lunes, 31 de diciembre de 2018

LUBRAX El retorno de un grande


Lubricantes LUBRAX retornan a Bolivia después de 11 años con el objetivo de sentar presencia en el competitivo segmento de lubricantes junto a su socio estratégico SACI que, como Distribuidor Oficial, se encargará de la distribución a lo largo y ancho del territorio nacional.

Altos niveles de calidad caracterizan a la marca, gracias a los exigentes niveles tecnológicos de la planta de producción ubicada en Río de Janeiro (Brasil), que junto a la experiencia y tradición de PETROBRAS permiten tener el lubricante de mayor demanda en el mercado brasilero.

La línea de productos LUBRAX está compuesta por lubricantes para el área automotriz, maquinaria pesada y agrícola, industrial, ferroviaria, marítima y de generación de energía, presentados en envases de 1, 3 , 20 y 200 litros, que permiten cubrir la demanda de los más exigentes usuarios en los diferentes rubros.

El lanzamiento oficial fue realizado en el marco de la Expocruz 2018, con la presencia de altos ejecutivos de Petrobras Distribuidora llegados de Brasil, oportunidad en la que el Gerente de Marketing de Lubricantes Kleber Lins, mencionó que “es un honor tener a SACI como socio estratégico en este ambicioso plan de expansión internacional de la marca, que tiene como objetivo desarrollar la marca en el mercado, a través de un amplio portafolio de productos y la generación de confianza en los usuarios.”



Sobre LUBRAX

LUBRAX es la marca de lubricantes de PETROBRAS DISTRIBUIDORA, empresa petrolera brasilera de naturaleza semi-pública , que con el carácter pionero y la calidad de sus productos hace de LUBRAX una marca de confianza, asociada a la alta tecnología, calidad internacional y accesibilidad.

Creada en 1973, la línea inicialmente estaba compuesta por ocho productos. Hoy ya son más de 120 tipos diferentes de lubricantes con presencia en 6 países de Sudamérica: Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Paraguay y Uruguay, y a partir de hoy incorpora a Bolivia como el séptimo en su cobertura internacional.

Líder en el mercado brasilero de distribución de combustibles y lubricantes, PETROBRAS DISTRIBUIDORA reúne bajo la marca LUBRAX – “top of mind” de preferencia del consumidor – una línea completa de productos. LUBRAX está presente en la Fórmula 1, a través de una alianza tecnológica con McLaren y es el lubricante oficial de Stock Car.

Energía, gas, gasolina y agua seguirán subsidiados

El vicepresidente Álvaro García Linera aseguró ayer que no subirán los precios del gas, de la gasolina, del agua y de los servicios básicos, como han sugerido algunos políticos de la oposición y analistas. En una evaluación de los logros de la economía boliviana, dijo que el Gobierno está preparado y tiene los mecanismos para que los “más humildes puedan pagar sus servicios básicos”, sin ninguna presión.

Sin embargo, el presidente Evo Morales afirmó el 14 de septiembre pasado que Bolivia tiene la necesidad de subir el costo de energía eléctrica y gas domiciliario.. En electricidad el subsidio a tarifas supone para el Estado un gasto de $us 216 millones y al gas domiciliario otro monto importante haciendo un total de $us 483 millones de dólares, según publicó un matutino de Cochabamba.

García Linera, recordó que hasta el momento cinco millones de personas, el 50% de la población total de Bolivia, tienen gas a domicilio y aseguró que la meta es llegar al 100% “y a precio congelado, no como lo están proponiendo algunos políticos que para que haya más inversión hay que subir el precio del gas”, complementó.

ECONOMISTAS

Los economistas José Gabriel Espinoza, Alberto Bonadona y el sociólogo, Henry Oporto, señalaron coincidentemente luego de la declaración del presidente Morales a mediados de septiembre que la política de subsidios absorbe importante cantidad de recursos fiscales.

García Linera dijo ayer que uno de los éxitos del modelo económico boliviano, al margen del mercado interno, el mercado externo y la distribución de la riqueza, es la participación del Estado, y aseguró que en ese rubro el Estado controla el petróleo, controla el gas, la electricidad, las comunicaciones, el agua y los servicios básicos.

“Controla las fuentes de generación de riqueza y deja que el sector privado se desarrolle en todos los demás sectores, tiene derecho, pero el Estado es el padre que va regulando, que va asignando tareas y que va distribuyendo allá donde falta”, complementó.

Persiste descenso en envíos de gas natural a Argentina

El analista privado Mauricio Medinaceli advirtió este fin de semana que las exportaciones de gas natural al vecino país se mantuvo en descenso durante el mes de diciembre.

De acuerdo a la estadística que presentó en su cuenta de Facebook, el volumen de envíos a la Argentina en noviembre pasado fue de 8.9 Millones de metros Cúbicos Día (MMmcd), mientras que en octubre llegó a 12 y en septiembre 17.1 MMmcd.

El presidente en funciones, Álvaro García Linera eludió referirse este domingo a la crítica situación de los envíos al vecino país en una entrevista concedida al canal estatal de televisión.

Sin embargo el Presidente en funciones dijo que, “uno de los diez mayores logros de la gestión gubernamental en el año que concluye fueron las nuevas reservas de hidrocarburos que llegaron a 10,7 TCF, con un índice de vida de 14 años y que significan al menos 70.000 millones de dólares que, a su juicio, apuntalarán el desarrollo del país como uno de los pilares más importantes, tomando en cuenta además la industrialización.

EXPLORACIÓN


Al respecto, la Fundación Jubileo, evaluó que los datos de la última certificación de reservas, presentada el 29 de agosto del año en curso, plantean que, si bien se han repuesto las reservas probadas, existe una considerable disminución en las reservas probables y posibles de gas natural, lo cual es reflejo de la insuficiente actividad exploratoria en los últimos años.

“Esta situación mantiene aún vigentes los retos de institucionalizar la empresa petrolera nacional, redefinir la política hidrocarburífera del país con un nuevo horizonte a largo plazo que debería ser plasmado en una nueva ley sectorial”, recomendó en informe de la Fundación sobre las industrias extractivas en Bolivia.

El Vicepresidente remarcó ayer los diez logros más importantes del crecimiento de la economía boliviana que dijo “ganó el campeonato sudamericano” en seis gestiones, cinco consecutivas y una discontinua, para cambiar Bolivia, al recordar que ocupaba el último lugar de la región, por un país de progreso constante y con mucho futuro.

En este escenario optimista de la economía en su intervención García Linera se abstuvo de referirse a los mercados potenciales para la producción de urea, hidróxido y carbonato de litio y de la misma manera para la planta de cloruro de potasio, inaugurada en octubre pasado.

En ese ámbito, anunció la conformación de una empresa mixta con una compañía alemana para la producción de 20.000 toneladas métricas al año de hidróxido de litio; 100.000 toneladas de sulfato de magnesio; 50.000 toneladas de hidróxido de magnesio; 15.000 toneladas de sulfato de sodio; además de cátodos y baterías, con una inversión de 1.200 millones de dólares, dijo la gubernamental ABI.

YPFB


Mientras el Vicepresidente abundó en cifras sobre el valor de YPFB, Medinaceli cuestionó hace unos días la calidad y los resultados de la gestión de la estatal petrolera luego de 13 años del actual régimen de Gobierno. La ausencia de resultados en exploración y la permanencia de mercados tradicionales para el hidrocarburo según Medinaceli son dos aspectos en los cuales el Gobierno no generó avances significativos.

El experto de la Fundación Jubileo, Raúl Velásquez, planteó a las autoridades la urgencia de reestructurar Yacimientos con miras a las próximas negociaciones sobre contratos futuros de compra y venta de gas natural con Brasil y Argentina donde predominarán nuevos actores no estatales en el negocio de compra y venta de gas.




sábado, 29 de diciembre de 2018

Transportistas protestan por el costo de traslado de la urea



Los transportistas que prestan el servicio de traslado de urea desde la planta de Bulo Bulo hasta Montero bloquearon ayer el ingreso a la planta del fertilizante exigiendo un incremento en el costo de flete.

La demanda es a Ferroviaria Oriental S. A. (FOSA), la empresa contratada por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) para prestar el servicio de logística y transporte del fertilizante. Un contingente policial se dirigió a la zona con la finalidad de evitar mayores perjuicios, sin embargo, hasta el cierre de esta edición el bloqueo continuaba. El comandante regional de la Policía en el Chapare, Eduardo Antezana, dijo estar reunido con los dirigentes que impulsan el bloqueo.

Elías Orosco, uno de los transportistas afiliados a la Cooperativa de Transporte Bulo Bulo, que a su vez presta el servicio a FOSA, informó que su sector pide incrementar el costo del flete y que, en una reunión previa con dicha empresa, se acordó analizar esta posibilidad a partir del 31 de diciembre, cuando finalice el contrato actual.

Consultado sobre el tema, el vicepresidente nacional de operaciones de YPFB, Gonzalo Saavedra, informó que la estatal petrolera tiene un contrato integral vigente con FOSA para el transporte de urea vía carretera y férrea a los clientes de exportación, por lo que deslindó responsabilidades.

“Si hay algún problema con los transportistas es responsabilidad de FOSA el dar respuesta a esos requerimientos de manera que no interfiera en los despachos de nuestra producción”, explicó.

Al respecto, el gerente de relaciones externas de FOSA, Ángel Sandoval, indicó que el precio del flete se acordó con la Cooperativa de Transporte Bulo Bulo sin presiones ni conflictos. Sin precisar montos, señaló que el precio obedece a un análisis de costos que determina utilidades para los distintos actores, y que la modificación de éste significaría alterar las condiciones acordadas entre FOSA y YPFB, lo que derivaría en un problema mayor.

Sandoval añadió que el precio del flete es elevado en relación al que recibe FOSA, tomando en cuenta la distancia de 750 kilómetros que comprende el tramo entre Montero y Puerto Gravetal, frontera con Brasil.



DATOS

El precio de la urea se mantiene en $us 383. Desde el mes de septiembre, el precio de la tonelada de urea se mantiene en 383 dólares en el mercado interno.

Consumo de urea no aumenta, según Anapo. Esta asociación afirma que el consumo de urea se mantiene en un promedio de 15.000 a 20.000 toneladas por año.

YPFB asegura las ventas del producto en 2019. YPFB informó que la urea que se vaya a producir el 2019 ya tiene mercado asegurado, luego de la firma de los recientes contratos.



FERROVÍA FUNCIONARÁ A PARTIR DE ABRIL DE 2019

REDACCIÓN CENTRAL

El conflicto generado por los transportistas surge a raíz del retraso en la construcción de la ferrovía Montero-Bulo Bulo, por donde se debe transportar el fertilizante hasta Puerto Quijarro, frontera con Brasil.

En junio pasado, el ministro de Obras Públicas, Milton Claros, informó que la obra, cuya construcción inició en 2013, atravesó por problemas relacionados a inclemencias del tiempo y de derecho propietario, pero anunció que su conclusión está prevista para abril de 2019.

La vía tiene una distancia de 148 kilómetros y permite la circulación de vagones con una capacidad de 25 toneladas a una velocidad de 100 kilómetros por hora.

Inicialmente, la inauguración de esta ferrovía estaba prevista para el año 2015, sin embargo, la planta fue inaugurada sin la logística prevista para el proyecto.

Levantan bloqueo en planta de urea tras diálogo con YPFB



Al promediar las 4:30 de la madrugada de este viernes, el bloqueo en el ingreso de la planta de urea y amoniaco, que comenzó el pasado miércoles, fue levantado.

Los transportistas encargados del traslado del fertilizante desde Bulo Bulo hasta Montero, que impulsaron la medida de presión exigiendo un mayor precio de flete, sostuvieron una reunión con ejecutivos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y, según datos extraoficiales, existe un compromiso de analizar un mayor precio por el transporte a partir de enero de 2019.

El subcomandante departamental de la Policía, Raúl Grandy, informó que un contingente compuesto por 180 uniformados se dirigió el jueves hasta la planta de Bulo Bulo. “Nosotros hemos hecho el resguardo necesario, tratándose de una empresa estratégica del Estado”, indicó.

La autoridad policial corroboró que el bloqueo se levantó tras una reunión entre ejecutivos de YPFB y representantes de los transportistas, sin embargo, dijo desconocer los detalles del acuerdo que permitió la suspensión de la medida de presión.

Los Tiempos se comunicó con Rubén Quiroga, representante de la Cooperativa de Transporte Bulo Bulo; sin embargo, evitó dar detalles de la reunión y del acuerdo alcanzado con YPFB.

Elías Oroso, uno de los transportistas afiliados a la Cooperativa, informó el pasado jueves que el compromiso de incrementar el precio del flete se hizo en una reunión previa a la de ayer, pero ahora realizarán estudios técnicos.

Industria, Tariquía y fracking, preocupaciones sobre YPFB

La gestión de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) del último ciclo ha empezado a convertirse en circular, al tiempo que proyectos nuevos cuasi improvisados han desplazado a aquellos que venían en la estrategia de desarrollo postnacionalización. Mientras tanto, tres aspectos preocupan sobremanera en el departamento de Tarija: el retraso en la industrialización del gas; la invasión de la Reserva Nacional de Flora y Fauna y los “tambores de fracking” que empiezan a sonar cada vez con más fuerza en el país.

Yacimientos ha impulsado en apenas un año el proyecto del etanol, un proyecto que viene a ser una especie de proyecto circular que beneficia sobre todo a los grandes agropecuarios del oriente cruceño. La planta de urea es la única que se puede considerar propiamente de la industrialización del gas, sin embargo los mercados son una debilidad, pues salvo algunos memorándum de intenciones por parte de Brasil y sus Estados, apenas se han concretado cifras de negocio.

Un gran negocio

Para lo que sí ha servido ha sido para impulsar la producción extensiva de maíz y soya, las materias primas del proyecto emergente de etanol, que en apenas un año se ha concebido y ejecutado gracias a la buena voluntad de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), la diligencia del Ministerio de Hidrocarburos y la vista gorda de las autoridades llamadas por ley a cuidar las semillas de la injerencia transgénica.

Para YPFB, este proyecto concebido entre sus ingenieros y los ingenios Guabirá, Aguaí y Unagro, significará para la economía nacional una inversión de 1.500 millones de dólares y la posibilidad de incrementar la producción de caña de 160 mil a 360 mil toneladas, es decir se duplicará la producción. Desde noviembre, mes del inicio de la venta del nuevo combustible, se comercializó más de 4.5 millones de litros en Santa Cruz, Cochabamba, Tarija y La Paz.

El proyecto del etanol, sin embargo, parece haber sustituido definitivamente al empuje por la petroquímica del Gran Chaco, que a principios de año desató la emergencia en el Chaco luego de quedar sin presupuesto pero cuya definición se ha ido diluyendo. Los últimos compromisos hablaban de una nueva licitación de estudios complementarios en el mes de agosto, algo que sin embargo no se ha concretado.

Desesperación

El problema original, señalan los críticos, es que no hay hallazgos de nuevos reservorios que permitan sostener el nivel de ingresos de la exportación, que sostiene a su vez el gasto corriente del Gobierno, e invertir en los proyectos de industrialización que precisamente cuando se diseñaron, en tiempos de Soliz Rada como primer ministro de Hidrocarburos de Evo, tenían el objetivo de sustituir los ingresos que más temprano que tarde se dejarían de percibir por la exportación.

En 2006 ya se sabía que Brasil y Argentina apostaban el uno por el Presal – proyecto en aguas profundas – y el otro por el no convencional en Vaca Muerta con el objetivo de llegar a ser autosuficientes y dejar de depender de la importación desde Bolivia. En ese contexto, YPFB no ha logrado ser aún más competitivo para garantizar los proyectos propios y a su vez, ofrecer mejores opciones a los mercados naturales.

Para YPFB sin embargo “las reservas de gas que fueron certificadas y cuantificadas por la compañía canadiense Sproule International Limited, permitirán la renovación de contratos de compra y venta de gas natural a Brasil y Argentina y sobre todo dar prioridad al mercado interno hasta el año 2035”.

Lo cierto es que el cálculo realista solo garantiza 14 años de supervivencia con los niveles actuales. “De la reserva de 12.5 TCF, se cumplirá con el mercado argentino hasta el año 2026 con la entrega de 3,7 TCF, a Brasil 1,7 TCF y para el mercado interno se destinará 3,89 TCF hasta el 2035 y el restante 3,21 TCF servirá para la ampliación y la suscripción de nuevos contratos” dice su comunicado pese a que la cuantificación es de 10,7 TCF de reservas probadas y a pesar de que con ese volumen no se podría respaldar un contrato a largo plazo o una inversión mayúscula para alcanzar el mercado mundial de barcos metaneros del Gas Licuado.

La apuesta por la incursión en las Reservas Naturales, como Tariquía, y la apertura de puertas a la exploración no convencional (léase fracking) en este 2018 responde precisamente a esa escasa capacidad de garantizar reservas para abrir nuevos mercados internacionales y culminar sus proyectos internos.

Yacimientos califica el año como exitoso


“YPFB cierra la gestión 2018 con la satisfacción del deber cumplido, cumplimos con el abastecimiento de combustibles al mercado interno y externo, mejoramos la calidad de vida de la familia boliviana a través de las instalaciones de gas a domicilio y contribuimos a mejorar el rendimiento en la producción agropecuaria a través de la venta de urea”, afirmó el ejecutivo de YPFB, Óscar Barriga.

La evaluación de la máxima autoridad ejecutiva de la estatal petrolera, se registra a menos de cuatro días de la conclusión de la presente gestión. En la cadena productiva: exploración, explotación, refinación, transporte y comercialización, también los resultados son alentadores.

Poppe lamenta supuesta presión en YPFB



El diputado opositor Horacio Poppe lamentó ayer las supuestas presiones que habría para que trabajadores de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) lo ataquen a través de redes sociales, al comentar además que alguien “muy cercano” a la administración del gobernador de Chuquisaca, Esteban Urquizu, busca hacerse de la Gerencia de Redes de Gas.

El jueves se difundió un instructivo en el que YPFB pidió que sus trabajadores registren obligatoriamente sus cuentas personales de redes sociales, supuestamente para que la empresa les envíe información, arguyendo que las redes sociales “permiten interactuar instantáneamente”.

La medida fue ampliamente criticada e incluso se difundieron mensajes con supuestas amenazas contra los funcionarios, a quienes, según los textos, se les advierte con no pagarles el doble aguinaldo si no “contraatacan a Poppe” en Facebook.

El diputado manifestó ayer su “solidaridad con los trabajadores de YPFB, a quienes quieren convertir en mercenarios virtuales, sin ningún respeto a su condición de dignos trabajadores, obreros y profesionales”.

Asimismo, en un contacto con medios radiales, Poppe afirmó que una persona cercana al entorno del Gobernador de Chuquisaca estaría en busca de hacerse cargo de la Gerencia de Redes de Gas, que este año fue trasladada a Sucre, luego de un recurso legal activado por el mencionado legislador.

Indagan a funcionario por hurto de garrafas con GLP de yacimientos

Un funcionario público estaría implicado en el supuesto hurto de 48 garrafas con gas Licuado de Petróleo (GLP) de la agencia distrital de YPFB, además de siete personas, entre ellas tres menores de 15, 16 y 17 años, los últimos actualmente aprehendidos.

El Ministerio Público y la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) investigan al funcionario de la oficina comercial, quien estaba encargado de la verificación física de la salida de garrafas del recinto.

"Tenemos a un funcionario público implicado en esto, es como portero, de la distrital comercial porque estaba a cargo de la verificación física", informó el director de la fuerza anticrimen, mayor Wilbert Bozo.

Las garrafas fueron detectadas por el personal de seguridad de esa institución porque se había cargada 48 garrafas en exceso de las que comúnmente extraen las empresas que comercializan el GLP.

El hecho ocurrió a las 14:50 del jueves cuando un vehículo entró a cargar los cilindros de gas. El carro que transporta las garrafas pretendía salir con un excedente de 48 garrafas a la carga legalmente autorizada por la agencia comercial.

Este hecho fue alertado por el personal del Batallón de Seguridad Física e inmediatamente pusieron a conocimiento del responsable de esa institución.

Por ello, los funcionarios jerárquicos de YPFB formalizaron la denuncia contra las siete personas para la investigación respectiva.

Audiencia cautelar

Se prevé que hoy una autoridad jurisdiccional definirá la situación jurídica de los acusados de hurto de garrafas. Los menores serán llevados ante el juez del menor para ese mismo propósito, de acuerdo con el informe al que accedió el Potosí.

No obstante, el Ministerio Público ya tomó algunas declaraciones de los aprehendidos y hoy se conocerá la tipificación del delito que probablemente cometieron los sindicados.

Planta de propileno demandará $us 2.200 millones de inversión



El Gobierno invertirá $us 2.200 millones para consolidar la planta industrial de propileno y polipropileno en Tarija, proyecto que se retomará en 2019 con el lanzamiento de la licitación para la Ingeniería, Procura y Construcción (IPC).

El ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, informó que el proyecto representa una importante inversión de recursos económicos por parte del Estado, porque será la “madre de las industrias”, por lo que en este momento se analiza los potenciales mercados para la producción que emerja de la factoría, como plásticos duros para diferentes usos.

Señaló que el proyecto petroquímico será construido en la provincia Gran Chaco de Tarija, y convertirá a esa región fronteriza en un polo de desarrollo económico del país.

“Tenemos la materia prima (petróleo) y los recursos económicos, que hace más de un año fue concedido por el Banco Central de Bolivia (BCB). Ya hemos trabajado la ingeniería básica y hemos generado una nueva concepción de mercados que son muy importantes para consolidar la fábrica”, dijo el Ministro a la red Patria Nueva.

Ciudadela industrial

Al ser una de las industrias más importantes que construirá el Gobierno, resaltó Sánchez, se realizó todo un estudio de mercado y de comercialización de los productos que se crearán, además de gestionar la construcción y consolidación de otras factorías a su alrededor, “no solamente es construir la planta, sino que alrededor existan otras empresas, decenas de empresas que puedan transformar el propileno y polipropileno para exportar”.

Acotó que el objetivo es crear una ciudadela industrial, ya sea con accionistas o empresarios nacionales y extranjeros, para generar productos con valor agregado, como sillas de plásticos, mesas, entre otros.

YPFB invirtió $us 13.895 MM en el abastecimiento de carburantes



En 12 años de nacionalización, YPFB invirtió $us 13.895 millones —2,6 veces más que en el período 1993-2005— en el abastecimiento de combustibles e instalaciones de gas domiciliario a la población boliviana, informó ayer el presidente de la estatal petrolera, Óscar Barriga.

En un comunicado, la autoridad resaltó que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) concretó esa histórica inversión en la cadena productiva del sector hidrocarburos gracias a la nacionalización de los recursos naturales.

“La inversión pública es otra variable que muestra el crecimiento del sector de hidrocarburos. En el período 1993-2005, la participación de la inversión de YPFB Casa Matriz en la inversión pública nacional fue de aproximadamente 5%, en cambio en el período 2006-2018 la participación fue de alrededor de 10%”, afirmó el ejecutivo en una evaluación de gestión.

Aumentó la cobertura

De 1993 a 2005, la renta petrolera generada por el sector hidrocarburos alcanzó a $us 3.206 millones; sin embargo, entre 2006 y 2018 esos ingresos llegaron a $us 37.396 millones, es decir, 11,7 veces más que en la etapa anterior, según YPFB.

Entre 1996 y 2005, la producción de gas natural registró un promedio de 15,54 millones de metros cúbicos por día (MMmcd), mientras que entre 2006 y 2018 se aumentó a 47,52 MMmcd.

Las instalaciones de gas domiciliario se incrementaron de 28 mil en 2005 a más de 853 mil hasta la actualidad, con lo cual se benefició a más de 4,2 millones de bolivianos. Asimismo, el consumo de gas natural vehicular (GNV) alcanza a la fecha a 2,13 MMmcd.

Otro logro importante es la implementación de la planta de GNL en Río Grande (Santa Cruz), donde se produce gas natural licuado (GNL), que es transportado en camiones cisterna a 27 estaciones de regasificación ubicadas en La Paz, Oruro, Potosí, Santa Cruz, Beni y Pando, alejadas de los gasoductos convencionales. El beneficio llegó a 37 mil familias de bajos recursos económicos.

El Estado ahorrará $us 108 MM por la producción de etanol



El anuncio de YPFB de duplicar la compra de alcohol anhidro a los ingenios azucareros para producir etanol significará un ahorro de $us 108 millones al Estado en materia de importación de gasolina, informó el gerente del IBCE, Gary Rodríguez.

En pasados días, el ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, informó que el próximo año, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) duplicará el volumen de compra de alcohol anhidro, de 80 millones a 150 millones de litros, con el fin de incrementar la producción de la gasolina Súper Etanol 92.

Por ello —informó— la próxima semana se firmarán nuevos contratos con cuatro ingenios azucareros del país para garantizar el suministro de ese insumo, que es fundamental para la producción del etanol, biocombustible que ingresó al mercado en noviembre de este año.

En ese contexto, el gerente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodríguez, señaló que la iniciativa le generará un ahorro de $us 108 millones al Estado boliviano en materia de importación de gasolina, ya que se invierten más de $us 250 millones al año por ese concepto.

“Nosotros siempre hemos dicho que el ingresar a la era de los biocombustibles le traerá grandes beneficios al país, ya que fomenta la actividad agrícola y la industria azucarera”, señaló Rodríguez a Cambio.

Añadió que actualmente los ingenios azucareros le proveen a YPFB 80 millones de litros de alcohol anhidro y que la ampliación del volumen significará mayores utilidades y fuentes de empleo. Además, repercutirá en una menor subvención a los hidrocarburos y bajas importaciones de aditivos para la producción de gasolina.

Manifestó que el siguiente paso es producir el biodiésel para consolidar la cadena productiva.

LEY N° 1062 - Se aprueba la enajenación, a título gratuito, de un lote de terreno de propiedad del GAM de Macharetí, con una superficie de 2.513,49 m², ubicado en la población de Macharetí de la Provincia Luís Calvo

LEY N° 1062
LEY DE 28 DE MAYO DE 2018
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente  Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO. De conformidad con el numeral 13 del Parágrafo I del Artículo 158 de la Constitución Política del Estado, se aprueba la enajenación, a título gratuito, de un lote de terreno de propiedad del Gobierno Autónomo Municipal de Macharetí, con una superficie de 2.513,49 m², ubicado en la población de Macharetí de la Provincia Luís Calvo del Departamento de Chuquisaca, registrado en las Oficinas de Derechos Reales de Monteagudo bajo el Folio Real con Matrícula Computarizada N° 1.10.3.01.0000106, cuyas colindancias son: al Norte, con avenida sin nombre; al Sur, con ; al Este, con la franja de seguridad carretera principal; y al Oeste, con terrenos municipales; a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos - YPFB, con destino exclusivo para la instalación e implementación de una Estación de Servicio, de conformidad a la Ley Municipal Autonómica N° 57/2018 de fecha 3 de febrero de 2018, emitida por el Gobierno Autónomo Municipal de Macharetí.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los quince días del mes de mayo del año dos mil dieciocho.
Fdo. José Alberto Gonzales Samaniego, Lilly Gabriela Montaño Viaña, Efraín Chambi Copa, Erwin Rivero Ziegler, Sebastián Texeira Rojas, Margarita del C. Fernández Claure.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil dieciocho.
FDO. EVO MORALES AYMA, Alfredo Rada Vélez, Luis Alberto Sanchez Fernández.

viernes, 28 de diciembre de 2018

En Salta descubren yacimiento petrolero


A 170 kilómetros aproximadamente de la frontera con Bolivia, se descubrió un pozo de hidrocarburo líquido en el departamento de Rivadavia, de la provincia Salta (Argentina), con un potencial estimado de 90 a 100 metros cúbicos por día. En los últimos años, la actividad petrolera en Salta dio más pálidas que buenas noticias, principalmente por el derrumbe de la producción.

Rivadavia Banda Norte es uno de los lugares más pobres del país, lo que generó una cuota de expectativa. El pozo perforado en la formación geológica Las Breñas, en el área Chirete, será sometido a pruebas extendidas para medir y confirmar los volúmenes de producción. Este descubrimiento estuvo a cargo de las compañías High Luck Group y Pampa Energía, que operan en la región salteña. El director de Hidrocarburos de la Gobernación de Salta, Pablo Guantay, confirmó a EL DEBER que se trata de un descubrimiento muy importante. “Es un pozo que se perforó a una profundidad de 2.705 metros. Este nuevo yacimiento está en una fase de estudio en un lugar potencial de petróleo”, afirmó./DM

LEY N° 1059 - Se aprueba la enajenación, a título gratuito, de un lote de terreno con una superficie de 3.500,00 metros cuadrados (m²) de propiedad del GAM de Saipina

LEY N° 1059
LEY DE 18 DE MAYO DE 2018
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente  Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO. De conformidad con el numeral 13 del Parágrafo I del Artículo 158 de la Constitución Política del Estado, se aprueba la enajenación, a título gratuito, de un lote de terreno con una superficie de 3.500,00 metros cuadrados (m²) de propiedad del Gobierno Autónomo Municipal de Saipina, ubicado en la Urbanización La Recta, Mza. 03, Zona Sur-Este de la localidad de San Rafael del Municipio de Saipina, Provincia Manuel María Caballero del Departamento de Santa Cruz, registrado en las oficinas de Derechos Reales de Valle Grande bajo la Matrícula Computarizada N° 7.13.2.01.0000802, cuyas colindancias son: Al Norte, con la Doble Vía San Rafael; al Sur, con la Calle Comercio; al Este, con la Calle Comando; y al Oeste, con Área de Equipamiento; a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos – YPFB, con destino exclusivo para la construcción de un Surtidor Integral YPFB Saipina, de conformidad a lo establecido en la Ley Municipal N° 32 de 11 de mayo de 2017, emitida por el Gobierno Autónomo Municipal de Saipina.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los nueve días del mes de mayo del año dos mil dieciocho.
Fdo. José Alberto Gonzales Samaniego, Lilly Gabriela Montaño Viaña, Patricia M. Gómez Andrade, Erwin Rivero Ziegler, Alicia Canqui Condori, Raúl Rocha Ayala. 
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil dieciocho.
FDO. EVO MORALES AYMA, Alfredo Rada Vélez, Luis Alberto Sánchez Fernández.

miércoles, 26 de diciembre de 2018

Piden a YPFB cumplir sus obligaciones con Emtagas

Mientras Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) celebra sus avances en todo el país en la distribución del gas natural domiciliario, en Tarija le recuerdan la obligación de cumplir con el accionariado y las inversiones que le exige el propio Decreto de Nacionalización de 2006 respecto al control de toda la cadena de los hidrocarburos.

“Gracias a la nacionalización de los hidrocarburos, 450 mil nuevos habitantes del país se beneficiaron con el servicio en este año en el que hemos ejecutado actividades para la expansión de la red primaria, red secundaria y la ampliación del número de instalaciones internas”, señaló el presidente de YPFB, Óscar Barriga, en una conferencia brindada para dar cuenta de la gestión.

Según el reporte, YPFB busca ampliar la cobertura de gas domiciliario en el mercado interno a partir del desarrollo de sistemas de distribución de gas natural. En Tarija, este trabajo lo lleva adelante en solitario la Empresa Tarijeña del Gas (Emtagas), de cuyo accionariado debería formar parte YPFB en las mismas condiciones en las que ha entrado a formar parte de las participadas como YPFB Chaco o YPFB Andina.

“En la construcción de estas instalaciones se ha invertido un monto significativo que representa un esfuerzo importante que hace el gobierno a través de YPFB para poder llegar a nuevos usuarios”, indicó Barriga.

Tarija es según el censo de 2012 el departamento con mayor cobertura de gas domiciliario por encima del 60 por ciento, un trabajo que ha llevado en solitario con inversión departamental. El país, sin embargo, ha alcanzado el 53 por ciento de la cobertura con una inversión acelerada por parte de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos que sigue sin invertir en Tarija a través de Emtagas.

Fuentes no autorizadas de la Gobernación indicaron que se han hecho las gestiones pero que no existe un acuerdo para unificar esfuerzos, además de considerar que las relaciones se han enfriado en los últimos meses.

Experimentos con el GNL
A través del sistema virtual de Gas Natural Licuado (GNL), proyecto que coadyuva a la seguridad y soberanía energética, se beneficiaron este año poblaciones intermedias como Llallagua e incluso capitales de departamento como Trinidad y Cobija, regiones donde no llegan los gasoductos convencionales.

Para el año 2019 dijo que YPFB continuará con la política de masificación del consumo de gas natural y se prevé ejecutar 100 mil nuevas conexiones a través de proyectos de ampliación de redes de gas domiciliario, escenario que permitirá ampliar la cobertura en las áreas urbanas y, sobre todo, se ingresará a nuevas poblaciones rurales mediante.

La incertidumbre del mercado del gas

2018 se cierra con grandes lagunas e incertidumbres en el sector de hidrocarburos, que ante las dudas en los mercados externos, quiere apostar por el mercado interno sin que se tomen decisiones concretas sobre la industrialización ni medidas para salvaguardar el éxito de esos proyectos, generando por ejemplo una reserva estratégica nacional que no pueda ser comercializada.

En los últimos meses tanto Brasil como Argentina han manifestado su interés en recortar los volúmenes de los contratos vigentes. Brasil puede comprar hasta 30,5 millones de metros cúbicos, aunque normalmente compra 24 y su futuro presidente de Petrobras ha señalado que recortará a la mitad en lo que considera el último año de contrato vigente – que el Ministro boliviano niega -. Argentina por su parte ha cuestionado la capacidad de Bolivia de cubrir el compromiso de exportar 20 millones de metros cúbicos y ha solicitado rebajar los volúmenes alegando su autosuficiencia. En los últimos meses apenas ha nominado la mitad.

Actualmente unos 15 millones de metros cúbicos van al mercado interno de los 55 que se producen, la diferencia está en el precio de venta para uno u otro mercado. Mientras el de Argentina ronda los 6 dólares por millar de BTU y el de Brasil 5, el mercado interno cotiza a 1,1 dólares. Esas diferencias se aplican también en las regalías que cobran las diferentes regiones

YPFB proyecta duplicar reservas de gas con exploración en curso



YPFB consolidó este año el descubrimiento de 17 nuevos campos y desarrolló cinco pozos exploratorios, mientras que para 2019 alista la perforación de más de 12, en la perspectiva de duplicar las actuales reservas de gas, que fueron certificadas en 10,7 trillones de pies cúbicos (TCF por sus siglas en inglés).

“Tenemos muy buenas expectativas de que con los proyectos que estamos desarrollando podremos encontrar entre dos y tres megacampos. El próximo año empezaremos a dar los resultados. De acuerdo con las proyecciones técnicas que tenemos con los pozos exploratorios, esperamos casi duplicar las reservas de gas y eso genera mucha esperanza”, aseveró el ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, en un comunicado de prensa.

Agregó que el Gobierno, YPFB y las empresas operadoras trabajan en esa línea para que los resultados esperados se “materialicen a la brevedad posible”.

La autoridad sostuvo que las reservas probadas de gas certificadas por la empresa Sproule (10,7 TCF) son las más altas de la historia nacional y garantizan por los próximos 15 años el normal abastecimiento interno, la exportación a Brasil y Argentina y nuevos acuerdos de venta como los suscritos la pasada semana con empresas privadas brasileñas.

En ese sentido, indicó que este año fueron desarrollados cinco pozos: Boyuy-X2, Caranda-X1005, Chaco Este-X1, Jaguar-X6 y Sipotindi-X1, mientras que para 2019 se tiene programado iniciar la perforación de al menos 12: Margarita Profundo, Boyuy-X3, Boicobo Sur-X1, Aguarague Centro-X1, Iñiguazu-X5, Itacaray-X1, Domo Oso-X1, Domo Tarija-X2, Florida-X2, además de otros en Irenda, Río Beni, Cabezas y Miraflores.

El Ministro también citó que este año se consolidó el descubrimiento de 17 nuevos campos: Carrasco Footwall, El Dorado, Percheles, Huacaya, Itaú, Curiche, Aquío, Incahuasi, El Dorado Sur, Carrasco Este, El Dorado Oeste, Junín Este, Colorado, Boquerón Norte, Colorado Sur, Los Sauces Sur, Palo Marcado, además de seis reservorios: Icla y Santa Rosa en Margarita, Santa Rosa en Caigua, Iquiri en Río Grande, Chaco Medio y Tariquía Superior en Curiche.

“La prioridad del Gobierno siempre ha sido la exploración de los hidrocarburos”, apuntó.

Gobierno duplicará la compra de alcohol anhidro de 80 a 150 millones de litros para producir etanol en 2019



Las proyecciones de compra de alcohol anhidro —materia prima para la producción de etanol— se duplicarán para 2019, de 80 a 150 millones de litros. La próxima semana se concretarán los contratos con cuatro ingenios azucareros, anunció el ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez.

“Para 2019 se preveía comprar 80 millones de litros de alcohol anhidro, pero vamos a adquirir 150 millones, la próxima semana cerraremos los contratos con cuatro ingenios azucareros”, explicó la autoridad en contacto con la estatal Patria Nueva.

Sánchez destacó que la producción de más etanol generará un impacto “muy fuerte en la economía nacional”, porque permitirá reducir la subvención de combustibles, la importación de carburantes, se generarán más empleos, más inversión y adquisición de maquinaria en campo, entre otros beneficios.

Asimismo, el Ministro de Hidrocarburos anunció que para la próxima gestión, se concretarán acuerdos para la producción de biodiesel, que se espera iniciar en octubre de 2019.

Acuerdos con Brasil reportarán $us 1.000 MM por año a Bolivia



Los cinco nuevos acuerdos firmados la pasada semana entre la petrolera YPFB y empresas privadas de Brasil —Camaçari RJ, MS-Gas, Hinove Agrociencia SA, Shell y Ambar— reportarán ingresos de $us 1.000 millones al año al Estado Plurinacional de Bolivia.

El vicepresidente nacional de Operaciones de YPFB, Gonzalo Saavedra, destacó los convenios que fueron rubricados la anterior semana para la comercialización de gas natural, servicios como la instalación de redes de gas y la urea producida en la planta de Bulo Bulo del departamento de Cochabamba.

“Si hacemos una suma de los beneficios, de ingresos que nos van a generar estos cinco acuerdos, estamos hablando de alrededor de 1.000 millones de dólares”, indicó Saavedra a la red de medios estatales.

La autoridad explicó que el primer convenio suscrito con la firma Camaçari RJ consiste en el suministro de gas natural para la generación de energía eléctrica en Brasil y permitir a YPFB ser socia del negocio a partir de 2019.

En ese marco, dijo que en el caso de MS-Gas también se trata de vender el gas boliviano, comercializar el producto en el mercado brasileño, además de implementar proyectos de redes de gas a domicilio en las ciudades más próximas a Bolivia.

El tercer convenio, detalló Saavedra, fue con Hinove Agrociencia para la comercialización de 1,15 millones de toneladas de urea de YPFB —para los próximos ocho años—. El cuarto y quinto acuerdo fue con Shell y Ambar para la venta de gas (4 y 2,1 millones de metros cúbicos por día desde 2019).

Dijo que los principales objetivos en el plan estratégico de hidrocarburos para los siguientes años es continuar con la internacionalización de la estatal YPFB, seguir exportando gas natural, ser parte de los negocios de comercialización en países vecinos a partir de la instalación de redes de gas en Brasil, Perú, Paraguay y otros.

“El segundo objetivo es la industrialización, tenemos que profundizar esto con proyectos; la planta de polipropileno (...), la producción de urea-formaldehído (adhesivo), el nitrato de amonio” y otros que están en fase de estudio, manifestó Saavedra.

YPFB concluye 2018 con 90 mil nuevas conexiones de gas domiciliario



Durante la gestión 2018, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) instaló aproximadamente 90 mil conexiones de gas domiciliario a nivel nacional, informó el lunes el presidente de la estatal petrolera, Óscar Barriga.
“Gracias a la nacionalización de los hidrocarburos, 450 mil bolivianos se beneficiaron este año, en el que hemos ejecutado actividades para la expansión de la red primaria, secundaria y la ampliación del número de instalaciones internas”, destacó Barriga.
Según un comunicado de la estatal petrolera, YPFB busca ampliar la cobertura de gas domiciliaria en el mercado interno a partir del desarrollo de sistemas de distribución de gas natural.
Gracias al sistema virtual de Gas Natural Licuado (GNL), proyecto que coadyuva a la seguridad y soberanía energética, se beneficiaron este año poblaciones intermedias como Llallagua e incluso capitales de departamento como Trinidad y Cobija, regiones donde no llegan los gasoductos convencionales, destaca el reporte.
En 2019 se continuará con la política de masificación del consumo de gas natural y se prevé ejecutar 100 mil nuevas conexiones a través de proyectos de ampliación de redes de gas domiciliario, escenario que permitirá incrementar la cobertura en las áreas urbanas y, sobre todo, se ingresará a poblaciones rurales que no tienen el servicio.
En pasados días, el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, informó que en los últimos 12 años más de cuatro millones de bolivianos fueron beneficiados con conexiones de gas a domicilio, lo cual permite generar un ahorro en los hogares, que en promedio consumen dos garrafas de Gas Licuado de Petróleo (GLP) al mes, cuyo costo suma Bs 45, en tanto que con gas natural pagan entre Bs 10 y Bs 12, lo que implica un ahorro mensual de Bs 33 aproximadamente por familia.
Además, cada instalación de gas a domicilio tiene un costo de $us 1.000; sin embargo, los hogares beneficiados no pagan nada por la instalación.
En 12 años de nacionalización (2006-2017) YPFB generó una inversión de $us 13.404 millones, recursos orientados a incrementar y reponer las reservas de hidrocarburos, garantizar el abastecimiento de combustibles y mejorar la calidad de vida de los bolivianos con la instalación de redes de gas a domicilio. Los mayores montos fueron destinados a explotación con $us 6.075 millones, exploración $us 2.097 millones e industrialización $us 2.073 millones.

martes, 25 de diciembre de 2018

Prevén $us 1.000 millones de ingresos por gas y urea


LA REALIDAD

Bolivia tiene en la venta de gas a países vecinos uno de los principales ingresos del Estado, con contratos especialmente en Brasil y Argentina, y apuesta por la producción de aditivos.

El Gobierno espera que los acuerdos firmados la semana pasada con empresas brasileñas para la venta de gas y urea reporten entre 800 y 1.000 millones de dólares a las arcas del Estado.

"Entre 800 a 1.000 millones de dólares va a reportar los acuerdos que hemos firmado con las empresas privadas de Brasil", dijo el ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, en un comunicado de ese departamento.

Los acuerdos fueron firmados la pasada semana en la ciudad de Santa Cruz, entre la empresa estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y las firmas brasileñas GP Camacari, MSGÁS y Hinove Agrociencia.

Además de la venta de gas y del fertilizante, prevén la participación en su comercialización y distribución en Brasil y que YPFB sea socio en proyectos termoeléctricos en este país, recordó.

El Ministro añadió que para YPFB "es momento de reinventarse", por lo que en 2019 prevé empezar a operar "en otros ámbitos a los habituales, en especial en el exterior, en la comercialización, en la distribución".

Sánchez recordó que el país tiene actualmente las mayores reservas de gas de su historia, de unos 10,7 trillones de pies cúbicos (TCF).

"Lo que nos permite garantizar el mercado interno por 15 años más y además de cumplir con los compromisos con los mercados de exportación y los nuevos mercados, que estuvimos firmando días atrás", aseguró.

La autoridad agregó que "de acuerdo a las proyecciones técnicas que tenemos con los pozos exploratorios, esperamos casi duplicar las reservas de gas".

El titular de Hidrocarburos se refirió también a los combustibles menos contaminantes, una de las apuestas del Gobierno.

"Este 2018 podemos decir que es el año de los combustibles verdes", comentó en referencia al inicio de la comercialización en Bolivia de etanol producido en el país como aditivo para gasolina.

"Un acuerdo histórico entre Estado y sector privado que permite una inversión de 1.600 millones de dólares, la generación de 30.000 nuevas fuentes de empleo y un crecimiento –de la economía– del 0.9 % en el primer año del proyecto", resaltó.

El objetivo en 2019 es implementar la gasolina denominada Súper Etanol 97, un proyecto piloto para la importación de vehículos Flex Fuel, que consumen alcohol hidratado, y la incorporación del biodiesel, que "esperamos que hasta el último trimestre de la próxima gestión ya pueda estar en el mercado", concluyó.

Bolivia tiene en la venta de gas a países vecinos uno de los principales ingresos del Estado, con contratos especialmente en Brasil y Argentina, y apuesta por la producción nacional de aditivos a la gasolina y el diesel para reducir la importación de estos combustibles.


YPFB demora pago por el etanol y pone en apuros al sector cañero

El negocio empieza a tener sus primeros tropiezos. Las industrias dicen que debe primar la paciencia, mientras los agricultores exigen que la estatal pague. Desde el Gobierno dicen que es un tema operativo


a que fue la noticia económica más importante del año comienza a tener tropiezos. Productores cañeros e ingenios revelaron ayer que la estatal YPFB no pagó por los envíos de alcohol anhidro, producido por las factorías, para la producción del etanol, que se comercializa desde noviembre de este año en diferentes estaciones de servicio del país.

Esto trajo dificultades entre cañeros e ingenios. Los primeros exigen el 60,6% del valor de la producción de la materia prima del aditivo, pero desde las fábricas sostienen que al no recibir el pago de la estatal, no pueden cumplir con esta obligación. Desde el Gobierno indican que se trata de un tema operativo.

Incluso la Comisión Nacional de Productores Cañeros de Bolivia (Concabol) amenazó la anterior semana con no iniciar la zafra para la gestión 2019, en un ampliado realizado en la ciudad de Montero, si no se cumplían las demandas del sector.


Envíos de alcohol


Rudiger Trepp del Carpio, gerente general del Ingenio Azucarero Guabirá, dijo que “Yacimientos compró muy poco alcohol” y que, hasta el momento, la industria y la estatal no tienen firmado un contrato definitivo, solo uno provisional hasta fin de año y por “una cantidad pequeña”.

“Estamos hablando de 650.000 litros, con entrega hasta el 31 de diciembre, falta firmar a partir de enero, pero sabemos cuánto nos va a tocar a nosotros”, explicó.

Sobre la demanda sostuvo que los beneficios del etanol se verán en la próxima zafra cañera debido a que el contrato temporal se firmó cuando terminó la campaña de esta gestión.

Pidió paciencia a los cañeros, pues a su criterio el negocio del combustible vegetal es un eslabón nuevo que se está ensamblando a la cadena del negocio cañero. “Hay muchas cosas que arreglar para que el programa funcione, y darle a los cañeros la parte que les corresponde”, dijo.

Complementando lo expuesto por Trepp, Rodolfo Jordán, ejecutivo de la Unión de Cañeros Guabirá, afirmó que es necesario que la estatal compre de acuerdo con la capacidad de la industria y que un 60,6% de su valor corresponde al productor. “El Gobierno dijo que compraría una ‘x’ cantidad, pero compró lo mínimo”, dijo.

Por su parte, Marcelo Fraija, gerente general de Unagro, señaló que hasta el momento su industria entregó 300.000 litros de alcohol anhidro a YPFB.

Sin embargo, el beneficio de la venta no llegó a ninguna de las industrias del sector. “Todavía no nos han pagado. Una vez que nos pague YPFB le vamos a dar los beneficios a los productores”, afirmó.

El presidente de la Concabol, Óscar Alberto Arnés, señaló que incluso hicieron un reclamo interno por la demora de los pagos.

Observó que su sector al comprar la urea que produce YPFB tiene que hacer un depósito por adelantado para poder recoger este insumo. “Deberían darle el mismo trato más si es una empresa estatal”, señaló.

El sector esperará hasta el 15 de enero, para que las industrias firmen un acuerdo beneficioso por la producción del etanol.

El productor señaló que es necesario que el Gobierno masifique el consumo de gasolina con la mezcla del aditivo vegetal.

Por eso, incluso pidió al Ejecutivo que a través de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) se consuma en las entidades públicas la mezcla de gasolina con etanol.

“Caso contrario vamos a tomar las medidas que aconsejen, como el no inicio de la zafra 2019 y un bloqueo de la carretera”, dijo.

La demanda aumenta


La gerente de la Asociación de Surtidores de Santa Cruz, Susy Dorado, explicó que la comercialización del Superetanol 92 fue creciendo de menos a más. En la ciudad el combustible se vende en 19 estaciones de servicios.

“La comercialización comenzó baja y ahora tenemos un volumen significativo”, dijo Dorado.

Sobre el suministro, señaló que no hay mayores problemas porque YPFB cumple con todos los surtidores. Según datos de la ANH al 12 de noviembre, 678.894 litros de Superetanol 92 se vendieron en todo el país.

Este combustible se vende a Bs 4,50 el litro. El volumen de venta en las estaciones de servicio de la ciudad de Santa Cruz alcanza, según cifras oficiales del Ministerio de Hidrocarburos, a 73.835 litros por día.

Contexto


Sobre el tema se consultó al Ministerio de Hidrocarburos y a Yacimientos. Desde el ministerio del área indicaron que al tratarse de un tema operativo correspondía a YPFB pronunciarse.

El titular de YPFB Corporación, Óscar Barriga, dijo que todo es cuestión de procedimiento y que ellos no han incumplido, ya que tienen un mes para hacer los pagos, es decir que lo de noviembre se pagará en este mes, y así sucesivamente.

Cabe recordar que este proyecto fue encabezado por las principales industrias cañeras del país. Incluso se realizaron varias reuniones con autoridades de alto nivel para poder llegar a un consenso con relación al precio que pagarían los ingenios, que se fijó en 0,72 centavos de dólar por litro de alcohol anhidro.

De acuerdo con cálculos oficiales se estima que las empresas privadas invirtieron $us 100 millones para poder impulsar el proyecto. Además, el Ministerio de Hidrocarburos señaló que YPFB va a invertir $us 30 millones en la adecuación de instalaciones en los próximos meses, al igual que Asosur, que dispondrá de $us 6 millones para infraestructura.

Lo cierto es que el proyecto es positivo, por su efecto multiplicador, pero todavía hay muchas cosas por mejorar.



YPFB: acuerdos firmados generarán $us 1.000 millones


Gonzalo Saavedra, vicepresidente nacional de operaciones de YPFB, aseguró esta mañana que los cinco acuerdos que suscribió la estatal petrolera con empresas privadas de Brasil generarán ingresos de $us 1.000 millones por la venta de gas y urea.

La semana pasada YPFB suscribió varios acuerdos comerciales que comprometen la venta de gas natural y urea a las firmas brasileñas privadas: Camaçari RJ, MS-Gas, Hinove Agrociencia S.A, Shell y Ambar Energía.

"Si hacemos una suma de los beneficios de ingresos que nos van a generar estos cinco acuerdos estamos hablando de unos $us 1.000 millones, entre venta de servicios, venta de gas natural, venta de urea y expansión de redes de gas, esto es un monto muy importante que generará ingresos para el Estado", explicó Saavedra, durante una entrevista en Patria Nueva.



Agregó que las reservas probadas de gas de Bolivia certificadas en 10,7 trillones de pies cúbicos (TCF) garantizan el suministro al mercado interno, contratos de exportación y los nuevos convenios suscritos con empresas brasileñas, además del impulso a la industrialización.

"Garantizan acuerdos de continuidad, de contratos con Brasil y Argentina y avanzar en industrialización, así como el consumo del mercado interno", indicó en entrevista con medios estatales.

Saavedra aseguró que el horizonte de dichas reservas de gas es de más de 10 años tomando en cuenta que anualmente se consume entre el mercado interno, la exportación e industrialización "alrededor de 1TCF".

domingo, 23 de diciembre de 2018

sábado, 22 de diciembre de 2018

Argentina exporta gas a Chile

Buenos Aires, Dos resoluciones de la Secretaría de Energía publicadas ayer en el Boletín Oficial autorizó a dos compañías enviar a Chile unos 3,5 millones de metros cúbicos diarios de gas natural, desde ayer viernes hasta el 1 de octubre de 2019.

El Gobierno argentino dispuso que YPF, controlada por el Estado, y Total Austral, subsidiaria de la francesa Total, que exporten gas natural a Chile.

Según dos resoluciones de la Secretaría de Energía, publicadas ayer viernes en el Boletín Oficial, los envíos a Chile serán de unos 3,5 millones de metros cúbicos diarios de gas natural, a partir de ayer y hasta el 1 de octubre de 2019.

En el caso de YPF, podrá exportar un volumen máximo de 1,5 millones de metros cúbicos diarios de gas natural desde las áreas El Portón y Loma La Lata, en la provincia de Neuquén (suroeste), con destino a la firma Aprovisionadora Global de Energía Sociedad Anónima (AGESA).

En tanto, Total Austral podrá enviar 2,01 millones de metros cúbicos diarios de gas natural, de las áreas San Roque y Aguada Pichana Este, también en Neuquén, y desde la Cuenca Austral, con destino a la empresa ENEL Generación Chile.

UNA DÉCADA

El anuncio refrenda el convenio sobre energía que en abril pasado firmaron el presidente de Chile, Sebastián Piñera, y de Argentina, Mauricio Macri, para permitir “la libre comercialización, importación, exportación y transporte de gas natural y energía eléctrica.

“Derogamos todas las prohibiciones que había en la década pasada. Hoy tenemos ya cinco permisos de exportación pedidos hacia Chile, con lo que esta primavera Argentina comienza a proveer de gas a los chilenos”, dijo el ministro de Energía argentino, Javier Iguacel, tras reunirse en Santiago con su par chilena, Susana Jiménez.

El anuncio refrenda el convenio sobre energía que en abril pasado firmaron el presidente de Chile, Sebastián Piñera, y de Argentina, Mauricio Macri, para permitir “la libre comercialización, importación, exportación y transporte de gas natural y energía eléctrica entre ambos países”, de acuerdo a un comunicado del ministerio de Energía chileno.

“Esta es una gran oportunidad para volvernos a integrar energéticamente con el país vecino”, resaltó de su parte la ministra Jiménez.

GASODUCTOS

La existencia de siete gasoductos entre ambos países, construidos en los años 90, cuando Argentina llegó a exportar a Chile casi 22 millones de metros cúbicos diarios, permitirá el rápido comercio de gas entre las dos naciones.

Para Chile -un importador neto de energía- la reanudación de los envíos de gas argentino podría significar una rebaja en los costos del combustible. Actualmente, y después que Argentina paralizó sus exportaciones, Chile consume el gas natural licuado (GNL) que compra de diferentes destinos internacionales.

El ministerio de Energía de Argentina, en tanto, resaltó que la reanudación de las exportaciones a Chile ocurre “gracias a las inversiones realizadas en (el yacimiento) Vaca Muerta y a los excedentes de gas en estos primeros 18 meses de inversión”.

LEY N° 1051 - Contrato de Servicios Petroleros para la Exploración y Explotación en Áreas Reservadas a favor de YPFB, correspondiente al Área Iñiguazu

LEY N° 1051
LEY DE 12 DE ABRIL DE 2018
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO. (AUTORIZACIÓN PARA SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO DE SERVICIOS PETROLEROS). De conformidad con lo establecido en el Parágrafo II del Artículo 362 de la Constitución Política del Estado, se autoriza a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos – YPFB, suscribir el Contrato de Servicios Petroleros para la Exploración y Explotación en Áreas Reservadas a favor de YPFB, correspondiente al Área Iñiguazu, ubicada en el Departamento de Tarija, con las empresas “YPFB Andina S.A.”, “YPFB Chaco S.A.”, “Repsol E&P Bolivia S.A.”, “Shell Bolivia Corporation, Sucursal Bolivia” y “PAE E&P Bolivia Limited (Sucursal Bolivia)”.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los diez días del mes de abril del año dos mil dieciocho.
Fdo. José Alberto Gonzales Samaniego , Efraín Chambi Copa, Erwin Rivero Ziegler, Alicia Canqui Condori, Margarita del C. Fernández Claure.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Ciudad de Tarija, a los doce días del mes de abril del año dos mil dieciocho.
FDO. EVO MORALES AYMA, Alfredo Rada Vélez, Luis Alberto Sánchez Fernández.

viernes, 21 de diciembre de 2018

Video Carlos Quispe, Viceministro de Planificación sobre el Aniversario de YPFB y Firma de Contratos

LEY N° 1050 - Area el Astillero APROBACIÓN DEL CONTRATO DE SERVICIOS PETROLEROS

LEY N° 1050
LEY DE 07 DE ABRIL DE 2018
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO. (APROBACIÓN DEL CONTRATO DE SERVICIOS PETROLEROS).  De conformidad con lo establecido en el Parágrafo II del Artículo 362 de la Constitución Política del Estado, y la autorización dispuesta por la Ley Nº 1014 de 26 diciembre de 2017, se aprueba el Contrato de Servicios Petroleros para la Exploración y Explotación en Áreas Reservadas a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos – YPFB, correspondiente al Área Astillero, ubicada en el Departamento de Tarija, suscrito en fecha 15 de enero de 2018, entre YPFB y las empresas YPFB CHACO S.A. y PETROBRAS BOLIVIA S.A.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los cinco días del mes de abril del año dos mil dieciocho.
Fdo. José Alberto Gonzales Samaniego, Lilly Gabriela Montaño Viaña, Patricia M. Gómez Andrade, Erwin Rivero Ziegler, Sebastián Texeira Rojas, Margarita del C. Fernández Claure.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Municipio de Bermejo del Departamento de Tarija, a los siete días del mes de abril del año dos mil dieciocho.
FDO. EVO MORALES AYMA, Alfredo Rada Vélez, Luis Alberto Sanchez Fernández.

LEY N° 1049 - Area San Telmo Norte APROBACIÓN DEL CONTRATO DE SERVICIOS PETROLEROS

LEY N° 1049
LEY DE 07 DE ABRIL DE 2018
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO. (APROBACIÓN DEL CONTRATO DE SERVICIOS PETROLEROS). De conformidad con lo establecido en el Parágrafo II del Artículo 362 de la Constitución Política del Estado, y la autorización dispuesta por la Ley Nº 1015 de 26 diciembre de 2017, se aprueba el Contrato de Servicios Petroleros para la Exploración y Explotación en Áreas Reservadas a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos – YPFB, correspondiente al Área San Telmo Norte, ubicada en el Departamento de Tarija, suscrito en fecha 15 de enero de 2018, entre YPFB y las empresas YPFB CHACO S.A. y PETROBRAS BOLIVIA S.A.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los cinco días del mes de abril del año dos mil dieciocho.
Fdo. José Alberto Gonzales Samaniego , Patricia M. Gómez Andrade, Erwin Rivero Ziegler, Sebastián Texeira Rojas, Margarita del C. Fernández Claure.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Municipio de Bermejo del Departamento de Tarija, a los siete días del mes de abril del año dos mil dieciocho.
FDO. EVO MORALES AYMA, Alfredo Rada Vélez, Luis Alberto Sanchez Fernández.

martes, 18 de diciembre de 2018

Contratan al hijo del Gobernador Ivan Caneles (Ex Director de la Direccion de Redes Sociales) en la ANH con un sueldo de 19mil Bolivianos

El diputado Amilcar Barral (UD) denunció ayer que Iván Canelas Lizárraga, hijo del gobernador de Cochabamba, Iván Canelas, fue contratado en la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), cuatro meses después de que dejara el cargo de director de Redes Sociales del Ministerio de Comunicación por no contar con libreta de servicio militar.

Según el detalle de su declaración jurada al sistema de la Contraloría, Canelas Hijo registró su patrimonio el 1 de noviembre pasado, con un patrimonio neto de 361 mil bolivianos.

“Nos sorprende. Él fue destituido por no tener libreta de servicio militar, pero hoy ha sido contratado por la ANH con 19 mil bolivianos de sueldo, teniendo un proceso por defraudación del Estado, sólo por ser hijo del Gobernador. Son los beneficios del poder”, dijo Barral a los medios en La Paz.

En julio pasado se supo que Canelas hijo fue destituido de la Dirección de RRSS por la ministra de Comunicación, Gisela López, porque no contaba con la libreta de servicio militar. Canelas ya ocupó el mismo cargo en la ANH el año 2009.



LIBRETA ESTÁ EN 2 ARTÍCULOS DE CPE


El artículo 249 de la Constitución Política del Estado (CPE) establece que “todo boliviano estará obligado a prestar servicio militar de acuerdo con la ley” y el artículo 234, en su numeral 3, señala que para ocupar cargos de servidor público se requiere “haber cumplido con los deberes militares”.

El de Canelas Junior no es el único caso de funcionarios que no cumplen estos requisitos. En su momento, se denunció que el mismo vicepresidente Álvaro García Linera no cuenta con este documento.

viernes, 14 de diciembre de 2018

Nuevos oferentes Precios del gas natural

El ministro del sector, Luis Alberto Sánchez dijo recientemente que el precio del gas boliviano mantiene rangos de competitividad, en respuesta a algunos expertos internacionales quienes señalaron que si Bolivia pretende mantener los mercados actuales debe negociar precios “competitivos”.

Es un hecho que los dos únicos mercados que tiene el país en la región buscan seguridad. Mientras tanto ambos países desarrollan sin muchos aspavientos los yacimientos de Vaca Muerta, en Argentina y Presal en Brasil, según opinaron, Boris Gómez, Mauricio Medinaceli y Hugo del Granado, expertos en el tema.

Sin embargo, Argentina poco a poco se independiza del LNG, y una muestra de ello es que no registró compras en noviembre último, y más bien apuesta a la exportación hacia mercados vecinos.

El analista Mauricio Medinaceli afirmó en su blog, que Argentina resolvió el abastecimiento de gas natural (durante el invierno) comprando LNG y no con gas boliviano. Brasil también asumió esa determinación, y paralelamente hay noticias que prueban que se desarrolla el Presal.

Su colega Hugo del Granado, afirmó que desde hace un par de años el LNG cobró más importancia para la región.

Entretanto, Boris Gómez, ex responsable de Hidrocarburos de la Gobernación de Tarija señaló que el negocio del gas es dinámico, y el uso de nuevas tecnologías abre nuevas opciones de abastecimiento donde en este tema Estados Unidos lleva la delantera.

Envíos de gas a Argentina en declinación

Los volúmenes de venta de gas a la Argentina siguieron bajando en noviembre y también en diciembre de acuerdo al analista energético Mauricio Medinaceli, quien hizo comentarios al respecto en su cuenta Facebook.

Comentó que las fuentes de información son del país vecino porque YPFB se abstiene de publicar informes sobre los envíos al vecino país, cuando, “las noticias son malas”. Bolivia debería estar enviando alrededor de 20 millones de metros cúbicos al día, MMmcd.

Los volúmenes de importación de Gas Natural Licuado

(LNG) por parte de Argentina prácticamente desaparecieron a partir del 14 de octubre de la presente gestión, y se mantuvo en cambio las compras del hidrocarburo según estadísticas al 30 de noviembre pasado, de acuerdo a información del Ente Nacional Regulador del Gas (Enarsa) de Argentina.

Prácticamente la importación del energético por parte del vecino país no figura en las cifras, y más bien, se prepara para exportar los excedentes de producción del yacimiento Vaca Muerta. La profesora de la Universidad de Sur de Argentina, Ana Lía Guerrero, en una reciente vista a La Paz, señaló que las plantas de regasificación se incrementaron en la región, y su país ya planifica exportar el energético a países de ultramar.

Bolivia hasta el 30 de noviembre logró vender 6,8 millones de metros cúbicos día (MMmcd), y el volumen sufrió algunas variaciones, que reflejan los requerimientos argentinos que anunció anticipadamente ajustes en el contrato de compra y venta celebrado en 2006 y modificado cuatro años más tarde. Los analistas creen que la administración del presidente Mauricio Macri apunta a disminuir los volúmenes acordados.

MERCADOS

En ese marco, tanto Brasil como Argentina tomaron la decisión de cubrir su demanda de hidrocarburos con Gas Natural Licuado (LNG por sus siglas en inglés) y disminuir la dependencia del gas boliviano.

LEY N° 1044 - Se aprueba la enajenación, a título gratuito, de un lote de terreno con una superficie de 2.034,81 metros cuadrados (m²) de un total de 8.046,30 metros cuadrados (m²), de propiedad del GAM de Tarvita

LEY N° 1044
LEY DE 04 DE ABRIL DE 2018
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO. De conformidad con el numeral 13 del Parágrafo I del Artículo 158 de la Constitución Política del Estado, se aprueba la enajenación, a título gratuito, de un lote de terreno con una superficie de 2.034,81 metros cuadrados (m²) de un total de 8.046,30 metros cuadrados (m²), de propiedad del Gobierno Autónomo Municipal de Tarvita, ubicado en la zona “El Cruce” del Municipio de Tarvita, Provincia Azurduy del Departamento de Chuquisaca, registrado en las oficinas de Derechos Reales de la ciudad de Sucre bajo el Folio Real con Matrícula Computarizada N° 1.02.2.01.0000214, cuyas colindancias de acuerdo al Plano de Propiedad Individual, son: al Este, con la Calle Uno; al Oeste, con la Calle Cinco; al Norte, con la Escalinata Dos; y al Sur, con la Calle Ocho; a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos - YPFB, con destino exclusivo para la construcción e instalación de una Estación de Servicio, de conformidad a la Ley N° 041/2017 de 9 de noviembre de 2017, emitida por el Gobierno Autónomo Municipal de Tarvita.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil dieciocho.
Fdo. Lineth Guzmán Wilde, Juan Lino Cárdenas Ortega, Patricia M. Gómez Andrade, Erwin Rivero Ziegler, Raúl Rocha Ayala, Margarita del C. Fernández Claure.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil dieciocho.
FDO. EVO MORALES AYMA, Alfredo Rada Vélez, Luis Alberto Sánchez Fernández.

LEY N° 1043 - Se aprueba la enajenación, a título gratuito, de un lote de terreno con una superficie de 2.500,00 metros cuadrados (m²), de propiedad del GAM de Villa Serrano

LEY N° 1043
LEY DE 04 DE ABRIL DE 2018
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO. De conformidad con el numeral 13 del Parágrafo I del Artículo 158 de la Constitución Política del Estado, se aprueba la enajenación, a título gratuito, de un lote de terreno con una superficie de 2.500,00 metros cuadrados (m²), de propiedad del Gobierno Autónomo Municipal de Villa Serrano, ubicado en la comunidad Huerta Mayu del Municipio de Villa Serrano, Provincia Belisario Boeto del Departamento de Chuquisaca, registrado en las oficinas de Derechos Reales de la ciudad de Sucre bajo el Folio Real con Matrícula Computarizada N° 1.08.0.10.0001244, cuyas colindancias de acuerdo al Plano de Registro de Catastro Rural emitido por el INRA, son: al Este, con la comunidad de Huerta Mayu Parcela 251; al Oeste, con el Río Pescado; al Norte, con la Carretera a Sucre; y al Sur, con la comunidad de Huerta Mayu Parcela 251; a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos - YPFB, con destino exclusivo para la construcción e instalación de una Estación de Servicio, de conformidad a la Ley Autonómica Municipal N° 61 de 23 de noviembre de 2017, emitida por el Gobierno Autónomo Municipal de Villa Serrano.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil dieciocho.
Fdo. Lineth Guzmán Wilde, Juan Lino Cárdenas Ortega, Patricia M. Gómez Andrade, Erwin Rivero Ziegler, Raúl Rocha Ayala, Margarita del C. Fernández Claure.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil dieciocho.
FDO. EVO MORALES AYMA, Alfredo Rada Vélez, Luis Alberto Sánchez Fernández.

jueves, 6 de diciembre de 2018

DECRETO SUPREMO N° 3601 - El presente Decreto Supremo tiene por objeto realizar incorporaciones y modificaciones al Reglamento de Unidades de Trabajo para la Exploración

DECRETO SUPREMO N° 3601
ÁLVARO MARCELO GARCÍA LINERA
PRESIDENTE EN EJERCICIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 360 de la Constitución Política del Estado, determina que el Estado definirá la política de hidrocarburos, promoverá su desarrollo integral, sustentable y equitativo y garantizará la soberanía energética.
Que el Parágrafo I del Artículo 362 del Texto Constitucional, autoriza a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos – YPFB suscribir contratos, bajo el régimen de prestación de servicios, con empresas públicas, mixtas o privadas, bolivianas o extranjeras, para que dichas empresas, a su nombre y en su representación, realicen determinadas actividades de la cadena productiva a cambio de una retribución o pago por sus servicios.
Que el Artículo 366 de la Constitución Política del Estado, establece que todas las empresas extranjeras que realicen actividades en la cadena productiva hidrocarburífera en nombre y representación del Estado estarán sometidas a la soberanía del Estado, a la dependencia de las leyes y de las autoridades del Estado.
Que los incisos d) y f) del Artículo 67 la Ley Nº 3058, de 17 de mayo de 2005, de Hidrocarburos, determinan que los Contratos Petroleros que YPFB suscriba con personas individuales o colectivas, nacionales o extranjeras, públicas o privadas, así como sus modificaciones y enmiendas, deberán ser celebrados mediante escritura otorgada ante un Notario de Gobierno y contener, bajo sanción de nulidad, Cláusulas referentes a: La Garantía de cumplimiento del contrato, de acuerdo a lo establecido en la reglamentación. En caso de empresas subsidiarias o vinculadas la garantía será otorgada por la Casa Matriz. Garantía bancaria de cumplimiento de Unidades de Trabajo para Exploración – UTE; y la Cantidad de UTE comprometidas y su equivalencia en dinero.
Que el Artículo 138 de la Ley N° 3058, señala entre las definiciones, las Unidades de Trabajo que son las obligaciones de trabajo expresadas en números, para las actividades exploratorias (geofísica, magnetometría, gravimetría, perforación de pozos exploratorios y otras actividades exploratorias), que deberán ser ejecutadas por el Titular en las diferentes fases de Exploración.
Que el Reglamento de Unidades de Trabajo para la Exploración, aprobado por Decreto Supremo Nº 28393, de 6 de octubre de 2005, tiene como finalidad establecer los mecanismos para la aplicación del sistema de UTE en los Contratos Petroleros, en el marco de lo dispuesto por la Ley Nº 3058.
Que la Cláusula 6 de los Contratos de Servicios Petroleros – CSP, suscritos por YPFB y los Titulares, estipula las obligaciones relativas a las UTE que deben ser incluidas en los Programas de Trabajo y Presupuesto anuales para la realización de Operaciones de Exploración, siendo su ejecución una condicionante para el cambio de Fase dentro del Periodo de Exploración. Asimismo, las Obligaciones de UTE para la Fase 1 se encuentran establecidas en el Anexo E de los CSP.
Que debido a la aplicación de tecnologías emergentes en las actividades de exploración resulta necesario realizar ajustes al Reglamento de Unidades de Trabajo para la Exploración, aprobado por Decreto Supremo Nº 28393.

EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTÍCULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto realizar incorporaciones y modificaciones al Reglamento de Unidades de Trabajo para la Exploración, aprobado por Decreto Supremo Nº 28393, de 6 de octubre de 2005.

ARTÍCULO 2.- (INCORPORACIONES).
I.            Se incorpora el inciso f) en el Artículo 3 del Reglamento de Unidades de Trabajo para la Exploración, con el siguiente texto:
f)     Magnetoteluria.
II.          Se incorpora el inciso f) en el Artículo 6 del Reglamento de Unidades de Trabajo para la Exploración, con el siguiente texto:

TRABAJO
f)     Magnetoteluria:
  • Cada estación que sea registrada, procesada, interpretada y mapeada.
EQUIVALENTE UTE
0.19
ARTÍCULO 3.- (MODIFICACIONES).
I.            Se modifica el Artículo 8 del Reglamento de Unidades de Trabajo para la Exploración, con el siguiente texto:
“       Artículo 8.- Los trabajos de exploración que se realicen fuera de los límites del Área de Contrato no califican como UTE, aún en los casos que los mismos sean llevados a cabo en beneficio de dos (2) o más áreas de contrato contiguas, excepto en los siguientes casos:
a)      Cuando la perforación de un pozo exploratorio sea en una estructura común a dos (2) áreas de contrato contiguas con compromisos de UTE, será reconocida en los porcentajes de la cantidad de UTE ejecutada acordados por los titulares respectivos;
b)      Cuando las líneas sísmicas registradas con la finalidad de focalizar la estructura que, como consecuencia de su diseño:

  •      Se extiendan fuera del Área de Contrato, serán reconocidas en un cien por ciento (100%) de la cantidad de UTE ejecutada;
  • Se originen y concluyan fuera del Área de contrato, serán reconocidas en un veinte por ciento (20%) de la cantidad de UTE ejecutada.”
II.          Se modifica el Artículo 10 del Reglamento de Unidades de Trabajo para la Exploración, con el siguiente texto:
       ARTÍCULO 10.- Las obligaciones mínimas de las UTE que debe asumir un Titular para las parcelas y fases en la que se divide el período de exploración deberán consignarse en el Contrato de Servicios Petroleros correspondiente.
         En ningún caso las UTE mínimas comprometidas para las fases podrán ser menores que las establecidas en el Artículo 7 del presente Reglamento. Estas obligaciones de UTE mínimas son aplicables a la integridad del área del contrato.
III.         Se modifica el Artículo 17 del Reglamento de Unidades de Trabajo para la Exploración, con el siguiente texto:
“       ARTÍCULO 17.- En los casos que el Titular incumpla con sus obligaciones contractuales de ejecución de las UTE mínimas comprometidas en cualquiera de las fases del período de Exploración, será pasible a una sanción económica correspondiente a las UTE no ejecutadas, equivalente al valor monetario actualizado, conforme a lo establecido en el Artículo 5 del presente Reglamento. Dicha sanción será ejecutada por YPFB y posteriormente el monto será transferido a una cuenta corriente fiscal del Tesoro General de la Nación.”
El señor Ministro de Estado en el Despacho de Hidrocarburos, queda encargado de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinte días del mes de junio del año dos mil dieciocho.
FDO. ALVARO MARCELO GARCIA LINERA, Alfredo Rada Vélez, Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Javier Eduardo Zavaleta López, Mario Alberto Guillén Suárez MINISTRO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS E INTERINO DE PLANIFICACIÓN DEL DESARROLLO Y DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS, Luis Alberto Sanchez Fernandez, Rafael Alarcón Orihuela, Eugenio Rojas Apaza, Milton Claros Hinojosa, Félix Cesar Navarro Miranda, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Héctor Andrés Hinojosa Rodríguez, Edmundo Rocabado Benavides, Roberto Iván Aguilar Gómez MINISTRO DE EDUCACIÓN E INTERINO DE MEDIO AMBIENTE Y AGUA, Wilma Alanoca Mamani, Gisela Karina López Rivas, Tito Rolando Montaño Rivera.