos que en el transcurso de los dos años tengamos un contingente de profesionales de YPFB aprendiendo la operación y mantenimiento y además hay gente en Exterran que va a transmitir todo este conocimiento a través de un proceso de capacitación”, mencionó el titular de la estatal petrolera.

lunes, 22 de abril de 2013

YPFB quiere contratar servicios y operaciones por $us 50 millones

La feria que se realizará del 2 al 16 de mayo "dará oportunidad a los diferentes actores de la economía" del país, asegura el vicepresidente Nacional de Operaciones, Jorge Márquez, en declaraciones que divulga la empresa.

El corporativo petrolero estatal y las empresas operadoras "se suman a este desafío" con el fin de "construir una alianza estratégica entre el Estado y los sectores productivos", remarca el ejecutivo.

La realización de la feria fue lanzada, este lunes, en Santa Cruz, indica el informe al detallar que en esta primera cita, las petroleras estatales y privadas exhibirán sus requerimientos para que los productores y prestadores de servicios compitan en la provisión.

Los ítems que requieren suministradores son ropa, equipos y herramientas de trabajo, servicios de mantenimiento, transporte, alimentación, servicios especializados o suministro de materiales. El Pabellón Santa Cruz de Fexpocruz será el lugar del encuentro. Previamente a la feria, en los nueve departamentos se realizan talleres para capacitar a los potenciales proveedores.

ANF

sábado, 20 de abril de 2013

Proyecto GNL Rio Grande es otra opción para Bolivia

El proyecto (de Gas Natural Licuado GNL) debería haber sido discutido entre expertos previamente, pero como captó el ojo político preeleccionario se tienen equipos del partido de gobierno visitando las localidades escogidas prometiendo gas domiciliario barato si en las elecciones del 2014 reeligen al actual primer mandatario”, sostuvo el experto en petróleo.

“Teniendo una sola planta de Gas Natural Licuado (GNL) en Rio Grande, resultará muy caro enviar el energético en cisternas criogénicas a temperatura de 161ºC bajo cero por vía terrestre a través de caminos difíciles de nuestro país hacia la poblaciones fronterizas y que distan a miles de kilómetros de la planta de Santa Cruz”, dijo Escalera.

Con una supuesta inversión de $us 137 millones, el gobierno anunció el 10 de marzo pasado la instalación de la red de distribución de GNL y que favorecerá a ciudades secundarias, capitales de departamento y localidades fronterizas del país. Con este proyecto el gobierno prevé dotar con gas domiciliario a 140.000 hogares, a más de 5 mil usuarios comerciales, seis de departamentos y a 26 gobiernos municipales

“Un análisis técnico y económico del proyecto descrito arriba, permite aseverar que la estrategia planteada por YPFB muestra serias limitaciones en el volumen a ser transportado por cisternas criogénicos, lo que los hace caros como medio de transporte, Todo esto aumentará los costos del gas para el usuario”, sostuvo el especialista.

Se estima que un total de 36.000 familias serán las beneficiarias directas del proyecto. Informó entonces el presidente de la estatal petrolera YPFB, Carlos Villegas. Un 50 por ciento de las 26 ciudades tendrá el servicio hasta octubre venidero y el resto hasta enero del 2015. El GNL reemplazará al Gas Licuado de Petróleo GLP cuyo costo en las áreas fronterizas se quintuplica elevando el gasto de las familias en la provisión del energético por los problemas de infraestructura vial en varias regiones.

YPFB suscribió a principios de marzo los contratos con las empresas españolas Sener Ingeniería y Sistemas S.A. y Ros Roca Indox Cryo Energy S.L. “Este es el camino que el Gobierno Nacional definió al nacionalizar los hidrocarburos como es la industrialización del gas para los bolivianos”, sostuvo el ejecutivo de la estatal petrolera.

Escalera, quien fue gerente nacional de industrialización de YPFB el 2007, manifestó que el objetivo de la planta es convertir el gas natural al estado líquido por un proceso físico de condensación para luego ser transportado por cisternas criogénicos (sistema de enfriamiento) y luego ser regasificado en estaciones especiales instaladas en las poblaciones de destino brindando beneficio a familias, comercio, industria, termoeléctricas y vehículos con GNV.

Citando fuentes de YPFB, Escalera afirmó que la planta de Rio Grande tendrá una capacidad para reducir, enfriar y convertir en líquido 13 millones de pies cúbicos diarios (MMpcd) de gas natural y que representan 0,35 MM m3/día (una capacidad menor que la planta diseñada por la GNI el año 2007).

El especialista observó que YPFB no informa sobre el estudio de factibilidad a diseño final del proyecto donde se muestren claramente los indicadores económico–financieros. “Estamos seguros que la estrategia descrita es inviable económicamente, porque implica el transporte en cisternas vía terrestre –más caro que el transporte fluvial – así como la construcción de plantas de regasificación caras en cada una de las localidades nombradas”, sostuvo.

Exterran operará Planta Río Grande durante dos años por Bs 97,8 millones

La transnacional Exterran Bolivia S.R.L. realizará el servicio de operación y mantenimiento de la Planta de Separación de Líquidos Río Grande por un monto de 97,8 millones de bolivianos en el plazo de dos años, que serán computados a partir del día en que reciba la Orden de Proceder, informó ayer Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Un comunicado de la petrolera estatal señala que el presidente de YPFB Corporación, Carlos Villegas, y el gerente general de Exterran, Raúl Álvarez, suscribieron ayer el contrato del “Servicio de Operación y Mantenimiento y compra de repuestos e insumos Planta de Separación de Líquidos Río Grande”.

“Este contrato es el primero que hace YPFB para la operación y el mantenimiento de esta planta y lo concretamos con el convencimiento de que Exterran va a operar y mantener este complejo nacional como si fuese YPFB”, expresó Villegas, citado en el comunicado.

La compañía Exterran es una multinacional que tiene operaciones en varios países del mundo y Latinoamérica y ofrece servicios para la industria petrolera. En esta oportunidad, el contratista desarrollará los servicios mencionados durante 24 meses.

Álvarez destacó que su empresa tiene contratos con Repsol desde hace muchos años y actualmente también con Petrobras, YPFB Andina, YPFB Chaco y BG. La empresa también capacitará al personal de YPFB que vaya a hacerse responsable, en el futuro, de la operación y mantenimiento de la planta.

“No operamos como YPFB, cual es nuestra aspiración, porque no queremos tomar decisiones apresuradas que pueden ser un riesgo, queremos que en el transcurso de los dos años tengamos un contingente de profesionales de YPFB aprendiendo la operación y mantenimiento y además hay gente en Exterran que va a transmitir todo este conocimiento a través de un proceso de capacitación”, dijo Villegas.

viernes, 19 de abril de 2013

Bolivia subirá en 18% los envíos de gas a Argentina



A partir del 1 de mayo, los envíos de gas natural a Argentina deberán incrementarse de 16,3 millones de metros cúbicos día (MMmcd) hasta un máximo de 19,2 MMmcd, equivalente a un 18% de incremento, tomando en cuenta las dos adendas al contrato suscrito entre YPFB y Enarsa.

Para la temporada de verano de 2012 (que empieza el 1 de octubre y concluye el 30 de abril de cada año), Bolivia debe entregarle a Argentina un máximo de 13,6 MMmcd de gas natural, según la primera adenda. A esta cantidad se suma los 2,7 MMmcd correspondientes al segundo contrato interrumpible suscrito el 18 de julio de 2012 entre Enarsa y YPFB, lo que hace un total de 16,3 MMmcd de gas.

Sin embargo, este año para el periodo de invierno (que comienza el 1 de mayo y concluye el 30 de septiembre de 2014), Bolivia debe enviar a ese país un máximo de 15,9 MMmcd de gas natural según la primera adenda. A esta cantidad se le debe sumar los 3,3 MMmcd del contrato interrumpible. El resultado de estos envíos llega a 19,2 MMmcd para este año.

El contrato entre Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y Energía Argentina SA (Enarsa) fue suscrito el 19 de octubre de 2006. La primera adenda a este compromiso entró en vigencia el 1 de mayo de 2010 con nuevas cláusulas para la entrega de gas a ese país, según el contrato al que tuvo acceso este diario.

Sin embargo, el contrato interrumpible firmado el año pasado es independiente al documento suscrito en 2006, y no genera obligaciones a YPFB y tampoco compromete reservas. La explicación fue realizada el 18 de julio en Cochabamba por el presidente de la petrolera estatal, Carlos Villegas.

“El volumen de este contrato puede ir hasta 2,7 MMmcd para 2012 y para el año 2013 hasta 3,3 MMmcd. Si ellos nos nominan un volumen y nosotros contamos con volúmenes, confirmamos y entregamos; y si no tenemos, no entregamos y no causa ninguna penalidad a YPFB”, dijo Villegas.

Consumo. Respecto a los volúmenes comprometidos con la primera adenda y el contrato interrumpible, el embajador de Argentina en Bolivia, Sergio Ariel Basteiro, explicó a La Razón que “si hay capacidad de Bolivia de ofrecer más gas, también hay capacidad de Argentina de comprar más gas”.

El embajador indicó que Argentina demandó en los últimos meses entre 14 y 15 MMmcd, pese a que el acuerdo estableció 13,6 MMmcd. “O sea que se vendió un cupo por arriba o dos millones por arriba del cupo que estaba acordado en el contrato”, lo que corresponde al contrato interrumpible firmado en julio de 2012, detalló.

Para el analista económico y especialista en temas de hidrocarburos Raúl Velásquez, Bolivia está cumpliendo con los volúmenes comprometidos a Argentina, tanto por la adenda como por el contrato interrumpible. Sin embargo, consideró que para cumplir a futuro con los compromisos con ese país, YPFB debería ampliar la búsqueda de nuevas reservas del energético.

“Hay el riesgo de que nos estemos consumiendo más rápido nuestras reservas, sin ninguna política que ya muestre resultados de la reposición de nuestras reservas”, sostuvo a este diario el analista.

El exministro de Hidrocarburos Guillermo Torres consideró que Bolivia debe “renegociar” los contratos de compra y venta de gas con Argentina “para bajar los volúmenes”, tomando en cuenta los nuevos proyectos como la planta de urea y amoniaco. “Hace falta un plan global de desarrollo del sector gas a largo plazo donde se puedan ver las cantidades que puedan disponerse y en función a ello hacer modificaciones a los contratos”, aseguró.

Contrato y detalles de los envíos

Precios

El embajador de Argentina, Sergio Ariel Basteiro, recordó que el precio de venta de gas a ese país “proviene de una fórmula que depende del precio internacional del fuel oil, diesel y el precio de los dólares”.

Capacidad

La revista número 3 de la petrolera estatal YPFB indica que el Gasoducto de Integración Juana Azurduy (GIJA) permite entregar los volúmenes comprometidos a ese país.

El país cubre casi un tercio de la demanda

El embajador de Argentina en Bolivia, Sergio Ariel Basteiro, informó ayer que el 30% de la demanda de gas natural en su país es cubierta por el gas boliviano y el resto corresponde a sus reservas que tienen en Neuquén.

“Un 30% de la demanda interna, eso le aporta Bolivia al consumo general que hay en Argentina. Esos 13 o 14 millones de metros cúbicos día (MMmcd) de gas es un 30% de lo que consume Argentina”, indicó el embajador tras un evento realizado entre empresarios bolivianos y argentinos, en el hotel Radisson de La Paz.

Detalló que en Neuquén tienen pozos de gas natural muy importantes que nutren la demanda interna de su país, que en invierno tiende a subir en los domicilios por las bajas temperaturas.

Explicó que el gas boliviano va a cubrir en particular a las instalaciones de redes de gas domiciliarias, luego a las industrias y hornos de fundición. “Argentina tiene una de las redes domiciliarias más grandes del mundo, eso genera mucho consumo”, añadió.

En una entrevista al director nacional de Gas Natural de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Jorge Sosa, publicada en la revista número tres de la petrolera estatal, en octubre de 2012, indicó que “por época de invierno, las empresas termoeléctricas argentinas y las industrias de ese país vecino nominaron mayores volúmenes del energético”.

Para conocer los detalles de la construcción del Gasoducto de Integración Juana Azurduy (GIJA), este diario envió el 16 de abril un cuestionario a los ejecutivos de YPFB Transporte, empresa subsidiaria de la petrolera estatal. Sin embargo, hasta la tarde de ayer no se recibió ninguna respuesta.
e

jueves, 18 de abril de 2013

Llegaron los turbogeneradores Siemens para planta Gran Chaco

La alemana Siemens ya entregó los tres turbogeneradores contratados para la planta separadora de licuables Gran Chaco, en tanto que la construcción tiene un avance de 38 por ciento.

Los equipos y el material ya llegaron a la planta para su posterior instalación, indica el informe de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) desde Yacuiba, dando cuenta de la inspección realizada a las instalaciones en el Gran Chaco.
Siemens se adjudicó el suministro de siete “equipos críticos”, los tres turbogeneradores por 25,52 millones de dólares y cuatro turbocompresores, que aún no llegaron, por un valor de 67,92 millones, con lo cual el contrato con la fabricante alemana es por 93,45 millones, de acuerdo con los datos de adjudicación en el 2011.
En cuanto a la construcción, el informe de YPFB detalla que está avanzando el “área de almacenaje con un equipo especial de trepanación” para instalar “cuatro tanques esféricos de 25 metros de diámetro” de almacenamiento
Inversiones
La inversión programada para el 2013, es de 253,6 millones de dólares para avanzar en la instalación, adquisiciones y obras civiles.
“La construcción de la mega planta, que será la tercera más grande de Latinoamérica y la segunda de ese tipo en Bolivia, demandará la inversión de 643,8 millones de dólares”, asegura el informe de YPFB.
En enero, otra información de la petrolera señalaba que las inversiones sumaban 608,93 millones de dólares, incluyendo estudios 4,99 millones, equipamiento 93,45 millones, la fiscalización 11,84 millones y la construcción, compra y puesta en marcha por 498,65 millones.
La construcción está a cargo de la española Técnicas Reunidas, la fiscalización de Tecna Bolivia, que debe entregar la planta en el 2014, pues, el inicio de operaciones está programado para el segundo semestre de ese año.
La fiscalización está a cargo de Tecna Bolivia, la misma consultora que realizó el primer estudio en 2008, para instalar la separadora de licuables. Pues, el estudio de actualización estuvo a cargo de Hytech-Bolpegas en el 2010.

Llegan primeros equipos a la Planta Gran Chaco

La construcción de la Planta de Separación de Líquidos de Gran Chaco que moviliza cerca de un centenar de unidades de maquinaria pesada, además de 400 trabajadores, presenta un avance del 38.35 por ciento en su construcción y recibe los primeros equipos de generación de energía eléctrica, según evidenció este martes una comitiva oficial a la cabeza del presidente ejecutivo de YPFB, Carlos Villegas, en Yacuiba, Tarija.

Se observa el despliegue de brigadas de construcción en cerca de 100 hectáreas del complejo, según información oficial de la estatal petrolera. Ha concluido el 100 por ciento de tareas de movimiento de tierra, la planchada de este gigantesco complejo procede con las fundaciones y otras obras civiles en las que se emplazarán equipos que se construyen, en su mayoría, en el exterior del país.

Durante la inspección oficial se pudo comprobar el arribo de tres equipos turbogeneradores Siemens de fabricación alemana cuyos materiales e implementos para su instalación ocupan prácticamente un manzano.

Asimismo, se constató la construcción del área de almacenaje con un equipo especial de trepanación en la que se edificarán en breve cuatro tanques esféricos de 25 metros de diámetro para depositar los insumos del proceso de la planta para su transporte y comercialización.

La Planta de Separación de Líquidos Gran Chaco, en el departamento de Tarija, procesará 32 millones de metros cúbicos día (MMmcd) de gas natural para producir 2.247 Toneladas Métricas Día (TMD) de GLP; 1.658 Barriles Por Día (BPD) de gasolina, 1.044 BPD de pentano y 3.144 TMD de etano que es el principal elemento para el proceso de industrialización de los hidrocarburos.

La construcción de la mega planta, que será la tercera más grande de Latinoamérica y la segunda de ese tipo en Bolivia, demandará la inversión de 643.8 millones de dólares.

La estrategia de la industrialización de los hidrocarburos, tiene a Yacuiba como a una de las regiones para consolidar la petroquímica en el país a través de la construcción de la Planta de Separación de Líquidos Gran Chaco, en primera instancia, posteriormente la edificación del complejo de etileno y polietileno.

YPFB Petroandina SAM perforará en julio su primer pozo en el Chaco

YPFB Petroandina SAM, conformada por la estatal YPFB y la venezolana Pdvsa, comenzará la perforación del pozo Timboy X-2 el próximo 15 de julio en el objetivo de hallar nuevas reservas de gas y líquidos en la serranía del Aguaragüe, se informó de manera oficial.

En una visita oficial, el presidente ejecutivo de YPFB, Carlos Villegas y el equipo técnico de YPFB y YPFB Petroandina SAM inspeccionaron el camino de acceso, la planchada y la construcción del antepozo donde se instalará el equipo de perforación PDV-8 de Pdvsa.

Villegas destacó que este es el primer pozo que perfora esta empresa subsidiaria de YPFB en la región de explotación tradicional del chaco boliviano. En la oportunidad, pidió celeridad en el desarrollo de las tareas de prospección.

Los objetivos de la perforación exploratoria que alcanzará más de 5.200 metros de profundidad en un año de trabajo son las formaciones Huamampampa, específicamente las arenas del devónico y Santa Rosa, y las formaciones del silúrico.

Se estima que en este campo que cuenta con estudios de sísmica efectuados por la empresa Pragma, pueda existir una reserva calculada entre 0.8 a 1 TCF de gas natural, además de niveles someros de hidrocarburos líquidos, según explicó el Gerente de YPFB Petroandina, Ing. Fernando Salazar.

Diputados autorizan exploración y explotación para el Área Azero

Cámara de Diputados aprobó ayer el Anteproyecto de Ley que autoriza la suscripción del Contrato de servicios petroleros de exploración y explotación correspondiente al Área Azero. El ministro de Hidrocarburos y Energía, Juan José Sosa, hizo la explicación en el hemiciclo parlamentario, "esta área tiene una extensión de 785.625 hectáreas, en la zona no tradicional y se encuentra entre los departamentos de Chuquisaca y Santa Cruz".

Con la aprobación, del anteproyecto de ley, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) podrá suscribir el contrato de servicio de exploración y explotación en el Área Azero con las empresas Total E&P Bolivie y GP Exploración y Producción SL.

"Este contrato se divide en dos etapas, el primero es el exploración, donde las empresas petroleras asumen el riesgo y el costo de todas las actividades exploratorias; y la segunda etapa, es el periodo de explotación, que implica la conformación de una sociedad de economía mixta (SAM). El tiempo de duración del contrato es de 40 años a partir de la fecha de protocolización ante el Notario de Gobierno", explicó el ministro Sosa.

Las empresas Total y GP Exploración hicieron una evaluación del bloque Azero que duró un año, transcurrido ese tiempo el estudio fue aprobado por YPFB y se ingresó en la etapa de negociación del contrato, el cual fue aprobado por el Directorio de la estatal petrolera y revisado por el Ministerio de Hidrocarburos y Energía. En fecha 27 de febrero de 2013 en Consejo de Ministros se aprueba la remisión del Anteproyecto de Ley a la Asamblea Legislativa Plurinacional para su respectiva aprobación.

miércoles, 17 de abril de 2013

YPFB ofrece Bs 14 millones a indígenas por construcción de planta de Gran Chaco

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) propone Bs 14 millones a la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) YakuIgua por concepto de inversión social para la construcción de la Planta de Separación de Líquidos de Gran Chaco, se informó desde la empresas estatal.

El gerente Nacional de Seguridad, Salud, Ambiente y Social, Miguel Angel Rojas, informó en Yacuiba, Tarija, que el financiamiento se ejecutará a través de proyectos de inversión social, mediante instituciones públicas especializadas y en el marco de la Política de Responsabilidad Social Corporativa.

Siete millones de bolivianos serán ejecutados en el periodo de construcción del complejo de extracción de licuables, mientras que los restantes siete millones de bolivianos serán dispuestos al inicio del periodo de operación y mantenimiento de la planta Gran Chaco, según nota de prensa de la estatal petrolera.

La oferta mejorada fue presentada ayer a la capitanía zonal YakuIgua. Por tratarse de recursos públicos no son de libre disponibilidad, por lo que serán viabilizados a través de proyectos productivos y sociales para beneficio de las 18 comunidades de la APG en la zona de influencia del proyecto de interés nacional.

Una comitiva a la cabeza del presidente ejecutivo de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, Carlos Villegas se reunió ayer con los directivos y técnicos de la empresa constructora Técnicas Reunidas y verificó en una inspección oficial los avances en la construcción del gigantesco complejo nacional.

Bonanza de hidrocarburos beneficia a actividades no productivas y rentistas


LA CONSTRUCCIÓN DE CANCHAS DEPORTIVAS NO REDINAMIZA LA ECONOMÍA PRODUCTIVA Y NO GENERA FUENTES DE EMPLEO SOSTENIBLES EN EL TIEMPO.

Un período de bonanza económica iniciado la década pasada ha llegado en forma de transferencias presupuestarias a los municipios del país y ha comenzado a beneficiar a grupos económicos que, sin embargo, no desarrollan actividad productiva ni reinvierten en el espacio local, sino que derivan esos ingresos a otras actividades económicas en la capital del departamento, según una investigación coordinada por el politólogo Diego Ayo, difundida por el periódico digital del Programa de Investigación Estratégica de Bolivia (PIEB).

La investigación parte de la constatación de que la bonanza económica por la venta de hidrocarburos derivó en una alta circulación de dinero en efectivo, pero que no fluye a través de encadenamientos productivos, sino hacia actividades rentistas mediante canales fiscales de gobiernos municipales, gobernaciones y el gobierno central.

Así es como el dinero de la venta del gas termina en un municipio. La pregunta es ¿qué grupos o sectores están ganando con esta bonanza?, más precisamente ¿qué elites económicas y elites políticas se están formando y/o terminando de surgir en estas circunstancias? Una hipótesis es mirar hacia el sector productivo, pero la respuesta es un contundente 'no', cuestiona el estudio.

Los investigadores Marcia Fernández Morales, Ana María Kudelka Zalles y Carlos Moldiz desarrollaron el estudio "Municipalismo de base estrecha: empresarios no-locales, empresarios golondrina y empresarios políticos como estandartes privilegiados de la descentralización municipal", coordinados por Diego Ayo, en el marco de la convocatoria preparada por el PIEB y financiada por la Embajada del Reino de los Países Bajos, denominada "Reconfiguración económica y social en la articulación urbano-rural de Bolivia: 1998-2010".

CIUDADES INTERMEDIAS

El estudio se concentró en los gobiernos municipales de Viacha, Quillacollo y La Guardia, cada uno con más de 50 mil habitantes, próximos a ciudades capitales y con acceso privilegiado al mercado. Las licitaciones a cargo de esos municipios han creado condiciones objetivas básicas para fortalecer a sectores económicos que no salen del marco primario exportador, no reinvierten en esos municipios, son rentistas y su actividad no redunda en mayor empleo ni productividad.

El contexto de las licitaciones muestra transferencias de 1,3 mil millones de bolivianos a los municipios en 2001, monto que para la gestión 2012 había subido a 10,7 mil millones de Bolivianos. Un "crecimiento de las transferencias gigantesco" que equivale a 808%, mientras que "las proyecciones sobre la bonanza del gas impiden creer que estos montos sufran merma alguna" en el futuro próximo.

Ese dinero en los municipios se canaliza hacia pequeñas empresas de servicios, comercio, transportes, consultoría y construcción. Diego Ayo afirma que el perfil de estas empresas no tiene que ver con potenciar la industria, la agroindustria o el aparato productivo, sino con sostener a sectores tradicionalmente ubicados en la economía de base estrecha.

El estudio muestra cálculos para las siguientes gestiones en función al precio del gas y a su producción. El porcentaje de incremento anual de los ingresos municipales es de 18,6% entre 2006 y 2012. El coordinador del estudio dice que si se mantuviera este incremento en 2014 habría 15 mil millones de Bolivianos en licitaciones y en 2020 habría unos 20 mil millones de Bolivianos.

Pero no se fomenta la economía industrial, y las licitaciones tampoco generan elites al interior del municipio ni derivan en reinversiones locales. Nuevamente se beneficia a empresas de la ciudad capital o empresas extranjeras, sin producir empleo en niveles locales.

"Tienes el polideportivo, juegan todos fútbol, pero eso no re-dinamiza la economía en ningún sentido, no es inversión sostenible en el tiempo. Aquí se bifurca el camino, o los gobiernos municipales siguen invirtiendo en este tipo de obras que generan elites no locales y no productivas, o se hace inversión productiva", dice Ayo.

Esta última opción cuenta con resortes legales vigentes y que no necesitan ser inventados, como las normas que permiten generar fondos concurrentes, fondos de inversión, fondos crediticios, la posibilidad de constituir empresas público-privadas, la apertura para transferir recursos a empresarios privados para asistencia técnica y capacitación, la posibilidad de entregar capital semilla a nuevas empresas, la apertura para generar hospitales de empresas. El coordinador reflexiona: "No estoy diciendo que no hagamos construcciones y polideportivos, pero como alcalde al menos un 15% a 20% debería apartarlo de mi presupuesto para inversión productiva".

CAPITALISMO POLÍTICO

La característica económica descrita tiene también un sustento político que se expresa en rasgos de autoritarismo subnacional, el neopatrimonialismo y el capitalismo político. En el primer caso se tiene a una autoridad (puede ser Alcalde) que cumple con las leyes y reglamentos frente a los organismos de supervisión (Ministerio, inspecciones) y respeta el Estado de Derecho "hacia arriba", pero en su relación "hacia abajo" con las empresas concursantes en licitaciones "se maneja con criterios de flexibilidad absoluta". Se identifica además un rasgo de neopatrimonialismo cuando se consolidan alianzas no programáticas (fuera del partido o la ideología política) sino clientelares en función del negocio y beneficio mutuo; al mismo tiempo se desarrolla un capitalismo político cuando se selecciona a las empresas no por su calidad de propuesta, sino por formar parte de redes informales.

"De ese modo -sintetiza Diego Ayo-, la cosa va así: se parte de una economía de base estrecha, se vive una bonanza enorme que debería servir para revertir esa base estrecha; se transfiere recursos a los gobiernos municipales; estos lo usan en actividades que consolida rasgos de esa economía: bajo crecimiento, no entrelazamiento entre sectores transables y no transables y preservación de la desigualdad; es decir, se retorna, a pesar de tanta plata transferida, a la economía de base estrecha. Se cierra el círculo vicioso y aquí no pasó nada".

martes, 16 de abril de 2013

Planta Itaú tiene avance del 80%

Las inversiones destinadas por YPFB a la construcción de plantas de procesamiento reciben esta vez un gran impulso en el Bloque XX, Tarija Oeste - Campo Itaú, ubicado en el departamento de Tarija, región en la que se edifica la Planta de Procesamiento de Gas Natural Itaú que registra más del 80% de avance global, según una nota de prensa.

Este progreso contempla las fases de ingeniería, compra y construcción, indicó el Vicepresidente de Administración, Contratos y Fiscalización (Vpacf) de YPFB Corporación, Ing. Luis Alberto Sánchez.

El complejo que se construye en la provincia Gran Chaco, Tarija, demandará una inversión de $us 110 millones y está ubicado en los predios de la actual Planta de Gas San Alberto.

La construcción y montaje de este complejo gasífero tendrá capacidad para 5,7 millones de metros cúbicos por día (MMmcd) y contempla la ingeniería de detalle, provisión, construcción, montaje, pre-comisionado, comisionado y asistencia en puesta en marcha de un tren de procesamiento de gas natural.

lunes, 15 de abril de 2013

Empresa boliviana exporta campamento petrolero a Paraguay

La empresa boliviana de servicios petroleros Seicamp conquista el mercado paraguayo con la exportación de albergues y módulos fabricados en el país, para la instalación de un campamento en el proyecto petrolero más grande de la nación guaraní.

El ‘cuartel’ petrolero, que estará integrado por albergues prefabricados para dormitorios y almacenes, y módulos metálicos para oficinas y baños, tendrá una capacidad para alojar a 200 personas, aproximadamente.

“Nos enorgullece estar participando en un proyecto petrolero que va a quedar, sin dudas, en la historia de ese país”, manifestó Christian Jáuregui, gerente comercial de Seicamp, al referirse a la magnitud de las exploraciones petroleras en la localidad menonita de Neuland, ubicada en el Chaco paraguayo, a unos 500 kilómetros al noroeste de Asunción, cerca de la frontera con Argentina.

La empresa boliviana fue contratada por la estadounidense Global Geophysical Services, que está a cargo de realizar los estudios de sísmica para la compañía President Energy Paraguay, la petrolera que tiene la concesión de 800.000 hectáreas en dicha zona.

Un mercado creciente
Christian Jáuregui explicó que el 20 de abril el campamento en Neuland estará listo, por lo que han enviado a seis personas para coordinar y dirigir los trabajos de armado y montaje que está siendo ejecutado por Global Geophysical. También expresó que tienen perspectivas de que la demanda por sus productos y servicios en el mercado paraguayo crezca, ya que en la fase de perforación de pozos se incrementará el personal.

Por su parte, Gary Rodríguez, gerente del IBCE, señaló que la venta al exterior de productos elaborados es la mejor alternativa que tiene un país para su desarrollo, y “más aún, cuando se exporta con marca registrada, porque hay la opción de diferenciarse y vender en mejores condiciones”



Los números

200
Personas podrán alojarse en el campamento que Seicamp está construyendo en una concesión petrolera en el Chaco paraguayo

62.000
Dólares es el valor de las exportaciones de construcciones prefabricadas, en 2012, según datos del IBCE.



La frase

“Nos enorgullece estar participando en un proyecto petrolero que va a quedar en la historia de Paraguay”
Christian Jáuregui | Gerente comercial de Seicamp



Principal mercado

Perú compra más construcciones prefabricadas

Datos del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), a diciembre de 2012, señalan que Perú es el principal mercado de las exportaciones de construcciones prefabricadas. En 2012, el valor de las exportaciones a ese país sumó $us 62.000. Luego le siguen Países Bajos y Chile. Paraguay todavía no figura entre los países destino de este tipo de productos.

La empresa Seicamp ya ha exportado e instalado campamentos en Colombia y Nueva Guinea y hoy está en Paraguay. “Creemos que el mercado paraguayo puede ser nuestra punta de lanza para incursionar a otros países, como Perú”, manifestó Jáuregui, de Seicamp.

Evo anuncia inversión de $us 2.243 millones para aprovechamiento de los hidrocarburos

El presidente Evo Morales anunció este lunes la inversión de 2.243 millones de dólares para este año en trabajos de exploración, explotación e industrialización de los hidrocarburos en procura de lograr mayores réditos económicos en beneficio del departamento de Tarija y de todo el país.

El Jefe de Estado, quien participó de los actos de conmemoración del 196 aniversario de la Batalla de la Tablada en la plaza principal de la ciudad de Tarija, dijo que sólo en este departamento está programada una inversión de 989 millones de dólares en materia hidrocarburífera, de los cuales 458 millones serán destinados por Yacimientos Petrolíferos Fiscales de Bolivia (YPFB).

"Quiero decirle al pueblo de Tarija que el Gobierno nacional mediante la empresa de los bolivianos, YPFB, no está descuidando el tema de la inversión", manifestó Morales, quien destacó la labor del ministro de Hidrocarburos, Juan José Sosa.

Morales recordó que YPFB sólo rentaba 300 millones de dólares hasta el año 2005, en gobiernos tradicionales del pasado, mientras que el año pasado generó 4.200 millones de dólares: "Para este año está previsto pasarlos 5.000 millones de dólares que permitirá mejorar los ingresos económicos para Tarija y el resto del país".

En ese marco, saludó las palabras del Gobernador interino de Tarija, Lino Condori, referente a que la transformación y mejoramiento de la economía departamental y nacional se logró, gracias a los movimientos sociales que lograron la nacionalización de los hidrocarburos en mayo de 2006. Asimismo, indicó que el Estado asume el compromiso en cuanto a integración caminera, de construir el camino Entre Ríos - Palos Blancos, por lo cual garantiza el desembolso de los recursos económicos que sean necesarios.

TERMOELECTRICA: En cuanto al tema de energía de electricidad, señaló que mediante la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) se dotará la próxima semana de más 40 megavatios a favor de la población, al existir la necesidad de este servicio en diferentes sectores y comunidades del departamento.

El Jefe de Estado anunció, en ese marco, que una vez que entre en funcionamiento la termoeléctrica en esta región generará 160 megavatios, lo cual le permitirá cubrir toda su demanda equivalente a 50 megavatios y aportar de luz eléctrica a otras regiones del interior del país que no cuentan con ese servicio.

Finalmente destacó el trabajo coordinado que realiza con las autoridades departamentales y ediles de Tarija, a diferentes de lo que ocurre en otras regiones del país, que le permitieron ejecutar diversas obras de impacto social.

Desconocen proyectos de petroleros

Los proyectos de incentivos para exploración petrolera son desconocidos en el sector. Mientras en el gobierno aún no hacen público en qué consistirá esos alicientes que anunció el presidente Evo Morales. El jefe de Estado anunció que "la semana pasada recién aprobamos" una medida para fomentar las inversiones en la búsqueda de hidrocarburos en el territorio nacional. En Tarija, la autoridad insistió en que incentivarán esta actividad. "No tenemos nada oficial de los incentivos", indicaron en las filas de las compañías petroleras que operan en el país. En el Ministerio de Hidrocarburos se indicó que las normas que darán forma a este incentivo están en proceso de preparación./

viernes, 12 de abril de 2013

YPFB reconoce que Pdvsa limita apoyo

Para YPFB, la empresa Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa) no cancela operaciones en Bolivia pero su participación se limitará al asesoramiento técnico en proyectos de exploración de Petroandina (YPFB tiene un 60% del paquete accionario y Pdvsa un 40%).

Desde el 31 de marzo de 2009 hasta el 31 de marzo de 2013, según el titular de YPFB Carlos Villegas, Pdvsa invirtió $us 186,1 millones y la estatal $us 37,2 millones.

Para Villegas, la empresa venezolana cumplió con aportes que representan el 40% de su participación en Petroandina y que ahora le corresponde a YPFB invertir más de $us 320 millones para alcanzar el 60%.

¿En tanto no se llegue a ese monto, Pdvsa no invertirá? fue la consulta realizada a Villegas, que reconoció que más que la inversión se tendrá toda la colaboración en términos de asesoría técnica.

Proyectos en puerta

Los proyectos de exploración que Petroandina realiza desde hace seis años en los campos de Lliquimuni (La Paz) y Timboy (Chaco), a decir de Villegas, seguirá su curso con regularidad habida cuenta que para esta gestión se prevé invertir $us 103 millones.

En criterio del exsuperintendente de Hidrocarburos, Hugo de la Fuente, en materia jurídica no interesa quién pone la plata para pagar a las firmas que tercerizan los servicios a Pdvsa y YPFB.

Para él, la pregunta del millón es si YPFB tiene la capacidad financiera para seguir pagando todos los compromisos y planes de exploración.

Se buscó entablar un contacto telefónico con el titular de Petroandina, Jaime Arancibia, pero tenía apagado su celular.

Para 2013, la inversión prevista en el sector hidrocarburos es de $us 2.242 millones

Los proyectos



Pozo Timboy X-2
Se han hecho las tareas previas (licencias ambientales, sísmica, caminos, planchada, etc.) para la perforación del pozo Timboy. Empieza en junio.

Lliquimuni (norte de La Paz)
Se realizó trabajos de sísmica y se tiene resultados esperanzadores en cuanto a indicios de reservas de petróleo.

iñiguazu
Otra actividad es el procesamiento e interpretación de la sísmica en Iñiguazu. Finaliza el primer trimestre de 2014.

Iñau
En este proyecto está en proceso de calificación la adjudicación del levantamiento de información de sísmica.

Evento energético
Del 23 al 24 de mayo se realizará el III Congreso Internacional Gas&Petróleo bajo el lema “Exploración y Petroquímica”.




Congreso “Gas & Petróleo” abordará temas de exploración y petroquímica

En el III Congreso internacional de YPFB “Gas & Petróleo” que se efectuará el 23 y 24 de mayo en la capital oriental se promoverá las temáticas de exploración y petroquímica, y contará con la asistencia de representantes de países productores y ejecutivos de empresas exportadoras de hidrocarburos.

El presidente de YPFB Corporación, Carlos Villegas, explicó que por tercer año consecutivo, la estatal petrolera organizará este evento, dedicando sus jornadas a esos dos temas principales.

Se oficializó la presencia de 19 especialistas sobre temas relacionados con mercados y valor agregado para el gas natural.

“En los anteriores eventos, las temáticas planteadas fueron sobre el futuro que tenía que seguir Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos después de su nacionalización, pero para este tercer congreso estamos en posibilidades de explicar los resultados de las políticas planteadas en años anteriores”, comentó Villegas.

Señaló que para el tema de exploración se contará con la presencia de países y empresas productoras y exportadoras de gas, que enriquecerán el evento con su experiencia y colaborarán a la elaboración de estrategias nacionales.

“Para el tema de exploración contaremos con la participación de la Unión Internacional del Gas, instancia que aglutina a diferentes países productores y exportadores de gas, también contaremos con la presencia de ejecutivos de YPF de la Argentina y además de ejecutivos de Petrobras, que ocupa el cuarto lugar en el ranking de las mayores empresas petrolíferas internacionales de capital abierto, y que aportará en el tema de exploración de pozos”, puntualizó Villegas.

Añadió que en cuanto al segundo tema, que es la industrialización y petroquímica del gas natural, se tendría confirmada la presencia de de ejecutivos de empresas como: Samsung (Korea), Tecnimont (Italia), Braskem (Brasil) y Técnicas Reunidas (España), entre otras.

Modelo primario exportador se refleja en ventas al exterior


LA MAYORÍA DE LAS EXPORTACIONES DE BOLIVIA SON MATERIAS PRIMAS SIN VALOR AGREGADO.

Las exportaciones de Bolivia en el primer bimestre del año se basaron principalmente en productos básicos, relegando a un reducido 19,5 por ciento la venta de productos elaborados. El total de las exportaciones a febrero de la presente gestión sumaron 1.881 millones de dólares, según el informe del Instituto Nacional de Estadística (INE).

De las clasificaciones señaladas en el informe, Alimentos y bebidas aporta con un 53 por ciento de productos elaborados, seguido por Suministros industriales con 43 por ciento, y un casi inexistente 0,04 por ciento de aporte de Combustibles y lubricantes, según la red Erbol.

El monto total de productos básicos exportados por Bolivia ascienden a 1.574 millones de dólares, y los productos elaborados a 307 millones.

En 2012, Bolivia exportó 11.766 millones de dólares, de los cuales 21 por ciento correspondieron a productos elaborados y 89 por ciento a productos básicos.

ECONOMÍA EXTRACTIVA

Bolivia prioriza un modelo primario exportador que es altamente dependiente de la exportación de productos sin valor agregado como el gas y los minerales, dejando en un segundo plano a los productos manufacturados y alimenticios que en el mercado externo tienen un buen precio y alta demanda, reclaman reiteradamente los representantes del empresariado nacional y prestigiosos economistas.

El sector productivo agrícola, generador del grueso del empleo en el país sostiene que el Estado prioriza proyectos estatales, antes que dar incentivos al aparato productivo nacional.

El analista Humberto Vacaflor explicó, en una anterior entrevista concedida a EL DIARIO, que la economía boliviana no sale del modelo “extractivista” porque no se ha cambiado la legislación vigente, para dar reglas del juego claras para todos los sectores.

Mientras que su colega Julio Alvarado explicó que el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), seguirá estancado y muy pequeño en comparación al de otros países de la región, mientras los principales actores de la economía, sean “extractivistas”.

martes, 9 de abril de 2013

Petrobras amplía y da continuidad a proyectos de inversión

Los programas ejecutados en 5 ciudades y 20 poblaciones del área de influencia benefician, de forma directa, alrededor de 2.000 familias.

Petrobras Bolivia ejecutará este año un total de 28 programas de responsabilidad social empresarial, que se calcula beneficiarán a alrededor de 2.000 familias.

Los ámbitos de acción de los proyectos están enfocados en las necesidades actuales y emergentes del Chaco boliviano, con énfasis en Villa Montes, Yacuiba y Caraparí, así como en 20 poblaciones del área de influencia de sus operaciones, además de las ciudades de Santa Cruz y Tarija.

En el Chaco tarijeño se fortalecen los programas de Apoyo a Emprendimientos Productivos a través de asistencia técnica agropecuaria, así como Cualificación Empresarial Inclusiva y Cualificación de Experiencia Laboral, con 11 temas priorizados por las comunidades: operadores de equipo pesado, servicio de alimentación, ofimática y mecánica automotriz, entre otros.

Están en marcha programas de otorgación de becas de estudios universitarios Luz de Luna y las Clínicas Deportivas Jugador Petrobras. También Juego Limpio, con capacitación y asesoramiento.

Baja el precio del gas exportado, pero el volumen crece

El precio del gas natural que exporta Bolivia a Brasil y Argentina registró un descenso para el trimestre abril-junio. En el primer caso bajó 0,89% y en el segundo 0,8%, con respecto a los primeros tres meses del año.

Según información del portal hidrocarburosbolivia.com, se trata de la tercera disminución trimestral desde 2012.

Entre el 1 de abril y el 30 de junio de 2013, el precio del gas para el mercado argentino tendrá un valor de 10,51 dólares por millón de BTU (British Termal Unit, unidad térmica británica), lo que equivale a un 0,8% por debajo de los 10,59 dólares del primer trimestre.

Brasil pagará 8,92 dólares por millón de BTU o un 0,89% menos con respecto a los nueve dólares pagados hasta marzo. Se trata de un cálculo preliminar que se deberá confirmar con los volúmenes oficialmente exportados entre abril y junio de 2013.

Si el país vecino importa 16 millones de metros cúbicos diarios (MMCD) cancelará 8,31 dólares, pero si su demanda sube a 27,5 MMCD deberá pagar 9,78 dólares, aclara el portal.

El precio del gas natural, tanto para Brasil como para Argentina, es el resultado de una fórmula de ajuste trimestral acordada según la variación de precios de una canasta de tres tipos de fuel oil y uno de diésel oil, cuyos precios varían en el mercado internacional.

Con un crudo más caro, el precio del gas natural de exportación sube, y viceversa.

Volumen

En un comunicado, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) informó que las exportaciones de gas se incrementaron de un promedio de 39,19 MMCD en 2012 a 47,42 MMCD en marzo de este año.

Petrobras importó un promedio de 31,65 MMCD y Argentina 15,77 MMCD, reportó EFE.

El presidente de YPFB, Carlos Villegas, dijo ayer que el país tiene una producción récord y cumple con la demanda.

Brasil compra el máximo del volumen de gas contratado para generación térmica, debido a que sus embalses tienen bajos niveles. Argentina demanda más porque tiene áreas en mantenimiento, explicó YPFB.

El mercado interno boliviano demanda una media de 8,5 MMCD del energético.

Eligen empresa que hará ruta hacia el campo Lliquimuni

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) abrirá mañana los sobres con propuestas de las interesadas en construir la planchada y las vías de acceso a Lliquimuni, donde se perforará un primer pozo petrolero en La Paz.

El presidente de YPFB, Carlos Villegas, informó que el proyecto exploratorio en el norte de La Paz “está en buen curso”.

Sin embargo, el ejecutivo reconoció que se tuvo “alguna dificultad” y atribuyó las demoras a las precipitaciones pluviales.

“Prácticamente, en lo que va del año está lloviendo”, dijo Villegas, quien recalcó que “hay una lluvia copiosa en el sector de Lliquimuni y eso dificulta enormemente el trabajo y la presencia de los operadores y la maquinaria”.

La perforación del primer pozo exploratorio en esa área, a cargo de YPFB-Petroandina SAM -sociedad anónima mixta conformada entre las petroleras estatales boliviana y venezolana (PDVSA)-, es anunciada desde el año pasado.

El reporte más reciente de actividades en el pozo exploratorio, perforado en septiembre de 2012, señalaba que este trabajo comenzaría el primer trimestre de 2013. Ya finalizó marzo y ahora se indica que comenzarán las labores de planchado.

Villegas espera que mejore el clima para acelerar las labores petroleras.

PDVSA opera dos proyectos cuya inversión se ha paralizado

Tras el anuncio de la paralización de las inversiones de Petróleos de Venezuela (PDVSA) en el país, vinculada al deceso del presidente Hugo Chávez, no se puede anticipar lo que sucederá con los dos proyectos de exploración y explotación petrolera que impulsaba la compañía caribeña en sociedad con la estatal YPFB.

Página Siete se contactó con el gerente general de PDVSA-Bolivia, Miguel Tarazona, quien prefirió no opinar al respecto.

“El tema de la inversión de PDVSA se ha suspendido”, informó el presidente Evo Morales a la cadena CNN, aunque aclaró que “no es definitivo”. PDVSA es socia de YPFB en Petroandina SAM.

Desarrolla proyectos de exploración y explotación e invirtió más de 116 millones de dólares, de un aporte global comprometido de 888 millones de dólares, en la búsqueda de nuevos campos de gas y petróleo en el país, indica una nota oficial de YPFB de diciembre de 2011.

De este monto, 110 millones de dólares se invirtieron en estudios especializados en el bloque Lliquimuni, en el norte de La Paz, cuyos resultados confirmaron la existencia de crudo. Otros 6 millones de dólares fueron colocados en el campo chaqueño Timboy X2, en el sur del país.

PDVSA alquila al país la torre de perforación petrolera PDV-08, de 2.000 caballos de fuerza (HP) de capacidad. El taladro apoya desde 2008 la actividad exploratoria de YPFB en la perforación de los pozos Víbora I y II, en el campo Víbora, en Cochabamba, informa la estatal.

Inversión para 2013

Según el Plan de Inversiones 2013, presentado por la estatal en enero, YPFB-Petroandina debe invertir 103,2 millones de dólares en exploración, lo cual representa el 36% de los 286 millones de dólares programados para este año. La sociedad posee una tercera parte del área reservada a favor de la estatal petrolera.

Según el libro 75 años de aporte al país, publicado por YPFB, de los 10,76 millones de hectáreas que conforman las áreas reservadas a favor de la estatal, 3,65 millones de hectáreas son de Petroandina SAM, para ser exploradas en busca de reservas de gas natural y petróleo en el país.

lunes, 8 de abril de 2013

Bolivia sube y acelera inversión en exploración hidrocarburífera



Bolivia decidió aumentar y acelerar su inversión pública y privada para la búsqueda de nuevas reservas hidrocarburíferas en el país, destinando $us 2.052 millones para este fin hasta 2016, cuando hace 16 meses se tenía previsto un financiamiento de $us 1.800 millones hasta 2020.

Este medio intentó comunicarse ayer con el ministro de Hidrocarburos y Energía (MHE), Juan José Sosa, para conocer las causas de este notable incremento; sin embargo, la autoridad dejó el teléfono móvil en su domicilio.

De acuerdo con el Programa de Inversiones 2013 de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), hasta 2016 se proyecta una inversión acumulada de $us 8.406 millones en todo el sector hidrocarburífero. El 26,40% de ese monto se destinará a la industrialización ($us 2.220 millones), el 24,41% a la exploración ($us 2.052 millones), el 22,92% a la explotación ($us 1.927 millones) y el restante 26,27% a otras actividades ($us 2.600 millones).

No obstante, el 20 de diciembre de 2011, el presidente de YPFB Corporación, Carlos Villegas, anunció durante la presentación del Plan Estratégico de Exploración 2011-2020 de la petrolera estatal que en ese periodo se tenía previsto realizar actividades de exploración en 118 áreas reservadas con una inversión pública y privada próxima a los “$us 1.800 millones”.

“¿Para qué la exploración?, para que de aquí a poco no falte energía y no falte economía para Bolivia. Tenemos garantizada la energía (gas) no solamente para el consumo interno, sino también para la industrialización y la exportación hasta 2022”, dijo en la fecha el presidente Evo Morales, luego de que la última certificación de reservas gasíferas asegurara que los volúmenes del recurso natural garantizarían el abastecimiento del mercado interno, la industrialización y los compromisos de exportación hasta 2026.

Gasto. El 30 de enero de este año, el viceministro de Exploración y Explotación, Eduardo Alarcón, informó que las reservas probadas de gas en el país se incrementaron de 9,94 trillones de pies cúbicos (TCF) existentes en 2009 a 11,2 TCF, a diciembre de 2012, debido al descubrimiento no certificado de nuevas reservas del energético.

No obstante, Bolivia utilizó hasta el año pasado 1,71 TCF para el mercado interno y la exportación a Brasil y a Argentina, quedando teóricamente 9,49 TCF.

Para cuantificar las nuevas reservas existentes a 2012, este año se realizaría la certificación de estos recursos y los resultados se conocerán a fines de diciembre, se informó en el MHE.

Toda vez que Bolivia cuenta con un potencial gasífero de 54 TCF y uno petrolífero de 1.409 millones de barriles líquidos, los planes de exploración apuntan a acelerar el descubrimiento de nuevas reservas de gas y petróleo.

Este año, la exploración se concentrará en la perforación de 14 pozos exploratorios, la adquisición sísmica 2D/3D para 11 áreas y tres interpretaciones, el estudio de geología de superficie en cuatro áreas, estudios para prospectos exploratorios en 24 áreas (de las cuales se estima tener 10), 14 convenios de estudio y 19 contratos de servicios petroleros, según el plan de YPFB.

Reservas en diez años

Tiempo

Según datos oficiales, el hallazgo de reservas hidrocarburíferas puede tomar de siete a diez años.

Cálculo

El Gobierno prevé duplicar las actuales reservas de gas hasta 2020 y triplicarlas hasta 2030.

Subvención por persona aumentó de $us 4 a 100

En ocho años, la subvención per cápita a los hidrocarburos que realiza el Tesoro General de la Nación (TGN) se elevó de $us 4 a 100, gasto promedio que se incrementa cada año debido principalmente al alza del precio internacional del petróleo crudo.

De acuerdo con el documento “Respuesta del Gobierno Nacional al pliego petitorio de la Central Obrera Boliviana. Gestión 2013”, este año la subvención por el consumo de diésel, gasolina, GLP y otros hidrocarburos para cada habitante “alcanzará un total de Bs 690 (casi $us 100)”, cuando en 2006 era de “Bs 28 ($us 4)”, es decir, se multiplicó poco más de 24 veces.

En una familia promedio de cinco personas, este subsidio “representa un ahorro directo de $us 496, costo que es asumido por el TGN, sin tomar en cuenta el impacto que se tiene en los precios del resto de los productos alimenticios y manufacturas, entre otros, que no son cuantificados dentro de la Política Nacional de la Subvención”, señala la publicación.

El costo de la subvención asciende este año a $us 1.060 millones, monto que representa el 2,3% del Producto Interno Bruto (PIB) de Bolivia y que “se debe al alza de los precios del petróleo a nivel internacional”, añade el texto.