jueves, 31 de enero de 2008

Exploración de petróleo en La Paz avanzará con PDVSA

Con una inversión inicial estimada en 117 millones de dólares, Petróleos de Venezuela Sociedad Anónima (PDVSA), ya identificó a las áreas en el Norte del departamento de La Paz, donde explorará en busca de hidrocarburos, gas y petróleo, y estas son Chispani, Liquimuni y Chepite.

Se trata de nuevas áreas bajo reserva fiscal, que no están comprometidas bajo zona de parques nacionales o reservas forestales, abundantes en esa región paceña y que en el pasado inmediato impidieron la exploración de otras petroleras.

Un convenio específico, de un año calendario, viabilizará el revelamiento de estudios geológicos en el Norte de La Paz para ubicar los yacimientos de hidrocarburos en una zona en la que se vienen reportando una serie de afloramientos de petróleo y kerosén en los últimos años.

Se trata de Chispani con 755.209.62 hectáreas en la Zona 19, que está bajo reserva de YPFB y que es un área no tradicional, ubicado entre los departamentos de Beni, La Paz, y Cochabamba, comprende las provincias Moxos, Sud Yungas, Inquisivi, Ayopaya y el Chapare.

En tanto que Liquimuni dispondrá de un área de 675.000 hectáreas, también en la Zona 19 como reserva de YPFB en área no tradicional ubicada en La Paz, provincias Franz Tamayo, Larecaja, Caranavi y Sud Yungas.

Mientras que Chepite tiene 387.500 hectáreas para explorar, en la Zona 19 en reserva de YPFB en área no tradicional, en el departamento de La Paz provincias Iturralde, Franz Tamayo y Larecaja.

La información está contenida en el Número 4 de la Revista Hidrocarburos y Energía, editada por la Unidad de Asesoría de Comunicación bajo la dirección de Selva Camacho Gonzales, con textos investigados por Ever Terán Flores y Jaqueline Vinoya.

Se trata de un esfuerzo comunicacional a través del cual se da a conocer a la población en su conjunto de los hechos más relevantes en el área de hidrocarburos y los avances de la actual gestión de Gobierno.

Exploración

El memorando de entendimiento firmado entre Bolivia y Venezuela, el 9 de agosto de 2007, precisa que YPFB asignará una o más áreas bajo su reserva a YPFB Petroandina SAM para actividades de prospección y exploración conducentes a determinación y cuantificación de reservas y su posterior explotación.

Para el efecto, YPFB Petroandina SAM firmará antes de fin de año un convenio de estudios para encarar la referida prospección petrolera que es demandada por las principales organizaciones institucionales y cívicas que desean impulsar el desarrollo regional y optar por regalías y otros beneficios impositivos.

De acuerdo a datos revelados por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), hasta el presente, existen al menos 23 emanaciones de petróleo reportadas y cotejadas en diferentes pisos ecológicos del departamento de La Paz. Empero, estas manifestaciones no constituyen necesariamente buenas señales sobre la existencia de hidrocarburos.

Juan Guaraní, jefe de la Unidad de Exploración del Ministerio de Hidrocarburos explicó que los reservorios de hidrocarburos no deberían, en lo posible, tener ninguna fractura que provoque una descomprensión disfuncional a los fines de explotación. Estableció que los afloramientos pueden constituir emanaciones a kilómetros de las reservas.

Si bien hace más de dos decenios YPFB realizó algunos estudios y perforaciones experimentales en la región de Liquimuni y parte de los Yungas paceños, perforaciones experimentales resultaron secas. No obstante, los estudios deben ser complementados con técnicas y equipo más moderno y preciso.

El presidente Evo Morales y el ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas realizaron una inspección a la zona de los afloramientos de petróleo en La Paz, en agosto pasado. Ambas autoridades comprometieron a extremar esfuerzos para verificar la existencia de nuevas reservas de petróleo y declarar su comercialización en una coyuntura en la que los precios del petróleo son más altos que los del gas natural.

martes, 29 de enero de 2008

Gas: Bolivia y Argentina renegocian contrato

Equipos técnicos de hidrocarburos de Bolivia y Argentina comenzaron a analizar las posibles alternativas para concretar el envío de volúmenes de gas necesarios al vecino país y de esta forma regular el abastecimiento del energético durante el venidero invierno. Fuentes gubernamentales indicaron que se alista una renegociación del contrato en los próximos días y que tal situación se definirá en un encuentro a corto plazo entre los presidentes de ambos países.
En la actualidad, la provisión de volúmenes de gas a Argentina no es regular, pues presenta pequeñas fluctuaciones diarias que van desde 2,5 hasta 3,5 millones de metros cúbicos día de gas (MMcd). El compromiso asumido por el país es de 7,7 MMcd.
Al respecto, en el Ministerio de Hidrocarburos se confirmó el inicio de las negociaciones y se ratificó la voluntad de cumplir con los compromisos de suministro de gas natural que se tiene con Argentina y Brasil. Sin embargo, para cumplir con el envío de gas en los volúmenes requeridos, se precisó que se necesitará del aumento de la inversión en exploración, extracción y transporte de gas.
Precisamente el sábado, Bolivia envió el mayor volumen de gas natural a Argentina, 3,52 MMcd, correspondiente a enero, de acuerdo con el informe del ente regulador del gas (Enargas) del vecino país, señala un reporte de la agencia de noticias Fides.
El domingo bajó a 3,50 MMcd, en tanto que el segundo mayor volumen corresponde al 1 de enero: 3,51 MMcd. El menor volumen del energético exportado desde Bolivia al vecino país fue el 19 de enero, 1,20 MMcd, debido a que los campos operados por Petrobras y Repsol-YPF no enviaron gas.
Sobre el particular, el analista energético Carlos Alberto López dijo que Bolivia debería estar exportando 4,6 MMcd para no romper contratos ni cláusulas y no ha podido cumplir con eso. “Los 7,7 MMc/día eran hasta 2007, en 2008 y 2009 deberíamos estar exportando hasta 16 MMc/día y en 2010 debe enviarse 27,7 MMc/día, lo cual está totalmente fuera de posibilidad. Es inevitable que Bolivia tenga que renegociar ese contrato”, agregó López.
Asimismo el analista sugirió al Gobierno boliviano pedir oficialmente a Argentina la renegociación de ese contrato.
“La renegociación se debe dar más que en términos de precio posiblemente en términos de volumen, es decir, que Bolivia ya no termine exportando los 27,7 MMcd de gas, sino más bien se acuerde un incremento gradual de la capacidad de transporte de los ductos existentes en función de la capacidad o la disponibilidad de gas en el territorio nacional”, aseveró.

Los volúmenes

- Del total del contrato, 7,7 millones MMcd, el mayor porcentaje es suministrado por Repsol-YPF y Petrobras, 6,5 millones MMcd, y el resto por la empresa Pluspetrol.
- El precio, para el gas exportado al tradicional consumidor del energético boliviano, está fijado en 6,98 dólares por millar de unidades térmicas británicas, de acuerdo con YPFB.
- Bolivia tiene previsto asignar, en orden de prioridades, hasta 6 MMcd a su mercado interno, entre 28 a 31 MMcd a San Pablo (Brasil) y entre 4 a 7 MMcd a Argentina.

lunes, 28 de enero de 2008

Recesión de EEUU amenaza bonos solidarios en Bolivia

Si en los próximos tres meses el petróleo cae, entonces va a afectar al valor del energético.
El rédito gasífero y minero se debilitará si Estados Unidos entra en recesión, lo que afectará a la Renta Dignidad que se sustenta en el impuesto directo a los hidrocarburos (IDH) y el Bono Juancito Pinto, que el primer año se pagó con fondos de YPFB y el segundo con ingresos de la minería.

Si bien las exportaciones a Estados Unidos son mínimas, 11 por ciento, pero el principal comprador de Bolivia es Brasil, con 42 por ciento, “básicamente gas”, por lo tanto, si en los próximos tres meses el petróleo cae, tendrá como efecto afectar al valor del energético fósil menos contaminante, lo que repercutirá en los ingresos por exportación.

Si caen los precios para el gas, entonces la renta petrolera del país se verá afectada, con lo cual el IDH reducirá, teniendo efecto en los dos bonos solidarios, en el empleo directo e indirecto.

El segundo elemento es que “al entrar en recesión la economía estadounidense afecta a todos sus socios comerciales, desde los más grandes hasta los más chiquitos”, por tanto “no porque Bolivia exporte el 11 por ciento se debe deducir que no va a haber impacto de la recesión en Bolivia”, asegura el analista y Ejecutivo de Milenio, Napoleón Pacheco.

RENTA PETROLERA

La renta de vejez y el bono escolar “van a vivir de la renta de hidrocarburos”, que está viviendo una “época de boom”, pero cuando baje, de hecho va a menguar el financiamiento y el Gobierno sí va a tener problemas para cubrirlos, señaló a la ANF, el analista Armando Méndez.

El otorgamiento de ambos bonos “está basado en la renta petrolera”, coincide Pacheco al explicar que ésta depende de precios del gas y los volúmenes de exportación, que por falta de producción no se puede atender a los mercados ya comprometidos.

“La renta del gas ya ha caído”, sentenció Pacheco al indicar que en el “contexto de una hipotética disminución de los precios del gas y un estancamiento de la producción y exportación la renta petrolera va a disminuir y, por lo tanto, las posibilidades del Estado en conjunto para poder satisfacer plenamente este ofrecimiento” de la Renta Dignidad y el bono escolar.

Si el país del Norte reduce sus importaciones, por lógica se afectará a los “grandes dragones asiáticos”, India y China, con lo cual “se podría esperar un impacto negativo en el precio de los minerales, porque está claro que el boom” en estos valores “es en gran medida por el crecimiento” de los asiáticos, explicó Pacheco.

Los otros efectos, si Estados Unidos entra en recesión, son la inversión, la reducción de empleos, no sólo en Bolivia, sino en países industrializados, con lo cual bajarán las remesas de los nacionales que están trabajando en el exterior, además, que “el hecho de que las exportaciones caigan en conjunto, va a ser un efecto sobre la economía boliviana”.

MENOS VULNERABLE

La recesión de Estados Unidos sí va a tener efecto en la economía nacional, aunque sin llegar a los niveles tan negativos como en el pasado, debido a que en la actualidad la canasta de bienes exportables de Bolivia es más diversificada, aseguró Pacheco al indicar que “probablemente, el país no sea tan vulnerable”.

Para Pacheco “si el fenómeno se mantiene, la volatilidad bursátil sigue siendo fuerte y la desconfianza va creciendo con seguridad, eso va a afectar al precios de las materias primas y vamos a tener efectos negativos en la economía boliviana”.

La economía del país del Norte podría entrar en recesión en los próximos meses, por la crisis del mercado inmobiliario y de crédito, pero ya está en lo que los economistas llaman “desaceleración”, explica el analista Méndez.

CAMINOS A SEGUIR

Si bien Bolivia no puede “quedarse de brazos cruzados” frente a lo que ocurre en el mundo, para los analistas de la economía nacional ya no hay tiempo para adoptar medidas preventivas y el Gobierno aún espera lo que vaya a resultar de las medidas correctivas que su similar de Estados Unidos asumió.

Para el Ministro de Hacienda “hay que ir evaluando” el resultado de las medidas de amortiguación que asumió la administración Bush, debido a que la reducción impositiva debe repercutir a grado mayor el incremento del consumo en ese país, “lo que puede permitir balancear esta recesión en la economía”.

Sin embargo, frente al optimismo del Gobierno, para el analista Pacheco “el panorama no es tan sencillo”, debido a que el país ya perdió dos años de oportunidad con elevados precios en mercados internacionales, por lo tanto, expresó: “No creo que a esta altura pueda escapar de la crisis”.


domingo, 27 de enero de 2008

Según Andina y Repsol, aportaron $us 2.147 millones en diez años

En diez años, desde abril de 1997 a marzo de 2007, Repsol-YPF transfirió a las arcas del país $us 2.147 millones por regalías, participaciones y tributos, de acuerdo con el informe de la petrolera.
El mayor monto corresponde a regalías y participaciones, más de $us 1.162 millones. Esta cifra corresponde al 47% del total de los traspasos directos de Repsol-YPF y su filial la ex capitalizada petrolera Andina.
En tanto que el impuesto directo a los hidrocarburos (IDH), creado por la Ley 3058, entre junio del 2006 y marzo del 2007 sumó $us 577,47 millones, monto que transfirió el grupo hispano-argentino.
El tercer mayor monto es el correspondiente al 32% de participación adicional para YPFB creado por el Decreto Supremo 27801 de nacionalización, $us 191 millones, correspondientes a los megacampos San Alberto y San Antonio.
El impuesto a las utilidades de las empresas (IUE) sumó $us 77,83 millones, en tanto que el impuesto al valor agregado (IVA) 74,24 millones. Por tributo a las utilidades para beneficiarios del exterior (IUE-BE), Repsol-YPF pagó $us 38 millones en la última década, y por impuesto a las transferencias 26 millones./ANF

Dos interesados en ducto GNEA

La empresa argentina SIAT y la mexicana Tubacero pugnan por la provisión de 1.500 kilómetros de tubería para el tendido del Gasoducto del Noreste Argentino (GNEA). La adjudicación se anuncia para dentro de una semana, en tanto que el tendido del primer tramo depende de la ingeniería básica y de los estudios de impacto ambiental.
La construcción del primer tramo será licitada el 15 de febrero para una longitud de 348 kilómetros, uniendo las provincias argentinas de Salta y Formosa, según informó en Buenos Aires el ministro de Planificación del Desarrollo, Julio De Vido.
El segundo tramo Formosa-Chaco-Santa Fe tiene una longitud de 635 kilómetros, el tercero de 482 kilómetros se extenderá en la provincia de Santa Fe, totalizando 1.500 kilómetros del GNEA.
"Para fines de 2008, una vez habilitada la primera etapa de esta obra, Argentina podrá disponer de alrededor de 16MM3/d de capacidad de transporte de gas natural boliviano”, indica el informe de la embajada de Bolivia en Buenos Aires.

Hidrocarburos. Retoman exploración para atender demanda

La empresa estatal YPFB y las petroleras Pluspetrol, Tecpetrol y GTL Bolivia comenzaron a trazar el camino de las actividades de exploración y explotación de hidrocarburos en zonas tradicionales y no tradicionales del territorio nacional, con ello inicia el verdadero proceso de reactivación de la industria. El objetivo apunta a acelerar el hallazgo de más gas natural y petróleo hasta diciembre de este año, lo cual permitirá cubrir los requerimientos de los mercados externos, principalmente de Argentina. A ello se añade que YPFB alista sellar, en marzo, un convenio de estudio con Petrobras Bolivia para explorar las áreas reservadas en los bloques Carohuaicho, Astillero y Cedro, señalaron fuentes de YPFB y de la industria hidrocarburífera.
Tras la firma de los convenios de estudio efectuados a principios de este año con las diferentes compañías para la exploración de áreas reservadas a favor de YPFB, las petroleras están movilizando sus equipos, toda vez que los costos derivados de la ejecución de los acuerdos son asumidos, en su totalidad, por los privados y el plazo corre hasta diciembre.
Una de las primeras compañías en desplazar equipos y contratar personal fue GTL Internacional, a través de su filial GTL Bolivia, que acelera trabajos de explotación en los bloques Cupecito (provincia Cordillera, del departamento de Santa Cruz); Almendro (entre las provincias Andrés Ibáñez, Cordillera, y Chiquitos, del departamento de Santa Cruz); Itacaray (provincias chuquisaqueñas de Luis Calvo y Hernando Siles) y Río Beni, ubicado en los departamentos de La Paz, Beni y Pando (provincias, Iturralde, Vaca Díez y Madre de Dios).
"Dado el bajo nivel de riesgo de los bloques mencionados en el departamento de Santa Cruz, y que van a poca profundidad (2000-2500 m), además que están ubicados muy cerca de los caminos y de los ductos existentes, su logística y su costo es muy barato, en comparación con los pozos de las grandes empresas: 4 millones por pozo comparado a 40 millones de dólares; 2 meses de perforación contra un año. Sin embargo, tienen bastante menos producción, no obstante es rentable bajo las actuales condiciones. Si se encuentra gas y petróleo en estos pozos ‘someros’ de la región, rápidamente se los puede conectar con los ductos de exportación y así poder paliar, en parte, el déficit de gas que por el momento se prevé para los contratos a Cuiabá y a Argentina. También es importante que, de descubrirse hidrocarburos en estos bloques, ello potencie otras áreas en el oriente y así permitir la opción de más ingresos futuros por regalías e IDH al departamento", señaló una fuente de GTL.
Por su lado, la petrolera Pluspetrol, que tiene a su cargo el bloque Huacareta, zona no tradicional, ubicado en los departamentos de Chuquisaca y Tarija en las provincias Hernando Siles, Sud Cinti y O’Connor, también inició la fase de información y agiliza los trabajos.
Mientras, Tecpetrol que trabajará en el bloque San Telmo, que comprende las provincias O’Connor, Arce y Gran Chaco del departamento de Tarija, alista la movilización de equipos y personal a esas áreas.
Según el presidente de YPFB, Guillermo Aruquipa, los cinco bloques deben someterse a estudios geológicos de los prospectos exploratorios. Precisamente, el acuerdo marco sobre estas áreas señala que las empresas deben presentar un informe final sobre el desarrollo del convenio de estudio, que debe contener de manera enunciativa y no limitativa informes geológicos; determinación del potencial hidrocarburífero de los prospectos; el programa de las actividades exploratorias e inversiones; el plan inicial preliminar de la futura explotación del proyecto e inversiones; evaluación del proyecto y análisis de riesgo; un pronóstico de producción con los flujos de caja esperados; mapas geológicos, estructurales, análisis estratigráficos, capacidad productiva de los potenciales reservorios y sus características y la propuesta de delimitación de área.
Fuentes del Ministerio de Hidrocarburos señalaron que en el caso de suscribirse el Contrato de Exploración y Explotación de Áreas Reservadas, en el marco de la asociación estratégica, las partes deben convenir que YPFB tendrá una participación no menor al 51% en el mencionado contrato; dentro de este contexto, los derechos y obligaciones de las partes serán proporcionales a su participación y serán definidos en el documento de constitución del SAM.
Por otra parte, YPFB anunció que en marzo suscribirá un nuevo convenio de estudio con Petrobras Bolivia, para que realice trabajos de exploración en los bloques Carohuaicho, Astillero y Cedro.
Los analistas consideran que la celeridad en estos trabajos ayudará a garantizar la provisión del energético a los mercados brasileño y argentino.

Las empresas

- Pluspetrol Bolivia Corporation SA inició sus operaciones en Bolivia en octubre de 1990 en el área Bermejo, donde instaló una planta de tratamiento de gas con capacidad de 50 MMpcd y construyó un gasoducto de 12" diámetro y 28 Km. de longitud para exportar gas a Argentina de los yacimientos profundos de Campo Bermejo. Las tareas incluyeron trabajos de geología de superficie, registro e interpretación de sísmica 2D y la perforación de 2 pozos exploratorios. El pozo Volcán-X1, con objetivos someros en las formaciones Tarija - Tupambi y el pozo Tigre-X1001, con objetivos profundos en las formaciones Huamampampa y Santa Rosa. En 1997 se adjudicó, con una participación del 100%, 6 bloques exploratorios: Yacuiba, O'Connor, Entre Ríos, Río Seco, Arenales y San Isidro. Posteriormente, en 1998 se adjudicó los bloques Colibrí y Parapetí. Finalmente, durante 1999 se adjudicó el Bloque Candua abarcando los 9 bloques una extensión mayor a 2 millones de hectáreas y comprometiendo una inversión de $us 208 millones.

- Tecpetrol es una empresa de exploración y producción de petróleo y gas, y transporte y distribución de gas y electricidad. Trabaja desde la década de los 80 en Argentina. Con una capacidad de producción anual de 31,7 millones de barriles de petróleo equivalente por año, fue creciendo en Latinoamérica. Posee operaciones en Ecuador, Venezuela, Bolivia, Perú y México.

Petrobras y Petrochina en ascenso
Petrobras ascendió del 11º al 6º lugar en el ranking de la empresa consultora PFC Energy 50, que clasificó las mayores empresas de petróleo del mundo en base a los valores de mercado registrados a fines de 2007. El estudio fue divulgado por el Financial Times. El periódico destacó a Petrobras y Petrochina, que en 2007 dieron un salto en el ranking. Petrobras figura por delante de corporaciones como BP y Total.
"Petrobras, la empresa brasileña que ha conseguido dos grandes hallazgos propios en los últimos meses, ascendió de la 11ª para la 6ª posición, y el precio de sus acciones registró un alza del 93%. De este modo reemplaza a Total, que descendió hasta la octava posición y registró un alza de apenas el 4% en el precio de sus acciones", publicó el Financial Times.
De acuerdo con PFC Energy, el ranking refleja el crecimiento de las empresas de petróleo vinculadas al Estado, por ejemplo Petrobras y Petrochina, puesto que estas corporaciones, por lo general, tienen más acceso a las reservas mundiales de petróleo.
PFC Energy es una consultora de energía que suministra servicios a empresas y gobiernos alrededor del mundo desde hace más de veinte años. Publica anualmente el ranking de las 50 mayores compañías de energía con acciones en bolsa y tiene como principal criterio el rendimiento de las empresas en el mercado de capitales.

Dan licencia ambiental para el GCC
La transportadora de hidrocarburos-Transredes-busca asegurar la capacidad de transporte de gas, dando prioridad al mercado interno. Para ello, el presidente de la compañía, Ernesto Blanco, anunció que en los próximos días comenzará la construcción física del tramo 3 del gasoducto Carrasco-Cochabamba (GCC), toda vez que el viernes pasado obtuvo la licencia ambiental para iniciar la movilización de equipos a la zona del proyecto.
El gasoducto se iniciará en la zona productora de hidrocarburos de Bulo Bulo en Cochabamba, atravesará el llamado trópico cochabambino y terminará en la ciudad capital.
Posteriormente entre febrero y marzo de 2008, la transportadora tiene previsto iniciar las movilizaciones y trabajos en los tramos 1 y 2 del gasoducto.
“Hemos recibido la licencia ambiental, ahora se viene el acuerdo marco, luego se deben rubricar los contratos de transporte con YPFB y los acuerdos de financiamiento con la Corporación Andina de Fomento, tendremos los desembolsos y los contratistas serán movilizados para el inicio de obras”, agregó el ejecutivo.
Este proyecto es la solución estructural de incremento de capacidad de transporte de gas para las ciudades de La Paz, El Alto, Oruro, Cochabamba, Sucre y Potosí. El trópico de Cochabamba se beneficiará con el uso domiciliario, comercial, industrial y vehicular del gas natural.
Asimismo, Blanco dijo que con el gasoducto se beneficiará a los usuarios domiciliarios, pequeños comercios y a la industria nacional.

Es un primer paso positivo
Yussef Akly / Vocero Cámara Hidrocarburos
Todas las inversiones que permitan incrementar la oferta de gas natural o petróleo son positivas. Bolivia requiere de grandes volúmenes para satisfacer los compromisos asumidos. En el caso del gas natural, el país en un periodo de menos de cinco años, debe duplicar su producción. En el caso de líquidos, necesitamos incrementar volúmenes para satisfacer la demanda de diésel y GLP, especialmente con el objetivo de minimizar la volatilidad de los precios internacionales.
En ese contexto, el estudio de nuevas áreas hidrocarburíferas vislumbra la posibilidad de buscar nuevas reservas. Uno de los aspectos fundamentales en el negocio es contar con nuevas reservas si se plantea mantener el negocio en el largo plazo, por lo que en estos últimos años hemos venido insistiendo en nuevas inversiones en exploración y los Convenios de Estudio, que se empezaron a firmar este año, son bajo las nuevas normas el único camino para desarrollar estudios y prospección de nuevas áreas en el país, lo que, de visualizarse un potencial, posibilitará conformar sociedades mixtas con YPFB para actividades de exploración y explotación. Por el momento, los grandes volúmenes de gas natural deben venir de los grandes yacimientos del sur, que es donde se debe trabajar técnica y comercialmente para acelerar la explotación de los mismos, pero para poder proyectar un negocio sostenible en el tiempo toma especial relevancia el desarrollo de estos Convenios de Estudio, que si bien entendemos son un primer paso positivo, la exploración toma varios años, lo relevante era poder retomar estos trabajos, venidos a menos los últimos cuatro años, y proyectar de que los mismos puedan servir para apuntalar los cambios necesarios en la atracción de capitales de riesgo, tan importantes en la fase exploratoria, bajo parámetros económicos que garanticen la inversión. Todo esfuerzo adicional para aumentar la oferta es positivo, necesitamos aumentar nuestra producción y buscar nuevas reservas, esto posibilitará traer una serie de inversiones que permitan movilizar la industria y en particular los servicios petroleros.

Repsol pagó $us 577,4 millones por el IDH

La española Repsol canceló entre 2006 y 2007 un total de 577, 4 millones de dólares por concepto del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), creado por la Ley 3058.

Adicionalmente aportó 191 millones de dólares por el 32 por ciento de participación adicional en favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) por la explotación de los megacampos San Alberto y San Antonio. En total la empresa pagó 2.147 millones de dólares por regalías, participaciones y tributos en los dos últimos años.

jueves, 24 de enero de 2008

Incumplimiento del Brasil generó ducto de San Marcos

* Tiene su origen en la promesa de construcción de 49 plantas termoeléctricas
* Dos ‘gemelas’ , una en Puerto Suárez y otra en Corumbá, solo se construyó la brasileña.
* Se abre nuevo conflicto con el vecino país, está vez por una deuda en entredicho.
La construcción y presencia del gasoducto de San Marcos, en la frontera con el Brasil, obedece a la inicial intención del gobierno del presidente de ese país Luis Henrique Cardozo de construir por lo menos 49 termoeléctricas: 25 en Brasil y 24 en Bolivia; que, a la postre, deberían ser alimentadas por el gas natural boliviano.

Sin embargo, como afirmó el ex ministro de Hidrocarburos, Andrés Soliz Rada, “Ni una sola fue instalada en suelo boliviano. Luego aceptó instalar una planta en la zona boliviana de la frontera. La termoeléctrica fue construida en el lado brasileño, alimentada con un gasoducto clandestino. Al producirse el reclamo pertinente, autoridades de Corumbá (Brasil) dispusieron, como represalia, que los enfermos bolivianos, internados en el hospital de esa población, fueran desalojados. El abuso se prolongó por varias semanas”.

En la actualidad sólo los ramales del San Marcos están en operación, llevando gas a las plantas termoeléctricas de Gravetal y la Cooperativa Rural de Electricidad (CRE), transportando cerca de 300.000 metros cúbicos por día.

El gasoducto San Marcos (Gasam), entre la línea de exportación a Brasil (GBT) y El Mutún, tiene una longitud de 23 kilómetros con una capacidad de un millón de metros cúbicos diarios a través de una tubería de 18 pulgadas, pero con ramales a Gravetal y CRE, de acuerdo con datos técnicos, informa ANF.

La otra conexión es el Gasoducto Termopantanal, de 409 metros con una cañería de 12 pulgadas para transportar también un millón de metros cúbicos. Sin embargo, esta línea aún no está conectada a ningún punto de entrega.

El gasoducto Gravetal tiene 6,10 kilómetros de longitud con tubería de 6 pulgadas de diámetro, para transportar 200.000 millón de metros cúbicos diarios, y el gasoducto CRE de 160.000 metros con una cañería de doce pulgadas para transportar 100.000 millón de metros cúbicos diarios.

Promesas incumplidas

El también ex parlamentario Soliz Rada, recuerda “que Brasil es el país que más territorio usurpó a Bolivia, en su historia de permanentes mutilaciones territoriales, y que los gobiernos de Brasilia consideran al débil vecino como a su propio patio trasero, sobre el que creen tener mayores ‘derechos’ que las transnacionales y los centros de poder mundial”.

“En 1999, al comenzar las exportaciones de gas a San Pablo, Petrobras anunció que la materia prima serviría para instalar 49 termoeléctricas: 25 en Brasil y 24 en Bolivia. Ni una sola fue instalada en suelo boliviano”, explica la ex autoridad.

Sin embargo, también es necesario recordar que a mediados de los años ’90 cuando en Brasil fue azotado por una severa sequía, entonces el Gobierno de ese país insistió en obtener y garantizarse el gas boliviano a toda costa para no frenar su desarrollo, como en la actualidad acontece.

De allí que Cardozo hubiera aceptado todas las condiciones iniciales que le propusieron los sucesivos gobiernos bolivianos, incluyendo la construcción de dos plantas termoeléctricas “gemelas”, una en Puerto Suárez y otra en Corumba, así como la construcción de complejos petroquímicos a ambos lados de la frontera.

Empero, la llegada a la presidencia de Luiz Inazio Lula da Silva, de mano del Partido de los Trabajadores (PT), echó por tierra todas las promesas que se realizó a los gobiernos bolivianos para la obtención del gas natural con destino a las 49 plantas termoeléctricas.

Punto muerto

Fue en ese interín que el Gasam vio efectivizada su construcción y, posteriormente, abandonado a su suerte, hasta que la CRE y Gravetal instalaron sus propias plantas y empezaron a adquirir gas de Petrobras Bolivia Transporte (PBT).

Ahora, luego del proceso de nacionalización que implica que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), debe hacerse cargo de toda la cadena de hidrocarburos, incluyendo la agregación, el transporte, el almacenamiento, la comercialización e incluso, posteriormente, de la explotación y operación de campos, es quien junto a PTB deben encontrar una solución adecuada.

En declaraciones a una Red de Televisión, el presidente de YPFB aseguró que: “Hemos señalado a Petrobras Transportes que no tenemos ninguna deuda con ellos. Lo que pasa es que hay un gasoducto que alimenta a CRE y Gravetal y otros, y la capacidad utilizada hoy día es solamente 10 por ciento, o sea que tiene 90 por ciento de capacidad ociosa. Si quisiéramos pagar, esa tarifa, no les compensa su actividad a ellos. Eso es los que nos han expresado”.

Por ahora, la solución esta en un limbo indeterminado que queda por resolver y en el medio se encuentra la provincia Germán Bush, beneficiaria de la generación eléctrica por parte de la CRE.

miércoles, 23 de enero de 2008

Evo pedirá reunión tripartita para definir volúmenes de gas

El presidente Evo Morales planteará el viernes a su homóloga argentina, Cristina Fernández, una reunión tripartita con su colega brasileño Luiz Inácio Lula da Silva para definir los volúmenes del gas natural boliviano que se bombea a los dos países.
Según el ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas Quiroga, “para no tener ningún problema este año es importante que Bolivia, como abastecedor, y Brasil y Argentina, como países consumidores, podamos regular el envío de gas cuando existe una demanda mayor”.

Morales participará, de acuerdo a una declaración de Villegas a Erbol, en la licitación internacional para la construcción del gasoducto al noreste argentino.

El petróleo baja y afectaría precio del gas de exportación

Si persiste la baja en la cotización del petróleo, Bolivia sentirá los efectos en el precio del gas que exporta a Brasil y Argentina, y también en las recaudaciones de impuestos, aseguraron ayer dos expertos en hidrocarburos.
El 2 de enero, el precio del petróleo llegó a cotizarse en $us 100,9 el barril. Ayer, el precio descendió hasta $us 86,11, afectado por la caída de las bolsas mundiales, inquietas ante temores de una recesión en Estados Unidos.

Tras conocer esta información, el analista Napoleón Pacheco dijo que de persistir la baja del petróleo, “esto afectará al precio del gas que exporta Bolivia”.

Desde la perspectiva del ex ministro de Hidrocarburos, Mauricio Medinacelli, estos efectos no serán en lo inmediato porque los cálculos que realiza Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) contemplan el promedio de tres meses.

En todo caso, dijo que “habrá que esperar el comportamiento futuro. Si la tendencia es a la baja, muy claramente el precio será más bajo, pero también tendrá su impacto en la disminución de las recaudaciones”, añadió.

Bolivia exporta gas natural a Brasil y Argentina, y los precios internacionales han favorecido los ingresos que percibe el Estado boliviano por concepto de regalías y del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH). Pero la caída en el precio del petróleo no sólo afecta a los hidrocarburos, también tiene impacto en la cotización de los metales.

De acuerdo con el analista Pacheco, la caída en el precio internacional del oro, la plata, el zinc y el estaño afectará el valor de las exportaciones bolivianas. En los últimos días, la cotización de los metales en el mercado de materias primas de Londres está con una clara tendencia a la baja.

“Prever qué va a pasar con los precios en el futuro es muy difícil”, añadió Medinacelli, aunque recordó que las proyecciones de consultoras internacionales coinciden en señalar que por lo menos este año no será muy severo”.

Pacheco también advirtió que no sólo están cayendo los precios de los metales y el petróleo en el mercado internacional, sino de las materias primas agrícolas, lo cual tiene directa incidencia en la producción de alimentos.

Comparó la actual situación con la crisis asiática de 1999.

COTIZACIONES

Récord • El 2 de enero el precio del petróleo se cotizó en $us 100,9 el barril. El precio fue el más alto en la historia.

Caída • Este martes, en el Nymex, el barril de “light sweet crude” para entrega en febrero llegó a cotizarse en $us 87,20.

Intercambios • En los intercambios previos, el crudo descendió hasta $us 86,11

martes, 22 de enero de 2008

Deuda de YPFB a Petrobras pone en riesgo energía en Puerto Suárez

El monto total adeudado es de $us 515.273 por 10 meses de transporte
• El Ministerio de Hidrocarburos argumenta que carecen de autorización de la ‘Súper’
• Buscan alternativas de solución, pero en ellas no está el pago por parte de YPFB
• Cívicos porteños se encuentran en estado de alerta por resolución de diferencias
La fronteriza localidad de Puerto Suárez, así como la de Puerto Quijarro, ven en riesgo su provisión normal de energía eléctrica, ya que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), adeuda desde marzo del año pasado la suma de 515.273 dólares a Petrobras Transporte Bolivia (PTB), por el servicio de transporte de gas natural con destino a la generación térmica.

En efecto, una carta enviada por PTB a la Superintendencia de Hidrocarburos da cuenta que dicha empresa tiene el deseo de continuar la normal provisión de gas a los municipios de Puerto Suárez y Quijarro a través de los clientes Termoeléctrica CRE y empresa Gravetal, “bajo el principio de continuidad establecido en la ley”.

Sin embargo, también da cuenta que en marzo del 2007 recibieron la solicitud de YPFB para enviar una propuesta de Contrato de Transporte de acuerdo al nuevo marco legal que establece que es el único usuario o cargador de los ductos operados por PTB.

Sin embargo, PTB solicitó que previamente se honre los pagos por el transporte de gas, pero en abril se ratificó que el envío del Contrato de Transporte quedaba en statuo quo.

Luego de un intercambio de correspondencia, YPFB comunicó formalmente que se encuentra imposibilitada de realizar el pago por los servicios de transporte sin que exista una autorización del Ministerio de Hidrocarburos.

Finalmente, se conoció que YPFB ha manifestado que se encuentran imposibilitados de realizar ese pago que podría generar problemas para la estatal.

En ese entendido, PTB ha hecho conocer que la deuda de los 515.273 dólares la deja “expuesta a la quiebra técnica”, al haber superado las pérdidas más del 50 por ciento del patrimonio de la sociedad.

De la misma manera, da cuenta que se expone a “un paro operativo”, toda vez que no cuenta con el flujo de efectivo para mantener el servicio de transporte.

Posición oficial

En conferencia de prensa, el ministro de Hidrocarburos y Energía, Carlos Villegas Quiroga, afirmó que efectivamente estaría pendiente de pago una deuda por transporte de gas con destino a la generación termoeléctrica en esas poblaciones fronterizas, pero al mismo tiempo dejó abiertas algunas interrogantes respecto a la legalidad de ese servicio y el elevado monto que implica ese servicio.

En ese marco, sostuvo que efectivamente PTB opera ese gasoducto y que el mismo en el momento no sería rentable debido al escaso volumen que transporta, así como que existiría un “canon de alquiler” que no fue autorizado por la Superintendencia del sector, situación que deja en entredicho la situación de la transportadora brasileña.

“No está contemplado en la regulación boliviana (el canon), se estableció sin autorización de la Superintendencia de Hidrocarburos”, dijo el Ministro de Hidrocarburos.

En ese sentido, al considerar el Gobierno boliviano que se trata de un “costo elevado” el mismo será sometido a análisis; para lo cual han solicitado de Petrobras-Bolivia sus Estados Financieros “para conocer el costo real de funcionamiento”

No obstante, al ministro Villegas argumentó que están en “conversaciones” y entre las alternativas “viables” se halla establecer una “tarifa de transporte”, pero bajo costos reales regulado por la Superintendencia de Transportes.

De la misma manera, el Ministro de Hidrocarburos, ante una eventual interrupción del suministro, advirtió que esa provisión de gas con destino a la frontera con Brasil es considerada “un servicio público” que no puede ser suspendido so pena de aplicar la Ley en estas situaciones.

PTB

En Petrobras-Transporte efectivamente reconocen que se trata de “un tramo pequeño y de un tubo ancho” y que, en consecuencia, el Gobierno debería pensar en incorporarlo a todo el sistema tarifario para ponerle punto final a esta polémica causada –en criterio de la empresa– por el desconocimiento del sistema de transporte y sus sistema de tarifas, que es en dólares.

“Deberían comprarlo y se acabó, y no hacerse más líos. O que lo nacionalicen y vean la forma en que lo van a pagar. Además, como está el decreto de Nacionalización y todo es del Estado, entonces que procedan, lo ponen dentro del sistema tarifario y se acabó”, afirmó una fuente de esa empresa.

Cívicos

Por su parte, Antonio Tudela, del Comité Cívico de la Provincia Germán Busch, del departamento de Santa Cruz de la Sierra, afirmó que los pobladores de Puerto Suárez y Puerto Quijarro, no pueden ser víctimas de las imprevisiones del Gobierno ni tampoco de las exigencias de la empresa PTB.

“Que la empresa no nos amenace ni el Gobierno sea pasivo. Los perjudicados somos nosotros, no sabemos el tratamiento que ha tenido la empresa para la provisión de gas en anteriores gestiones gubernamentales, nos estamos desayunando creyendo que esa es una empresa transportadora para suministros de la Cooperativa Rural Eléctrica (CRE), creíamos que era otra. Nos ha caído como un balde a de agua fría”, dijo Tudela en contacto con este matutino.

De esa manera explicó que ellos no pueden ser los perjudicados por los desentendimientos actuales existentes entre YPFB y Petrobras Transporte Boliviano.

Según se conoció, PTB luego de la Nacionalización de los Hidrocarburos decidió suspender la subvención que otorgaba a YPFB en el transporte de gas con destino a la generación eléctrica en la frontera.

En ese entendido, el Comité Cívico antes mencionado anunció que este martes 21 realizará una reunión con todos sus miembros para analizar la actual situación y no permitir el corte de suministro, toda vez que en esa frontera se instalará el futuro polo de desarrollo en la industrialización del hierro de El Mutún.

lunes, 21 de enero de 2008

YPFB asigna $us 71 millones para rehabilitar 43 estaciones

La programación de 71 millones de dólares para rehabilitar 43 estaciones de servicio de gasolinas, diesel y gas natural vehicular (GNV) es “un presupuesto demasiado alto”, asegura el senador Carlos D‘Arlach (Podemos), en tanto que expertos petroleros informan que el equipamiento y la instalación está entre 250 y 500 mil dólares.

Si Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) asigna los 71 millones de dólares para rehabilitar las 43 estaciones de su propiedad, entonces cada una tendrá un costo de 1,65 millones, monto que es muy elevado aún incluyendo la compra del terreno.

La instalación de una estación de servicio demanda una inversión de 250.000 dólares, aproximadamente, aunque sin incluir el costo del terreno, de acuerdo con cálculos técnicos. Entonces, tomando en cuenta este precio, con el monto presupuestado por YPFB, este año la estatal podría rehabilitar 284 estaciones.

Inclusive si la estatal petrolera readecúa las estaciones de servicio para la venta de GNV, el costo por cada una no supera el medio millón de dólares, tomando en cuenta que a los 250.000 dólares se deben añadir unos 200.000 más para el GNV por el costo de los compresores, señalan los especialistas. Al respecto, el senador D‘Arlach recordó que en la Comisión de Desarrollo Económico de la Cámara Alta trabajó en un proyecto de ley para instalar estaciones de GNV en Tarija, y por entonces se hablaba de 250.000 dólares por estación.

En el país se instalan estaciones de servicio a lo mucho con seis máquinas de bombeo o surtidores, en tanto que las gasolineras de propiedad de la estatal petrolera tienen unos cuatro. En Santa Cruz, las más grandes tienen seis bombas de líquidos y dos para GNV, pero ya son las más modernas.

Gastos

Los especialistas del área petrolera coinciden en señalar que hasta un millón de dólares costaría una estación de servicio nueva y “a todo dar”, incluyendo el costo del terreno, entre 350 y 500 mil dólares, dependiendo de la ubicación, pero además servicios adicionales.

Según el programa de YPFB las inversiones de 71 millones de dólares son para reacondicionar las 43 estaciones que son de su propiedad, por lo tanto, no invertirá en la compra de un terreno.

Empero, “la única manera de saber exactamente el costo de algo, que seguramente va a ser variable de estación en estación, es mediante una licitación pública y transparente”, puntualizó el senador opositor, que en la legislatura 2007 presidió la Comisión de Desarrollo Económico de esa Cámara.

Se debe recordar que el monto programado para la inversión de YPFB en la rehabilitación de las 43 estaciones de servicio estatales, fue hecho público por el presidente de la República, Evo Morales, en conferencia de prensa el 3 de enero en Palacio Quemado, y acompañado por el ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, y el presidente interino de la estatal, Guillermo Aruquipa.

domingo, 20 de enero de 2008

Advierten que el “anillo energético” comienza a funcionar desde Bolivia

El denominado “anillo energético” comienza a funcionar con la nueva intromisión de Petrobras en Bolivia y con el compromiso de empezar a abastecer de gas natural a Brasil, Argentina y, consiguientemente, a Chile.

Se trata de la advertencia del ex ministro de Hidrocarburos, Andrés Soliz Rada, quien a la luz de los últimos acontecimientos da cuenta que una vez que “la tercera nacionalización, del primero de mayo de 2006, ha sido arrinconada con la llegada de Lula a La Paz en diciembre pasado, quien recalcó que las inversiones de Petrobras resolverán el suministro de gas a Brasil, Argentina y Chile. (y que) El ente brasileño abastecerá el mercado interno a precios internacionales (subvencionados por el Estado) y entrabará el abastecimiento de gas a la siderúrgica de El Mutún, en manos de Jindal, de la India, que deberá pagar por el energético sólo el 50 % del precio de exportación. Lo anterior demuestra que el ‘anillo energético’ comenzará a funcionar”.

En efecto, Soliz Rada luego de su renuncia al Ministerio de Hidrocarburos el año pasado, ha advertido de manera reiterada que la geopolítica brasileña está incidiendo de una manera ininterrumpida en los programas nacionales de abastecimiento de gas, pero, con mayor énfasis, sobre una frustrada industrialización de los hidrocarburos en territorio nacional.

Alternativas nacionales

Para Soliz Rada, “Los cimientos del proyecto (anillo energético) están en las reservas bolivianas, las que, por decisión de las transnacionales y Petrobras, tienen que ser exportadas sin valor agregado”.

“Ni siquiera el ofrecimiento de vender a Chile termoelectricidad pudo concretarse, pese a que las termoeléctricas del Norte chileno (financiadas por transnacionales), están casi paralizadas por falta de materia prima o usan carbón o diesel altamente contaminantes. Por esta razón, ‘El Mercurio’ pide que Bolivia venda a Chile gas natural y no termoelectricidad”, apunta el también ex parlamentario.

No obstante, explica que: “Por nuestra parte, pensamos que el país debe alimentar el “anillo” con el 50 por ciento de su producción, pero a condición de que el otro 50 por ciento sea convertido dentro del país en fertilizantes, diesel, Gas Licuado de Petróleo (GLP), plásticos y termoelectricidad para la exportación”.

Proyección de Lula

El ex Ministro también observa que con el arribo a Bolivia del presidente del Brasil, Luiz Inazio Lula Da Silva, junto a su homóloga de Chile, Michelle Bachellet, con quienes se concretó la participación de Bolivia en la carretera Santos–Arica “Al mismo tiempo, el Movimiento al Socialismo (MAS) renunció a nacionalizar la red occidental de ferrocarriles que permitió a empresas de Chile y EEUU levantar las rieles de tramos del altiplano boliviano, las que serían rehabilitadas a fin de exportar más minerales, en beneficio foráneo, también sin valor agregado”.

“Así el Mandatario brasileño se convertirá en el ‘Señor de los Anillos’ energético y vial del Cono Sur”, agrega Soliz Rada.

De la misma manera, da cuenta que fue el Gobierno del Brasil el que hizo fracasar el “gasoducto del Sur” planteado por Venezuela, “que amenazaba el liderazgo regional de Lula, quien prefirió un acuerdo con Bush sobre biocombustibles (o ‘necrocombustibles’). Evo (Morales) aceptó las condiciones de ‘su hermano mayor’ (así llama a Lula) a cambio de su apoyo en su pugna con los departamentos que exigen regímenes autonómicos a ultranza”.

Exclusión del “anillo”

Por otra parte, para Soliz Rada se hace evidente que hubo cierta intencionalidad en que Bolivia no participe del “anillo energético”, ya que en la 28 cumbre del Mercado Común del Sur (Mercosur), realizada en Asunción el 22 de junio del 2005, Chile propuso su construcción, que abastezca de gas a la región.

“El proyecto debía iniciarse en Camisea (sur del Perú), conectarse con el Norte chileno, cruzar a la Argentina y llegar a Brasil, Paraguay y Uruguay. La propuesta calificada de “magnífica” por el presidente Toledo, era más absurda que un rascacielos en el aire, ya que tenía todo menos gas, debido a que, de los 12 TCF que tiene Camisea, la mitad irá a Lima, así como a cumplir acuerdos iniciales de exportación a México, sin considerar la demanda de otras ciudades del Perú”, afirma Soliz.

Agrega que “La iniciativa hizo que el ingenuo (¿ingenuo?) empresario de Cochabamba, Oscar Bakir, dijera que los países del Mercosur tienen todo el derecho de ejecutar el proyecto sin nosotros y que seríamos excluidos de un futuro ‘anillo vial’ ”.

Además, que “El Presidente de YPFB en ese momento, Carlos D`Arlach, quien trabajó 23 años en la Occidental Petroleum, advirtió que, ‘mientras más demoremos en entrar al anillo las posibilidades de ser excluidos aumentan’. Raúl Kieffer, de la Halliburton, indicó que Bolivia debía recuperar la confianza de sus vecinos, pero que, hoy por hoy, ya fuimos excluidos”.

Villegas garantiza el envío regular de gas a Argentina

El ministro de Hidrocarburos de Bolivia, Carlos Villegas, afirmó ayer en Buenos Aires que su gobierno garantiza la provisión regular de gas a Argentina en el 2008, aunque admitió que resta definir la disponibibilad diaria para cumplir los envíos comprometidos.

“Aseguramos que los envíos serán permanentes y regulares”, dijo en conferencia de prensa en la Embajada de Bolivia en Argentina, tras reunirse con el ministro de Planificación Federal argentino, Julio de Vido. Villegas Quiroga admitió inconvenientes para satisfacer la entrega de 7,7 millones de metros cúbicos diarios (Mmcd) establecidos en un acuerdo con Argentina, y definió que los envíos dependen de la demanda diaria de Brasil y del consumo del mercado interno boliviano. Buenos Aires,

viernes, 18 de enero de 2008

Bolivia busca redistribuir el gas a Brasil y Argentina

Bolivia desea ´trabajar con Brasil para una mejor redistribución de la exportación del gas natural en la medida que Argentina exija mayor volumen´, dijo en Buenos Aires el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana.
Brasil ´está atravesando una crisis energética, pero también Argentina está incrementando su crecimiento económico´, lo que ´obliga a los bolivianos a acelerar´ la búsqueda y explotación del gas´, apuntó en una entrevista difundida ayer por la agencia oficial de noticias Télam.

A comienzos de mes, Bolivia anunció que su producción de gas no le permitirá cumplir este año con las cuotas de exportación a Argentina y Brasil, asunto que su ministro de Hidrocarburos y Energía, Carlos Villegas, tratará con el ministro argentino de Planificación, Julio de Vido, hoy, en Buenos Aires.

Quintana señaló que la reunión de Villegas con De Vido responde a que ´están trabajando para encontrar la ecuación energética que exprese la voluntad política (de Bolivia) con las necesidades del mercado energético´ de Argentina y Brasil.

Está previsto que Villegas viaje a Brasil para analizar esta cuestión con las autoridades de ese país, pero de momento se desconoce la fecha de esa reunión. Bolivia exporta actualmente a Argentina unos 3 millones de metros cúbicos de gas al día, dentro de un acuerdo de aprovisionamiento de hasta 7,7 millones.

Pero, Argentina y Bolivia acordaron aumentar la provisión de gas natural boliviano hasta 20 millones de metros cúbicos diarios en sintonía con la construcción del Gasoducto del Noreste, destinado a abastecer a cinco provincias argentinas.

Quintana mencionó que ´en principio´ está prevista una reunión de los presidentes de Argentina, Cristina Fernández, y de Bolivia, Evo Morales, el 25 de enero, en Buenos Aires, para lanzar la licitación internacional para la compra de tubos para este gasoducto, cuyas obras están demoradas.

Expresó que su gobierno está ´tratando de compatibilizar el tiempo de la parte vinculada a la obtención del gas y la construcción del gasoducto´ argentino, que demandará ´casi tres años´.

´Argentina necesita el gas y nosotros tenemos que honrar el compromiso de venderle más gas´, comentó luego de indicar que ´afortunadamente´ se han descubierto nuevas reservas del hidrocarburo. Reconoció que ´es importante despejar rápidamente la situación política en Bolivia´ para ´dar prioridad a la agenda energética´. Buenos Aires, EFE

La CBH advierte de riesgos

La Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH) advirtió de ´serios problemas de provisión de gas y combustibles´ este año si no se ponen en marcha los contratos de operación, que ya ´están listos´ para ser aplicados.

´El 2008, las trabas deben hacerse a un lado, la política debe dar paso a los técnicos y los anuncios deben ser fruto de la concreción de proyectos y no de posibilidades remotas´, afirmó el presidente de la CBH, el brasileño José Magela Bernardes, en el editorial del boletín mensual de este organismo. Según la agencia EFE, el presidente de la CBH reclamó ´racionalidad técnica, comercial y empresarial´ para afrontar los desafíos propuestos por los mercados y el Gobierno boliviano.

Si Gobierno, empresas y sociedad no concretan estos desafíos, ´estaremos en serios problemas de provisión de gas y combustibles, mucho más graves que los vividos el 2007´, un año ´perdido en anuncios, problemas, desabastecimiento y falta de inversión´, según Magela.

Evo viaja el 25 a Buenos Aires

La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, y su colega de Bolivia, Evo Morales Ayma, se reunirán este mes en Buenos Aires para lanzar la licitación internacional de los tubos para construir el Gasoducto del Noreste argentino.

La reunión de los jefes de Estado está prevista ´en principio´ para el 25 de enero, señaló el ministro de la Presidencia boliviana, Juan Ramón Quintana, en una entrevista difundida ayer por la agencia oficial de noticias argentina Télam.

Dijo que hizo contactos para definir la fecha de la reunión de ambos mandatarios y poner en marcha la licitación para la compra de los tubos del nuevo gasoducto, destinado a abastecer de gas boliviano a cinco provincias del noreste argentino. ´Estamos explorando esa licitación pública internacional para el 25 de este mes en Buenos Aires, para destrabar la demora en la construcción del nuevo gasoducto y es probable que esa sea la fecha del encuentro de ambos presidentes´, apuntó. Buenos Aires, EFE

YPFB firma acuerdos con tres petroleras

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) rubricará hoy acuerdos de exploración de zonas petroleras que están bajo su control con las empresas Pluspetrol, Tecpetrol y GTL Bolivia en un encuentro que se realiza hoy en el Palacio de Gobierno.

Así confirmaron fuentes del sector petrolero, vinculadas al Ejecutivo. Yacimientos se encuentra en un proceso de retorno al área de operaciones por lo que impulsa las búsqueda de nuevos reservorios de petróleo y gas. Actualmente cuenta con 32 campos asignados para la explotación hidrocarburífera en todo el país. Debido a sus compromisos de suministro con países vecinos como Brasil y Argentina debe incrementar su producción de gas antes del 2009.

jueves, 17 de enero de 2008

Chaco SA acelera inversiones y entregará más gas a Yacimientos

Mientras el ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, viaja hoy a Buenos Aires para reunirse en las próximas horas con su colega argentino de Planificación Federal, Julio de Vido, para acordar un plan que permita garantizar el envío de gas boliviano principalmente en invierno, la empresa petrolera Chaco SA informó de que pondrá en funcionamiento dos nuevos campos gasíferos -el Percheles y El Dorado-, con lo cual incrementará la entrega de 5 a 6,4 millones de metros cúbicos día de gas (MMm3/D) a la estatal YPFB, de los cuales 4,09 MMm3/D pueden ser asignados a la estatal Enarsa.
Fuentes de la petrolera revelaron ayer a EL DEBER que se comenzó a instalar la planta de procesamiento de gas de los campos Percheles y El Dorado en el municipio de Cabezas, que producirá inicialmente 0,37 MMm3/D y posteriormente se irá incrementando.
La inversión de la empresa para esta gestión asciende a $us 168 millones, lo cual contempla también la intervención de nuevos pozos en Santa Rosa.
Precisamente esta noticia será dada a conocer por el ministro Villegas a su par de Argentina. La compraventa de gas natural no está limitada tan sólo al envío de más o menos volumen del energético, sino también está sujeta al tendido del gasoducto del Noreste Argentino (GNA) y a la instalación en paralelo de la planta de separación de los líquidos, con el compromiso de financiamiento del gobierno vecino.
Según fuentes gubernamentales, el Gobierno argentino ya desembolsó $us 4,5 millones para el estudio de prefactibilidad de la planta.

CBH: los contratos están pendientes
Los contratos de operación petrolera están listos, pero si no se los pone en marcha el país sufrirá problemas de abastecimiento mayores a los registrados en 2007, en opinión del presidente de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH), José Magela.
“Para garantizar la provisión de hidrocarburos, las trabas deben hacerse a un lado y la política debe dar paso a los técnicos, además, que los anuncios deben ser fruto de la concreción de proyectos y no de posibilidades remotas", puntualizó el máximo directivo del sector petrolero, en una publicación de la CBH.
En ese sentido, desde los ámbitos petroleros "es nuestro deseo que se concreten los desafíos propuestos por los mercados y el Gobierno boliviano, para lo cual hace falta racionalidad técnica, comercial y empresarial".
También afirmó que si el Gobierno, las empresas y la sociedad no son capaces de concretar estos retos, "estaremos en serios problemas de provisión de gas y combustibles, mucho más graves que los vividos en la anterior gestión”.

Prefectura paceña detecta 40 sitios con potencial petrolero



Petróleo: una muestra de las filtraciones recogida en el norte paceño

La Prefectura de La Paz identificó 40 puntos con potencial hidrocarburífero en el norte y sur del departamento. Varios se encuentran en la franja que se extiende desde el pozo Huacaya X-1, el megacampo gasífero que Repsol-YPF descubrió hace dos meses en Chuquisaca, hasta el nuevo reservorio petrolero hallado por la misma empresa en Perú hace tres días.

Los sitios fueron puestos en conocimiento de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y están a la espera de los estudios correspondientes.

Con fotos satelitales en sus manos, el director de Exploraciones de Hidrocarburos de esa institución, Eric Koch, explicó que desde 1996 hasta la fecha se encontraron alrededor de 15 lugares en el sur paceño y otros 25 en la zona tropical. Las provincias antiguamente exploradas son Iturralde, Sud Yungas, Franz Tamayo y Larecaja.

La línea de expectativa pasa por el yacimiento Eva Eva X-1 de Santa Cruz y San Juanito, ubicado cerca de Apolo, en la provincia Franz Tamayo, al norte de La Paz.

Desde los años 70, YPFB realiza estudios en el departamento que es una zona no tradicional de explotación petrolera, pero muchos no dieron resultado porque el hidrocarburo no era comercialmente explotable.

Actualmente, Repsol-YPF y Petrobras tienen concesiones para operar en los bloques Tuichi y Río Hondo.

En Yacimientos explicaron que una de las prioridades del Gobierno es impulsar obras en esa zona con apoyo de Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA). El año pasado, el presidente Evo Morales se comprometió a realizar la exploración del norte paceño antes de agosto de 2008, porque de lo contrario dejará el mando.

Según Koch, hasta la fecha no hubo avances en las investigaciones. En cambio, fuentes del Ministerio de Hidrocarburos explicaron que PDVSA analiza la factibilidad del proyecto para hacer los estudios.

Koch precisó que los puntos identificados fueron detectados gracias a inspecciones a las zonas donde la gente alertaba de posibles brotes de petróleo.

El bloque más importante, dijo el funcionario, es el que se encuentra en el norte, donde se descubrió crudo con una densidad de 41,4 a.p.i. (American Petroleum International), lo que significa que pueden usarse para producir diésel y gasolina premium.

El experto aseguró que una de las dificultades para aprovechar los recursos es la existencia de áreas protegidas cerca de esos sitios, como el Parque Madidi.

Otra dificultad que observó es que la nueva Constitución, que entrará en vigencia después de un referéndum, estipula que para explotar hidrocarburos se debe hacer la consulta a la población, pero no fija los plazos ni el proceso.

Más Datos

A finales de 2005, la Prefectura halló filtraciones de petróleo en el norte paceño.

Petroandina anunció que realizará estudios de prefactibilidad para explorar ese sitio.

La petrolera Repsol-YPF tiene asignado el bloque Río Tuichi para inspeccionar el terreno.

En el río Hondo también se encontraron brotes de petróleo y querosén.

Los puntos ubicados en el sur de La Paz tienen potencialidades gasíferas.

La Prefectura de La Paz hace trabajos de reconocimiento de campo en las provincias.

miércoles, 16 de enero de 2008

Ministro de Hidrocarburos viaja a Argentina para tratar el tema gas

El ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, viajará mañana a Buenos Aires para reunirse el viernes con su colega argentino de Planificación Federal, Julio de Vido.
La autoridad nacional comienza la organización del encuentro de los presidentes de Bolivia, Argentina y Brasil, Evo Morales, Cristina de Kirchner y Luiz Inácio Lula da Silva, respectivamente, para acordar un plan que permita a los dos consumidores del gas nacional contar con el energético en los periodos que más lo requieran. La compraventa de gas natural no está limitada sólo al envío de más o menos volumen del energético, sino también está sujeta al tendido del gasoducto del noreste argentino y a la instalación en paralelo de la planta de separación de los líquidos, con el compromiso de financiamiento del Gobierno vecino. /ANF

lunes, 14 de enero de 2008

Petrobras designa a un nuevo presidente para su filial Bolivia

La petrolera Petrobras realiza movimiento de fichas para su filial en Bolivia. Ayer designó a un nuevo presidente, Claudio Castejón, en sustitución de José Fernando de Freitas, que fue ascendido a gerente para el Cono Sur, en reemplazo de Decio Oddone, designado como máximo ejecutivo de Petrobras Energía SA (Pesa), con sede en Argentina.
Estos cambios se materializarán el 1 de febrero, en el marco de las habituales mudanzas periódicas de mandos medios en la petrolera brasileña, que opera en Bolivia desde 1995.
El nuevo máximo ejecutivo de Petrobras-Bolivia ya trabajó en esta unidad hace unos cinco años, recuerdan en fuentes petroleras al indicar que el país no le es ajeno.
De Freitas cumplió tres años al mando de la unidad de negocio en el país, en la etapa más dura y difícil, puesto que le tocó enfrentar un periodo de incertidumbre con los cambios de reglas de juego.
En el tiempo en el que De Freitas tomó el timón de Petrobras-Bolivia se produjeron los cambios con la nueva Ley de Hidrocarburos 3058, promulgada en abril de 2005, el decreto de nacionalización 28701 del 1 de mayo de 2006, las negociaciones para los nuevos contratos y la venta de las dos refinerías a manos de YPFB. /ANF

domingo, 13 de enero de 2008

La región apunta al norte en pos de nuevas reservas

La riqueza hidrocarburífera descubierta en el municipio de Huacaya ha abierto expectativas de hallar nuevos reservorios en varias áreas de exploración como Sauce Mayu, Huacareta, Ingre o Itacaray, al norte de Chuquisaca.
A decir del experto Mirko Orgaz, el descubrimiento del pozo marca un antes y un después en esa región. “Con Huacaya, Chuquisaca ha dado una vuelta de página a su historia y el gas puede transformar profundamente su economía y acrecentar su papel político regional y nacional. Para ello, el requisito indispensable es la industrialización del gas y, con él, de todo el departamento que carece de una infraestructura productiva”.

Otro especialista, el diputado Fernando Rodríguez, ya había alertado hace algunos meses de “la noticia del siglo para Chuquisaca, para Bolivia y para los países que están en una crisis energética, como Argentina, que el 2011 se le acaba su gas”.

Orgaz sugiere que Chuquisaca apunte a crear un polo de desarrollo petroquímico, a construir plantas para la conversión de gas a líquidos (GTL) y refinerías en el Chaco y a sustituir su matriz energética. El experto agrega que, ante su posibilidad de pasar a ser una región próspera y abanderada del desarrollo industrial del sur, el departamento “se convierta en la bisagra entre el oriente y el occidente”.

No se había descubierto un campo en Chuquisaca desde 1978, cuando se halló Vuelta Grande, actual proveedor del 25 al 30% del gas licuado que consume el país. Redacción Sucre

Huacaya hará que las regalías de Chuquisaca se multipliquen por 30

El descubrimiento del pozo Huacaya X-1 le permitirá a Chuquisaca incrementar sus regalías petroleras en al menos 3.000%, pasando de los actuales $us 5 millones a 150 millones anuales (30 veces más), según los cálculos de la Prefectura chuquisaqueña y de expertos en hidrocarburos.

Gracias al Huacaya X-1, ubicado en el municipio del mismo nombre —hasta ahora, uno de los más pobres del país por sus bajos indicadores socioeconómicos—, Chuquisaca subió del cuarto al segundo lugar entre los departamentos productores de hidrocarburos. Así, esta región quedó detrás de Tarija y desplazó a Santa Cruz al tercer lugar.

Américo Murguía, asesor en hidrocarburos de la Prefectura, señala que actualmente Chuquisaca percibe entre cuatro a cinco millones de dólares anuales.

“Pero con la contribución de este nuevo campo, estaríamos magnificando esa cantidad en aproximadamente 100 a 150 millones de dólares al año”.

Aclara, sin embargo, que este incremento recién se concretará una vez que el Huacaya X-1 entre en etapa de producción, es decir, en no menos de dos años.

Ese es el tiempo que tiene la empresa petrolera que trabaja en este campo, Repsol-YPF, para presentar un plan de desarrollo a Yacimientos

Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y tiene cinco años para comenzar a operar, según Américo Murguía.

De acuerdo con las primeras estimaciones de la petrolera Repsol-YPF, el pozo en cuestión produciría unos 800.000 metros cúbicos de gas natural por día.

Allí, la compañía hispano-argentina invirtió 60 millones de dólares, perforando hasta 4.800 metros de profundidad.

El Huacaya X-1, colindante al campo tarijeño de Margarita, en la provincia Luis Calvo, al sur de Chuquisaca, se suma a Vuelta Grande, el único pozo en producción en este departamento, además de Incahuasi —compartido con Santa Cruz— que fue descubierto por la empresa francesa Total y por el momento se encuentra paralizado.

En la actualidad, se desarrollan estudios para establecer con precisión la magnitud del campo recientemente descubierto y también para definir si tiene o no conexión con Margarita.

Por este motivo, el ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, anunció hace algunos días que Huacaya no producirá este año.

La Prefectura de Chuquisaca, por su parte, organiza para fin de mes un seminario en el que participarán especialistas en el área.

El evento tiene por objetivo analizar las perspectivas de desarrollo de este departamento a partir del nuevo panorama que se abre con el Huacaya X-1. Murguía anticipa que para esa ocasión, presentará un plan hidrocarburífero departamental.

La importancia de este descubrimiento —el primero en la actual gestión gubernamental, que fue anunciado por el presidente Evo Morales junto a los ejecutivos de la Repsol-YPF el 7 de

diciembre— radica en las expectativas por cubrir los compromisos de exportación de gas adquiridos con Brasil y Argentina, al margen de las necesidades internas que, según el Gobierno, son una prioridad nacional.

Con Argentina, el contrato prevé llegar a proveer 27,7 millones de metros cúbicos diarios (MMmcd) de gas, mientras que con Brasil, son más de 30 MMmcd, un volumen total que hoy está lejos de ser garantizado. La producción boliviana de gas continúa siendo deficitaria.

El experto en hidrocarburos Mirko Orgaz calcula que, si se cuenta a Incahuasi y a Huacaya, Chuquisaca posee unas reservas que se acercan a los 20 trillones de pies cúbicos de gas (TCF, por sus siglas en inglés), con un valor como materia prima de 120.000 millones de dólares.

Murguía y Orgaz han coincidido por separado, en la necesidad de industrializar el gas para beneficiar con mayores recursos económicos, tanto al país en general como al departamento productor en particular.

El asesor de la Prefectura habla de invertir en infraestructura de adecuación de los hidrocarburos, de una planta de separación de los líquidos del gas, y de un sistema de medición de las reservas.

El experto Orgaz, por su parte, sostiene que “Chuquisaca debe resolver el dilema de convertirse en un departamento con una economía rentista e improductiva, como Tarija, que vive intensas disputas entre provincias por regalías, o industrializar su gas para multiplicar sus ingresos y crear, junto a sus regiones petroleras, una sólida estructura productiva de largo plazo para salir de su histórica pobreza”.

YPFB crea tres gerencias y cambia control de contratos

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) creó tres gerencias nacionales que no estaban incorporadas en la Ley de Hidrocarburos y traspasó al área operativa el seguimiento y la ejecución de los contratos, que estaban a cargo de la parte administrativa. Según un experto, esto provocará distorsión en las funciones.

El vicepresidente de Operaciones de la empresa, José Luis Gutiérrez, aseguró que las tareas de las gerencias son diferentes y que se enmarcan en lo establecido en la ley sectorial.

De acuerdo con la Estructura Organizacional 2008, aprobada por el Directorio de la compañía y a la cual tuvo acceso La Prensa, las nuevas oficinas son: de Operación de Contratos (Santa Cruz); de Servicios y de Administración, Finanzas y Sistemas; estas últimas ubicadas en La Paz (ver infografía adjunta).

El artículo 22 de la ley señala que la Vicepresidencia de Administración, Contratos y Fiscalización tiene la misión de “administrar contratos”, mientras que la de Operaciones se encarga de que YPFB participe en todas las actividades de la cadena productiva, como la exploración, producción, comercio y transporte, entre otras. El estatuto de la compañía ratifica las funciones de ambas instancias.

Sin embargo, en la nueva estructura se crea una Gerencia Nacional de Operación de Contratos como parte de la Vicepresidencia de Operaciones. Según Gutiérrez, se encargará de dar seguimiento a la ejecución de los convenios con las petroleras.

Para el ex vicepresidente de la petrolera Hugo del Granado, esa distribución no corresponde porque la fiscalización de los contratos debe estar a cargo del área de Administración.

“Los contratos no operan: se cumplen o no. Pero en el diseño los pasaron a la Vicepresidencia de Operaciones, cuando deberían seguir en la de Contratos, que se creó específicamente para cumplir esa tarea”.

En YPFB explicaron que la nueva estructura aún no entró en vigencia porque falta la aprobación de un manual de funciones.

Actualmente, YPFB tiene otras cinco gerencias: de Exploración y Explotación (Camiri-Santa Cruz), de Redes de Gas y Ductos (Chuquisaca), Comercialización (La Paz), Industrialización (Cochabamba) y Fiscalización (Chaco-Tarija).

Su esquema tuvo que adecuarse a la ley sectorial promulgada en 2005, cuando las regiones se distribuyeron sus oficinas y le restaron competitividad.

Según Del Granado, la nueva estructura ratifica la descentralización de la empresa y la pérdida de fuerza operativa en las actividades. Recordó que la brasileña Petrobras, por ejemplo, tiene un diseño único y centralizado, con una considerable participación accionaria privada, que le permite manejarse eficientemente.

El director de Yacimientos, Fernando Vincenti, en cambio, destacó que las tres nuevas gerencias harán que la petrolera retorne a la cadena productiva, que es el objetivo de la nacionalización de los hidrocarburos.

Durante la Capitalización, YPFB sólo se ocupó de administrar contratos, mientras que ahora apunta a participar en todas las actividades operativas.

Vincenti admitió que aunque la ley no autoriza de modo explícito la creación de las tres unidades, tampoco la restringe. “Hay un precepto constitucional que establece que lo que la Constitución o las leyes no prohíban es tolerable, y eso es lo que hemos hecho. Hubiésemos querido ampliar las capacidades de la empresa, pero hemos tenido que reducirla a lo que dispone la norma”.

De acuerdo con el documento sobre la Estructura Organizacional 2008, la empresa tendrá además ocho nuevas direcciones nacionales que dependerán de las gerencias creadas.

La estructura estará completa con cuatro centros especializados: Estadística, Investigación Tecnológica, de Normas y de Medición y Control. Conforme a la ley solamente operaba el de Información de Hidrocarburos, que está ubicado en Tarija.

PLANES EN LOS QUE LA PETROLERA INVERTIRÁ SUS FONDOS

100 mil construcciones e instalaciones de redes de gas domiciliario 87.069.439 dólares

Adquisición de 22 camiones cisterna - Transporte de gas licuado de petróleo 4.003.579 dólares

Adquisición de 48 camiones cisterna - Transporte de combustibles líquidos 6.787.789 dólares

Adquisición de 164 vehículos (transporte GLP. para áreas Comercial y Fiscalización) 6.319.764 dólares

Rehabilitación de 43 estaciones de servicio de gasolina. diésel oil y gas natural 71.000.000 dólares

Rehabilitación de 22 plantas engarrafadoras de GLP en todo el país 1.800.000 dólares

Instalación de 4 talleres de recalificación y reparación garrafas de GLP 52.632 dólares

Ampliación de seis plantas de almacenaje 1.250.000 dólares

Construcción de tanques de almacenaje de alta presión 78.947 dólares

Construcción de tanque de alta presión horizontal 15.789 dólares

Más datos

YPFB fue refundada en 2006 con el decreto de nacionalización del gas natural.

El Directorio de la empresa es la instancia de decisión más importante.

El Presidente es quien se encarga más de la parte ejecutiva de las actividades.

Los gerentes se ocupan de las funciones operativas, control y administración.

Presupuesto de la estatal crece en un 377%

Este año, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) casi cuadruplicará sus ingresos en relación con la gestión pasada.

Según el Presupuesto General de la Nación (PGN) 2008, la estatal incrementará sus recursos en 24.728 millones de bolivianos, es decir, un 377 por ciento, de 8.915 millones que tenía en 2007 a 33.643 millones en la presente gestión.

Una buena parte de sus fondos (18.774 millones) está dirigida a la atención de los contratos petroleros.

Las operaciones y la comercialización también tendrán un amplio respaldo para que puedan ejecutarse de forma eficiente. Contarán con unos 9.750 millones de bolivianos. El año pasado, esa área contó con unos 7.000 millones.

El presidente de Yacimientos, Guillermo Aruquipa, aseguró que en 2008 los esfuerzos de la empresa estarán dirigidos a la participación en las actividades de la cadena productiva (exploración, producción, transporte, comercialización, almacenaje, entre otros) y a superar todos los inconvenientes surgidos la gestión pasada.

En 2007, la compañía no logró asumir plenamente su rol mayorista debido a que no tenía los camiones cisterna necesarios para distribuir el gas licuado de petróleo (GLP) y los carburantes líquidos, como el diésel o la gasolina.

El ejecutivo prevé revertir esa situación y anunció que se adquirirán unos 76 vehículos para el traslado de combustibles.

Además se anticipó la contratación de más personal para las tareas operativas.

Yacimientos también dirigirá gran parte de su presupuesto a solventar los gastos financieros. Según la Ley el Presupuesto, destinará 2.984 millones de bolivianos.

La petrolera estatal se encuentra en un proceso de adecuación y aspira a consolidarse en el mercado.

La Ley de Hidrocarburos establece que YPFB cuente con cinco gerencias.

Esta norma no define el número de direcciones administrativas ni operativas.

Yacimientos dice que se adecuó a la ley para evitar cambios en el Congreso.

sábado, 12 de enero de 2008

Transredes agradece confianza de la Corporación Andina de Fomento


A pesar que la transportadora de hidrocarburos Transredes está a la espera de que los ministerios de Hidrocarburos y el Ministerio de Desarrollo Rural, Agropecuario y Medio Ambiente otorguen la respectiva licencia ambiental y efectúen la Consulta Pública para iniciar obras, pusieron de manifiesto su satisfacción por el préstamo a largo plazo por 100 millones de dólares de la Corporación Andina de Fomento (CAF) para un proyecto de gran importancia para el país como es el Gasoducto Carrasco Cochabamba (GCC).
Se tiene que recordar el valor estratégico que tiene para el Occidente del país la construcción de ese tramo que asegurará y garantizará la capacidad de transporte de gas natural, en el mediano plazo, dando prioridad al mercado interno.
En ese sentido, el presidente de la transportadora de hidrocarburos, Ernesto Blanco, a través de una carta, dirigida a Enrique García Rodríguez, presidente de la Corporación Andina de Fomento, expresó su beneplácito por el financiamiento parcial del plan de inversiones de la compañía para la gestión 2008-2009, con proyectos de gran envergadura donde el principal componente es este gasoducto.
“Agradecemos la confianza depositada en Transredes que brinda un servicio esencial y confiable para el país como es el transporte del gas natural para el mercado interno y de exportación”, expresó Blanco.
En la misiva se comentan los avances ya realizados, incluyendo la importación de cañería que llegó hace días en filas de camiones.
“Tan pronto se obtengan las licencias ambientales, el Acuerdo Marco, se rubriquen los contratos de transporte con YPFB y los acuerdos de financiamiento con la CAF, tendremos los desembolsos y los contratistas serán movilizados, para seguir aportando al modelo de gobernabilidad corporativa que nuevamente ha merecido el respaldo de su institución”, dice el documento.
Blanco explicó que este préstamo cubre parte significativa del plan de inversiones para la gestión 2008-2009 que estaría alrededor de los 250 millones de dólares. “La cartera de proyectos de expansión de capacidad de transporte para el mercado interno en 2008 y 2009 es sustancial, reflejando el compromiso de Transredes con los requerimientos de transporte de energía para Bolivia. El GCC es el mayor proyecto que encara la empresa y el sector en este período”, finalizó.
De acuerdo con ese cronograma, las obras deberían iniciarse en enero del 2008 y concluir con las mismas en sus tres fases en diciembre del mismo año. Esa inversión está prevista aproximadamente en 128 millones de dólares, ya que el ducto tiene una dimensión de 250 kilómetros de longitud y 16 pulgadas de diámetro.

Transredes logra la mitad del dinero para el ducto al valle

La transportadora Transredes consiguió casi la mitad del financiamiento para la construcción del gasoducto Carrasco-Cochabamba (GCC), uno de los más importantes del país.

La Corporación Andina de Fomento (CAF) aprobó el jueves un préstamo de largo plazo por 100 millones de dólares con el fin de financiar parcialmente su plan de inversiones para los años 2008-2009, el cual asciende a 250 millones dólares.

El costo estimado del Gasoducto Carrasco-Cochabamba (GCC) suma unos 117 millones de dólares.

El presidente de Transredes, Ernesto Blanco, a través de una carta dirigida a Enrique García, presidente de la CAF, expresó su beneplácito por el financiamiento.

Con la nueva infraestructura se reducirán los desequilibrios entre oferta y demanda de gas en el occidente y se fortalecerá el sistema de transporte en su conjunto en términos de capacidad, confiabilidad y seguridad, colocando a la empresa en una mejor posición para captar el crecimiento de los mercados nacional y de exportación.

YPFB es socia de Transredes en un 47 por ciento.

viernes, 11 de enero de 2008

GTL anuncia más reservas gasíferas en El Palmar


La estatal petrolera YPFB y la empresa GTL Internacional están decididas a invertir más de $us 12 millones para desarrollar algunos campos marginales en el departamento. El primer plan comenzó a cobrar forma con la readecuación del bloque Almendro, más propiamente en el campo El Palmar, situado a 40 kilómetros de la capital cruceña. En el lugar trabaja un equipo técnico con el objetivo de reactivar tres pozos en una franja que comprende a los municipios de La Guardia, Cotoca y Abapó.
EL DEBER recorrió una parte del bloque y pudo constatar que los trabajos avanzan a todo ritmo con el objetivo de poner en marcha en el corto plazo el campo El Palmar. El supervisor de la planta, Óscar Valderrama, exteriorizó su satisfacción por la reactivación del campo, ya que después de tres años volverá a operar.
La planta, situada a 40 kilómetros de la capital cruceña, jurisdicción de La Guardia, es considerada como pequeño potencial gasífero de Santa Cruz toda vez que en el bloque hay indicios de significativas reservas, por lo cual en un mes se comenzará la exploración y posteriormente ejecutarán la perforación y la producción.
El bloque Almendro es de propiedad de YPFB y comenzó a ser desarrollado por GTL Internacional. El campo está compuesto desde el pozo III hasta el pozo XI, sin embargo abarca una extensa zona de Cotoca y también de Abapó, áreas en la que se prevé perforar al menos unos siete u ocho pozos y que alimentarán al campo Almendro. En la actualidad se hacen trabajos de adecuación y mantenimiento y en próximos días se hará sísmica.
En el recorrido se evidenció por ejemplo que también se efectúan trabajos en el pozo XVI, que presenta presiones correctas y que lo avalan como potencial reservorio. "De este pozo se estima una producción de 2 a 4 millones de pies cúbicos/día de gas y condensado unos 200 o 300 barriles/día. En este momento se está quitando el agua para que en febrero ya pueda producir y en septiembre se lo comercialice", acotó el funcionario de GTL.
Al respecto, el representante de GTL Bolivia, Carlos Kinn, informó de que se delimitaron los bloques Almendro y Cupesito, y los propuso a YPFB para que ésta se los adjudique y juntos conformen una sociedad anónima mixta para su exploración y explotación conjunta. Cada pozo requiere una inversión de $us 4 millones.
Otro bloque que también se incluyó es el bloque Río Beni, picado en el norte del país, en el lugar donde se unen Pando, Beni y La Paz.
La puesta en marcha de los trabajos alegró al presidente de YPFB, Guillermo Aruquipa, que adelantó que en los próximos días se tiene previsto firmar otros tres contratos con nuevas empresas para acelerar las inversiones en campos marginales. El ejecutivo no reveló los nombres.
Por otro lado, ayer la prensa argentina expresó su preocupación por la crisis energética por la que atraviesa ese país, pues considera que puede agravarse más ya que Bolivia confirmó que este invierno no estará en condiciones de cumplir con los envíos de gas comprometidos y Brasil afronta su propia crisis de generación de energía eléctrica.
Villegas declaró que este invierno sólo podrán cumplir con un tercio del gas comprometido con Argentina; en lugar de los 7,7 MMcd contratados para este año, sólo llegarán entre 2,7 y 4,6 MMcd.

Oddone, nuevo titular en filial de Argentina
La estatal brasileña Petrobras informó ayer de que el director internacional del Cono Sur, Décio Oddone, fue designado como presidente de la empresa petrolera en Argentina (Pesa) a partir del 1 de febrero subsituyendo a Carlos Fontes.
El ejecutivo trabajó en Angola, Libia y Bolivia y tuvo una destacada carrera.
En otro orden de cosas, Brasil está preocupado con la posibilidad de que falte energía este año debido a la sequía, aunque el Gobierno descartó que pueda haber un racionamiento como el aplicado en 2001. La alerta se encendió por el bajo nivel de las represas brasileñas ante la falta de lluvias. Los especialistas temen que éstas no alcancen el nivel necesario a pesar de que las lluvias podrían extenderse hasta abril. El ministro de Energía, Nelson Hubner, aseguró que "está descartado un apagón eléctrico en 2008 y 2009", después de que el día anterior el director de la estatal Agencia Nacional de Energía Elétrica (Aneel), Jerson Kelman, afirmara que no sería imposible el racionamiento de energía antes de fin de año. Otro asunto que aflige son las termoeléctricas, que dependen en parte del gas natural que llega de Bolivia.

CAF da $us 100 millones a Transredes
La Corporación Andina de Fomento (CAF) informó ayer de que aprobó un préstamo a largo plazo por $us 100 millones a Transredes, con el fin de financiar parcialmente el plan de inversiones de dicha empresa para los años 2008-2009, el cual se estima en $us 225 millones y cuyo principal componente es el proyecto Gasoducto Carrasco-Cochabamba (GCC), con un costo estimado de $us 117 millones.
Esta operación apunta a reducir los desequilibrios entre oferta y demanda de gas en el occidente, y fortalecer el sistema de transporte en su conjunto en términos de capacidad, confiabilidad y seguridad, colocando a la empresa en una mejor posición para captar el crecimiento del mercado doméstico y de exportación.
El gasoducto Carrasco-Cochabamba, una pieza medular en cumplimiento de los objetivos del plan de inversión para 2008-2009, tendrá una longitud estimada total de 250 kilómetros, y partirá de Carrasco, al noroeste de Santa Cruz, hasta Cochabamba, fortaleciendo la función del gasoducto al altiplano al aportar mayor capacidad de transporte al occidente y conectar los pozos de producción ubicados en el centro del país (Carrasco y Yacapaní) con Cochabamba, Oruro y La Paz, liberando así de manera eficiente la producción de gas de la zona. Todo ello proporcionará mayor flexibilidad y sostenibilidad a la red de este servicio y permitirá incrementar los volúmenes de exportación.

jueves, 10 de enero de 2008

Gas: YPFB y GTL sellan acuerdo para reactivar pozos en la región

Mientras los presidentes de Bolivia, Argentina y Brasil buscan concretar un fórmula para la distribución equitativa del gas natural boliviano que permita evitar restricciones durante el próximo invierno, el directorio de YPFB selló un convenio de estudio con la empresa GTL Internacional, para reactivar el hallazgo de más reservas en dos áreas hidrocarburíferas marginales en el departamento de Santa Cruz. Las proyecciones son alentadoras, puesto que la firma ya comenzó trabajos y emitirá un informe la próxima semana.
El director de YPFB, Fernando Vincenti anunció que la empresa inició trabajos de exploración en la zona sur de Santa Cruz, entre Pailón y Cotoca; zona de Campanero, en la cual hay tres pozos, y otro bloque en Abapó, que se estima puedan producir los volúmenes necesarios como para potenciar la venta al mercado argentino en 2009.
"Se están haciendo los estudios correspondientes, pero aún no podemos adelantar los volúmenes que pueden encontrarse. Sin embargo, estimamos que pueden llegar a abastecer los cupos que necesita el vecino país. Los volúmenes serán determinados por la perforación de los pozos someros (de poca profundidad) que están entre 1.000 y 1.200 metros”, sintetizó.
Al respecto, el representante de la empresa GTL Internacional filial Bolivia y a su vez analista energético, Carlos Kinn, en contacto telefónico con EL DEBER se limitó a señalar que se desarrollan trabajos en ambas áreas para ver si pueden recuperar esos pozos marginales. Precisamente ayer sostuvo una reunión con el presidente de YPFB para definir el tema.
Por su lado, el titular de la estatal petrolera, Guillermo Aruquipa, confirmó anoche que oficializará la firma de una sociedad con GTL el próximo martes, ya que hay indicios de más reservas de gas en ambas zonas de Santa Cruz, lo que permitirá garantizar el envío del energético a Argentina.
“Hay importantes proyecciones para el país”, sintetizó.
En medio de este anuncio y de la crisis, la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH) indicó ayer que debido a la falta de inversiones intensivas en Bolivia, es muy difícil cumplir con los volúmenes comprometidos con Argentina y tampoco con el contrato de Cuiabá y Comgas. “Esas inversiones esperamos que se aceleren para así continuar los proyectos. Un diálogo serio, transparente y con toma de decisiones técnicas y no políticas es necesario para que se destraben esas inversiones. También es fundamental el potenciamiento de YPFB con estatutos y organización coherentes”, señala.
Bolivia debe subir los volúmenes de gas a Argentina hasta 7,7 MMm3/D hasta 2009, mientras se concluye la construcción del Gasoducto Noreste Argentino. La nueva línea de gas permitirá bombear desde 16 MMm3/D a partir de 2010 hasta llegar a los 27 MMm3/D, durante los próximos 20 años.
El ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, dijo que recién en 2010 se tendrá holgura para cumplir con la demanda interna y externa. En la actualidad, Bolivia tiene firmado 44 contratos de operación con 12 empresas privadas transnacionales entre las que figuran brasileñas, españolas, inglesas, holandesas y británicas.

El Gobierno analiza el precio nacional
El Gobierno estudia la modificación del precio para el gas natural comercializado en el país, la modalidad sería aplicada gradualmente. Sin embargo, aún no se adoptaron decisiones, puntualizó el viceministro de Industrialización y Comercialización de hidrocarburos, William Donaire.
De acuerdo con datos de la Superintendencia de Hidrocarburos se registran 14 tarifas para el gas comercializado en el país, tomando en cuenta cinco distribuidores y el uso del energético, es decir industrial, comercial y doméstico.
“Sobre estas tarifas vigentes vamos a continuar con las evaluaciones, pero son solamente estudios", remarcó la autoridad al informar de que para termoelectricidad el precio está en $us 1,3 por millar de pies cúbicos, para industrial y domiciliario está en $us 1,7. Además, que las distribuidoras en todo el país tienen su precio.
De acuerdo con un informe de la Superintendencia de Hidrocarburos, al 30 de noviembre del 2007, los precios cobrados por el gas contemplaron tarifas comercial, industrial y domiciliario.
El precio del gas que distribuye YPFB para uso comercial fue de Bs 13 el millar de pies cúbicos y a Bs 22,22 para el consumo doméstico, tanto para Camiri como para La Paz, Potosí y Oruro. En otras regiones varía. /ANF

Los trabajos a corto plazo

Pluspetrol. La más próxima es del campo Río Seco, en el municipio Cabezas de Santa Cruz, donde Pluspetrol trasladará el equipo de excavación que empleó en el pozo Tacobo X1002.

Petrobras. En los pozos San Alberto X-15 y X-17 se desarrollarán trabajos en los próximos meses. San Alberto X-16 está para el 2009. En tanto que en el bloque San Antonio el Sábalo X-5, el X-6 y luego la construcción de la planta de tratamiento también se harán trabajos. El X-5 ya fue concluido y está en ajustes.
Otros. En el bloque Tarija Oeste, donde está ubicado el campo Itaú, la petrolera francesa Total contempla la perforación de dos pozos para el desarrollo de campo, pero YPFB solicitó más información.

Planes están condicionados
Andrés Soliz Rada / Ex ministro de Hidrocarburos
Brasil se ha caracterizado por imponer duras condiciones a la débil Bolivia, en sus compras de gas natural. El precio del gas GSA (Gas Supply Agrement) es fijado cada tres meses, con una fórmula que promedia el costo de tres fuels oil, a los que se reemplaza en el vecino país.
Bolivia, en lugar de ser premiada por esta ventaja, resultó sancionada por una fórmula que, además, impide que los precios del gas se incrementen al ritmo del petróleo en el mercado mundial. Con Banzer (1997-2001), Jorge Quiroga (2001-2002) y Gonzalo Sánchez (2002-2003), British Gas, Pluspetrol, Andina, Repsol y Petrobrás, exportaron gas a precio muy inferior al pactado en el GSA. Cuando el precio GSA ya había sobrepasado 1,8 dólares por millón de BTU, las ventas a una enorme termoeléctrica de Cuiabá se pactaron a 0,87 (en cuya ruta se beneficiaba a un yacimiento de oro de Gonzalo Sánchez); Pluspetrol enviaba gas a la Argentina a 0,67; Repsol (Andina) le vendía gas a Petrobras, y de espaldas a YPFB, a un dólar (contrato ‘hedging’). Por su parte, British Gas exporta gas a su filial Comgas, de San Pablo, también al margen del GSA. La fuga de Gonzalo Sánchez, la Ley de Hidrocarburos, la tercera nacionalización del gas y del petróleo, que obligó a Petrobrás a pagar el 82% en tributos a favor del Estado, y el contrato de venta de gas a la Argentina a 5 dólares, desde la frontera, de 29-06-06 (suscrito en mi gestión como ministro), frenó tantos abusos, entre los que se halla la reanudación de exportaciones a la Argentina al precio ‘solidario’ de 0,97 dólares, mediante contrato firmado por Carlos Mesa y respaldado por Evo Morales, en noviembre de 2003.
Los contratos suscritos con las petroleras, el 29 y 30–X-06, abrogaron el decreto de nacionalización.
Al ignorarse las auditorías dispuestas por el decreto del 1-05-06, que demuestran que Petrobras obtuvo utilidades por 500 millones de dólares y que amortizó la totalidad de sus inversiones ($us 284 millones) en menos de cuatro años, se develó que hizo figurar en los contratos amortizaciones imaginarias. Los contratos no incluyen cronogramas de inversión y precios diferenciados para el mercado interno. Estos puntos forman parte de los planes de desarrollo de campos, cuya ejecución está condicionada a que YPFB acepte nuevas exigencias brasileñas.

miércoles, 9 de enero de 2008

El consumo de gas natural en Bolivia creció en 11,91%

El gas natural comercializado en el mercado interno entre enero y octubre del 2007 alcanzó a 48,54 millones de pies cúbicos (Mpc), superando en 11,91% al registrado en el mismo periodo del 2006 cuando se llegó a 43,38 Mpc.
Según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), del volumen comercializado, 24,01 Mpc fueron vendidos a las generadoras eléctricas, superando en 7,51% a los 22,34 Mpc comercializados en el 2006. El sector de la industria se llevó 15,87 millones de pies cúbicos de gas natural entre enero y octubre de la gestión pasada. En el 2006, este rubro adquirió 14,36 Mpc, lo que significó un incremento de 10,84%.

El Gas Natural Vehicular (GNV) fue consumido en 7,28 millones de pies cúbicos en el 2007, cifra superior en 33,22% a los 5,46 Mpc registrados en el 2006, informó ANF.

El consumo de gas natural en Bolivia creció en 11,91%

El gas natural comercializado en el mercado interno entre enero y octubre del 2007 alcanzó a 48,54 millones de pies cúbicos (Mpc), superando en 11,91% al registrado en el mismo periodo del 2006 cuando se llegó a 43,38 Mpc.
Según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), del volumen comercializado, 24,01 Mpc fueron vendidos a las generadoras eléctricas, superando en 7,51% a los 22,34 Mpc comercializados en el 2006. El sector de la industria se llevó 15,87 millones de pies cúbicos de gas natural entre enero y octubre de la gestión pasada. En el 2006, este rubro adquirió 14,36 Mpc, lo que significó un incremento de 10,84%.

El Gas Natural Vehicular (GNV) fue consumido en 7,28 millones de pies cúbicos en el 2007, cifra superior en 33,22% a los 5,46 Mpc registrados en el 2006, informó ANF.

Este año serán perforados al menos 7 pozos

perforación de al menos siete pozos en los campos San Antonio, San Alberto, Itaú y Río Seco, de acuerdo con la información del presidente interino de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Aruquipa.
La perforación más próxima es del campo Río Seco, en el municipio Cabezas, de Santa Cruz, donde Pluspetrol trasladará el equipo de excavación que empleó en el pozo Tacobo X1002, según informó el ejecutivo de la estatal. “Son varios pozos que van a perforar” las compañías que tienen contratos de operación, destacó el principal ejecutivo de la estatal petrolera.

Entre las excavaciones programadas están los pozos San Alberto X-15 y X-17, cabe aclarar que San Alberto X-16 está para el 2009. En tanto que en el bloque San Antonio mencionó el Sábalo X-5, el X-6 y luego la construcción de la planta de tratamiento.

Sin embargo, se debe recordar que el X-5 ya fue concluido y está en ajustes. ANF

El IDH subirá en al menos $us 210 millones el 2008

El Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) del año 2008 aumentará entre un 25% y 30%, debido a que el precio del gas natural de exportación se está incrementando, informó ayer el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Aruquipa.
De acuerdo con un boletín de prensa publicado en octubre del 2007 por el Ministerio de Hacienda, el IDH del presente año fue calculado en Bs 5.584,8 millones y con el 30% más llegaría a Bs 7.224,2 millones, es decir, cerca de Bs 1.700 millones adicionales, que se traducen en alrededor de $us 210 millones.

El Ministerio de Hacienda presupuestó los Bs 5.584,8 millones cuando el precio del barril de petróleo estaba en $us 66. Ahora los precios del gas natural están subiendo debido a que el precio del crudo alcanzó cifras récord. La semana pasada llegó ya a $us 100 el barril, aunque hasta ayer se cotizaba a $us 96,3.

Aruquipa explicó que el pasado año el precio del gas que se exporta a Brasil (Sao Paulo), en el marco del contrato GSA, estaba en 3,7 el millón de BTU (Unidad Térmica Británica), y resaltó que este año se empezó con $us 5,55 el millón de BTU.

En cuanto al mercado argentino, el titular de la estatal petrolera señaló que el 2007 se comenzó a exportar a $us 5 el millón de BTU y que ahora está en $us 6,98, casi 7 el millón de BTU.

Actualmente, Bolivia exporta más de 30 millones de metros cúbicos diarios (Mmmcd) de gas al Brasil y tiene un compromiso por 7,7 Mmmcd con Argentina, aunque actualmente se exporta un máximo de 5 Mmmcd a ese país.

“El incremento del 25% al 30% que tendrá el IDH es por el cálculo del 32% que se hace sobre el ingreso bruto (...). Si el precio se ha elevado sustancialmente, tendrá una implicación en las prefecturas, alcaldías, universidades y en general en el Estado boliviano”, añadió el presidente de Yacimientos.

En el contexto de los aumentos, Aruquipa explicó que con la producción del campo Tacobo se aumentará la producción promedio de este año a 43,2 Mmmcd de gas natural, a partir de octubre, a pesar de que para este año sólo se había programado un promedio de 42 Mmmcd.

Esta producción representará $us 9 millones adicionales, lo que en un año llegará a los $us 112 millones, explicó la autoridad e indicó que por lo menos $us 4 millones de los 9 millones mensuales se irán a las prefecturas.

Recordó que en marzo del año pasado la empresa petrolera argentina Pluspetrol empezó la perforación del pozo y que los resultados positivos se conocieron el 24 de diciembre del 2007.

Cuiabá recibe gas boliviano

El mercado de Cuiabá recibe actualmente gas natural boliviano. El presidente interino de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Aruquipa, informó a La Razón que la semana pasada se envió 1,2 millones de metros cúbicos diarios (Mmmcd) y que la exportación continúa ahora.

Brasil, en el marco del contrato GSA, “ha estado pidiendo 28 Mmmcd de gas y por eso se está exportando también a Cuiabá”, explicó el titular de la empresa petrolera, pocos días después de que el ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas Quiroga, había informado que a los mercados de Cuiabá y Comgas, este año, no se les enviará gas debido a la falta de producción suficiente del energético.

Aruquipa dijo que también existe un contrato con Cuiabá para el suministro de gas este año. Villegas, la semana pasada, anunció que el país no podrá cumplir a cabalidad sus compromisos debido a que la producción es de 42 Mmmcd, de los cuales 6 Mmmcd son para el mercado interno, 31 Mmmcd para el Brasil y el resto para Argentina.

YPFB invertirá sólo el 45%

El presidente interino de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Aruquipa, explicó ayer que de los $us 182,37 millones presupuestados para la empresa este año, un 40% ó un 45% será invertido para la comercialización de combustibles, y que el resto será destinado a gatos administrativos y operativos.

“De acuerdo a nuestro presupuesto, estamos destinando un 40% a 45% de nuestro presupuesto a la inversión”, sostuvo la autoridad petrolera.

La inversión está dirigida al dowstream (distribución y comercialización), porque la empresa aún no cuenta con recursos para invertir en el upstream (exploración y explotación), porque son millones de dólares que se ponen en riesgo, indicó.

La inversión estará destinada principalmente a la compra de cisternas de transporte de líquidos, camiones de distribución de GLP, rehabilitación de las estaciones de servicios y engarrafadoras, y la construcción de plantas de almacenaje, aunque más del 50% se irán en los gastos de la empresa petrolera.