Buscar

lunes, 8 de febrero de 2010

PARA EXPLOTAR HIDROCARBUROS Alertan que planean flexibilizar normas medioambientales

Medio centenar de instituciones nacionales cuestionaron la posibilidad de que en Bolivia se flexibilicen las normas ambientales para facilitar en lo inmediato la explotación de los recursos naturales no renovables.

Las instituciones observadoras hicieron conocer la necesidad de recalcar una vez más la dimensión ambiental, así como la social, no son un obstáculo para el desarrollo; sino la garantía para su sostenibilidad, así como para asegurar el vivir bien de los bolivianos.

Asimismo, convocaron a la ciudadanía en general a superar el falso dilema entre desarrollo y la protección ambiental.

El comunicado institucional fue envidado a la Plataforma de Política Energética, entidad creada con la coordinación de El Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (Cedla).

El comunicado señala que “ante recientes declaraciones de autoridades del sector hidrocarburífero, en sentido de que en Bolivia existen cinco amenazas de carácter ambiental que pueden frenar el desarrollo de proyectos de exploración y explotación de gas y petróleo en territorio nacional, y que ‘reglamentarán la consulta para demostrar que los pueblos indígenas no tienen derecho al veto’, las instituciones y organizaciones firmantes señalamos que este intento de flexibilizar los recaudos socio-ambientales contradice la voluntad expresa de los bolivianos y bolivianas de proteger el patrimonio natural y cultural del Estado Plurinacional”.

El artículo 299, párrafo II de la nueva Constitución Política del Estado señala que el nivel central del Estado y las entidades territoriales autónomas, entre las que se encuentran las autonomías indígenas originario campesinas, ejercerán la función de preservar, conservar y contribuir a la protección del medio ambiente, manteniendo el equilibrio ecológico y el control de la contaminación ambiental.

Asimismo, en el artículo 312, se señala que todas las formas de organización económica tienen la obligación de proteger el medio ambiente.

“Se pretende vulnerar los derechos de los pueblos indígenas a la consulta, que de acuerdo a lo establecido en el artículo 30, parágrafo II, incisos 15, 16 y 17 de la CPE, garantiza su derecho a la consulta previa obligatoria respecto a la explotación de los recursos naturales no renovables en el territorio que habitan, así como a la gestión territorial indígena autónoma y al uso y aprovechamiento de los recursos naturales renovables existentes en su territorio”, señala el comunicado.

Instituciones firmantes

Según Plataforma de Política Energética, las 58 instituciones y organizaciones que suscribieron el pronunciamiento fueron ACT, Amupei, APT, ASE, Cades, Caritas Oruro, Cecasem, CDS Molle, Cedefoa, Ceedi, Cejis, Cenda, Cepa, Cer Det, Cetha Emborozú y Cetha Socamani.


Asimismo, Ciac, Ciat, Ciddebeni, Cidem, CIEC, Cimar, Cinep, Cistem, Cstutcb, Fadeco, Fides, Fundación Aclo, Fundación Lampi, Fundare, Herencia, Idiaa, IE UMSA, Iicca, Inbometraka, IPTK, IYA, JCI ELP, Lidema, MAN B El Alto, Mhnnkm, Nicobis, Pacc, Pasos, Proagro, Prodema, Prodena, Prometa, Qhana, Red Nava, Savia, Semta, Sobe, Sobe Guayaramerín, Sope, Teapro y Trópico Vive.

domingo, 7 de febrero de 2010

Total iniciará perforación en el bloque Aquio

El martes, la petrolera francesa Total dará inicio a la perforación exploratoria del pozo Aquio X-1001, de acuerdo con informes oficiales. Al acto asistirá el presidente Evo Morales.
El objetivo es llegar a la formación Huamampampa, a unos 6.000 metros de profundidad. Será un pozo interpretativo, tomando en cuenta que Aquio colinda con el campo Incahuasi, descubierto en 2004. Desde 2008, la petrolera francesa recogió datos de sísmica 3D, justamente para ubicar el área de perforación, de acuerdo con informes técnicos. El bloque Aquio está ubicado en territorio de Chuquisaca y Santa Cruz. /ANF

Petroleras revelan que la producción de gasolina, diésel y GLP cayó 10,9% en 2009

Diagnóstico: Los petroleros informan que en 2009, debido a la baja en la producción de gas natural, existe un déficit del 10,9 por ciento en la producción de gas licuado de petróleo, gasolina y diésel para el abastecimiento local. Para 2010 pronostican que, si no hay mercados para el gas, no podrá subir su extracción, situación que continuará influyendo en los líquidos.

La producción de combustibles, en particular gasolina, diésel y gas licuado de petróleo (GLP), bajó en 2009 en 10,9 por ciento; sin embargo, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) garantizó la provisión de los líquidos este año.

Así lo revela una evaluación de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH) que explica que “esta (situación) refleja la ausencia de inversiones en exploración y producción de los últimos años, la ausencia de nuevos descubrimientos petroleros y la consecuente —y previsible— declinación de los campos, primordialmente petroleros, que en el país han estado en producción, en algunos casos, por cerca de 30 años”.

El analista en hidrocarburos Carlos Miranda opinó que la baja se debe a que el gas es cada vez más seco, es decir, no tiene muchos componentes líquidos, entonces las refinerías no producen lo suficiente, porque deberían procesar entre 65.000 y 70.000 barriles/día, pero sólo extraen 45.000.

Según el informe especial de la CBH titulado 2009 y el fin de la década, publicado en su revista Energía y Petróleo, en el número de noviembre-diciembre, la obtención de combustibles llegó el año pasado a un promedio de 41.651 barriles por día (Bbld); durante 2008 fue de 46.751 Bbld.

También se registró una baja en la producción de gas natural: en la pasada gestión se alcanzó un promedio diario de 36,65 millones de metros cúbicos (Mmcd), de 42,01 Mmcd obtenidos en 2008.

Una de las consecuencias “serias” de esta situación, señala el documento, son las implicaciones en la capacidad de autoabastecimiento.

El 22 de enero de este año, el presidente Evo Morales dijo que uno de los problemas que se afrontó en 2009 en el rubro de hidrocarburos fue la falta de gasolina y GLP, que obligó a hacer algunas “pequeñas” importaciones.

El gerente nacional de Comercialización y Distribución en YPFB, Gary Medrano, rechazó la posibilidad de desabastecimiento de gasolina, diésel o GLP como consecuencia del descenso de la exportación a Brasil, inconveniente que, aseguró, fue temporal.

Explicó que la demanda y la oferta de GLP se encuentran en un equilibrio de 100.000 garrafas diarias, pero en invierno sube a 110.000 unidades.

Admitió que en 2009 se presentó una baja en la producción que afectó la oferta y demanda, pero que ésta se cubrió con GLP que se “interna” desde Argentina a razón de 3.000 garrafas diarias.

Esta operación se efectuó por primera vez para el país en julio de 2009. YPFB no reconoce el procedimiento como una importación, sino como el procesamiento del gas boliviano en la planta Refinor, en el norte argentino, para después reinternarlo.

Durante algunos días de enero de este año, en La Paz y Cochabamba se presentaron filas en demanda de GLP por el desabastecimiento, que derivó además en que la industria avícola perdiera más de mil huevos de pollos.

Medrano señaló que esta escasez se debió a que una parte del GLP que llega a La Paz lo transportan camiones, por carretera, y la distribución se vio perjudicada unos días por derrumbes en la zona de El Sillar. Aseguró que el problema ya ha sido superado.

En cuanto a gasolina, el consumo diario es de tres millones de litros. Para garantizar el abastecimiento, aseguró Medrano, no fue necesario importar, sólo se compraron insumos para mezclarlos con producción nacional y mejorar la calidad.

Por su lado, la demanda de diésel llega a cuatro millones de litros diarios, de los que cerca del 50 por ciento son de autoabastecimiento y la otra mitad se compra en el exterior.

En gasolina y GLP, la proyección de crecimiento natural anual fluctúa entre 7 y 12 por ciento.

Este adicional, explicó Medrano, se cubrirá con dos proyectos: el de conversión vehicular a gas natural y el de instalaciones de gas domiciliario en 15.000 hogares para 2010, es decir que el crecimiento se balanceará con una reducción de los consumidores.

Aunque el país es un productor de gas natural, aún depende del uso de combustibles del petróleo para el transporte o el consumo doméstico.

Sin embargo, la mayor parte del gas que extrae se destina a la exportación a Brasil y Argentina, países que en los últimos meses han reducido su demanda.

En relación con Brasil, el analista en hidrocarburos Hugo del Granado explicó que, si bien en 2009 ese mercado pudo abastecerse de la energía producida en sus hidroeléctricas, también bajó su demanda por el efecto de la crisis económica mundial en su industria.

Este año los brasileños requerirán más gas por la recuperación de la economía, sin embargo recordó que ese país ahora cuenta con gas natural líquido, que es más barato, y también con el resultado en sus inversiones petroleras.

A pesar de este nuevo panorama, Brasil tiene un contrato con Bolivia que el Estado debe exigir que se cumpla al menos hasta 2019.

La influencia de la producción de gas en los combustibles tiene que ver con que el 70 por ciento de los líquidos proviene de los pozos gasíferos, en consecuencia, una caída de los primeros tiene el mismo efecto en los segundos. La alternativa es producir gas en altos volúmenes para sacar el petróleo y luego devolverlo al pozo a través de un proceso de reinyección, o quemar el energético excedente.

Datos publicados en el portal HidrocarburosBolivia.com obtenidos de YPFB Transporte muestran que en enero de este año el promedio de la producción del gas llegó a 40,08 Mmcd, el mercado interno se llevó 5,57 Mmcd, Brasil consumió 21,19 Mmcd y Argentina, 5,57 Mmcd. El excedente fue de 9,74 Mmcd.

La CBH ve para 2010 que es necesario consolidar mercados para el gas que permitan subir la obtención de líquidos.

Otro factor es que en 2009 inició la perforación de ocho pozos de desarrollo para subir la producción, pero ninguno de exploración.

También se debe tomar en cuenta que la pasada gestión YPFB anunció un presupuesto de 625,5 millones de dólares para exploración y explotación de campos que ejecutarían las 12 petroleras con las que tiene contratos. Hasta fin de año la inversión llegó a 576 millones de dólares y para 2010 se tiene comprometida una inyección de capital de 763 millones de dólares.

La Cámara, a su vez, aguarda que la nueva Ley de Hidrocarburos garantice el desarrollo del rubro.

En el país se consumen 100.000 garrafas de GLP cada día.

El gas boliviano es cada vez más seco, sin componentes líquidos.

Brasil demanda 26% menos gas

El consumo de gas natural en Brasil durante 2009 bajó en 26 por ciento respecto de 2008. El volumen promedio demandado fue de 36,7 millones de metros cúbicos por día (Mmcd), mientras que un año antes era de 49,5 Mmcd.

Los datos fueron publicados por la Asociación Brasileña de Distribuidores de Gas (Abegas) en su sitio web.

En promedio, durante 2009 Bolivia exportó 21 Mmcd de gas a Brasil, un volumen menor que los 30 Mmcd que había requerido durante 2008.

El analista en hidrocarburos Hugo del Granado explicó que esto se debe a que el país vecino apostó cada vez más por la provisión de gas natural líquido (GNL), que es más barato, y además desarrolló sus campos para lograr la autosuficiencia energética.

El país consumirá 51,2% más gas

La demanda interna de gas natural en La Paz, Oruro, Potosí, Sucre, Santa Cruz y Cochabamba subirá en 51,2 por ciento en 2010 en relación con el año pasado, según las proyecciones de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), es decir, de 27,4 millones de pies cúbicos anuales a 42,8 millones.

Información de la Gerencia Nacional de Redes de Gas da cuenta de que el sector que más crecerá será el consumo domiciliario, que en 2009 demandó 960.407 millares de pies cúbicos anuales (mpca), la estimación para este año es de 2.346.861 mpca.

En segundo lugar está el sector comercial, que abarca a restaurantes, negocios de comida rápida, saunas y duchas, entre otros, que consumieron 813.621 mpca el año pasado, mientras que para esta gestión se proyectan 1.791.590 mpca. Entre el sector industrial y el vehicular (GNV), la demanda pasará en un año de 25.620.862 a 38.640.738 mpca.

Técnicos de la Gerencia de Redes de Gas informaron que el crecimiento en el ramo doméstico se debe a que las estimaciones toman en cuenta el proyecto de 150.000 conexiones que programó YPFB en su plan de inversiones para el año 2010.

Esta instalación implicará el tendido de redes de gas natural, infraestructura que beneficiará al comercio indirectamente.

También se espera un incremento en el consumo del parque automotor que actualmente usa gas licuado de petróleo (GLP) y gasolina, resultado del plan de conversión vehicular en que desde el año pasado trabaja el Gobierno junto con los choferes a fin de tener un reglamento y un costo final de los equipos que se instalarán en los autos.

Para destacar

En 2006, el Gobierno recupera la administración de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos.

El primer cambio que hace el Estado es la modificación de los contratos petroleros con las compañías privadas.

Además renueva los contratos de exportación firmados con Energía Argentina S.A. y Petrobras, de Brasil.

El Estado también procede a recuperar la administración de las compañías petroleras capitalizadas.

Con esta acción toma el control de la cadena de la producción y comercialización de los hidrocarburos.

La participación privada se concentra en la administración de campos y la exploración de nuevos yacimientos.

Para los próximos cinco años, YPFB aprobó su Plan Quinquenal de Inversiones, que tiene como pilar la industrialización.

sábado, 6 de febrero de 2010

Total iniciará tareas de exploración en nuevo pozo petrolero

La Paz / ANF.- El próximo martes, la petrolera francesa Total dará inicio a la perforación exploratoria del pozo Aquio X-1001 (Chuquisaca y Santa Cruz). De acuerdo con informes oficiales, al acto asistirá el presidente Evo Morales.

El objetivo es llegar a la formación Huamampampa, a unos 6.000 metros de profundidad. Será un pozo interpretativo, tomando en cuenta que Aquio colinda con el campo Incahuasi, descubierto el 2004. Desde el 2008, la petrolera francesa recogió datos de sísmica 3D, precisamente para ubicar el área de perforación.

miércoles, 27 de enero de 2010

En La Paz aún falta GLP, YPFB encuentra fallas en distribución

A yer, por segundo día consecutivo, continuaron en algunos puntos de la ciudad de La Paz y El Alto las filas en demanda de gas licuado de petróleo (GLP). Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) aseguró que la falta del energético fue solucionado hasta el mediodía y que se debió a problemas de distribución.

Por lo menos en la zona de Llojeta y la avenida Simón Bolívar, en la ciudad de La Paz, y en la avenida Juan Pablo II, de El Alto, se vieron cadenas de personas agarradas de sus garrafas que requerían GLP. Según la red ATB y Bolivisión, las filas en las calles se suspendieron antes de mediodía, cuando arribaron los camiones con el producto.

Vecinos de Llojeta explicaron que desde hace dos semanas empezaron a sentir el desabastecimiento de GLP y que inútilmente esperaron a los camiones repartidores, pues éstos no aparecieron para vender las garrafas.

Las comideras de la Feria de Alasita también sufrieron la escasez.

Al respecto, el vicepresidente de Operaciones de YPFB, José Luis Gutiérrez, aclaró que el desabastecimiento se produjo por problemas de logística y no por falta de producción, es decir, dificultades con las empresas encargadas de vender las garrafas.

Aseguró que la situación fue solucionada hasta el mediodía de ayer en La Paz y en Cochabamba.

El gerente de Comercialización de YPFB, Gary Medrano, explicó que por problemas en la carretera en la zona de El Sillar, en Santa Cruz, el transporte de GLP se retrasó, lo que generó un déficit de un 8,5 por ciento, es decir que de las 45.000 garrafas que llegan normalmente a La Paz sólo arribaron 32.500.

No obstante, dijo que entre el jueves y viernes subirá la provisión a la cifra habitual y el sábado se tendrá incluso 50.000 botellones. El energético se transporta por ductos y cisternas.

Según el diario Los Tiempos, en Cochabamba se efectuó una reunión entre los distribuidores de GLP y YPFB, en la que se acordó que los primeros se dedicarán exclusivamente al abastecimiento doméstico y la estatal petrolera lo hará con las industrias. En semanas pasadas, en la ciudad del valle se vieron algunas filas; en su momento se explicó que hubo un problema porque las empresas adquirían la mayor cantidad de gas, dejando muy poco para los hogares.

El ministro de Hidrocarburos, Fernando Vincenti, informó ayer que la baja en la demanda de gas natural de Brasil y Argentina ocasionó que disminuyera la producción del carburante.

Más datos

La producción de gas natural en 2009 descendió a 40 millones de metros cúbicos día por la baja demanda de Brasil.

La obtención de líquidos depende de la extracción de gas, porque ambos productos se sacan del mismo pozo.

Por primera vez en 2009, el país importó GLP desde Refinor de Argentina bajo un sistema que el Gobierno denominó maquila.

Del total de la demanda de diésel, el 55 por ciento se cubre con producto comprado de Venezuela.

martes, 26 de enero de 2010

Con un presupuesto inicial de $us 300 millones nacerá EBIH

La nueva Empresa Boliviana de Industrialización de Hidrocarburos (EBIH) nacerá con un presupuesto inicial de 300 millones de dólares, aseguró el saliente ministro del ramo, Oscar Coca.

La industrialización de los hidrocarburos y el aumento de generación energética son los retos para el nuevo ministro del rubro, Fernando Vincenti, quien ayer recibió el despacho. A pesar de los constantes anuncios y creación de la EBIH recién en la presente gestión, se dará el puntapié inicial para la conformación de esta empresa industrializadora.

La empresa de industrialización comenzará a operar con los proyectos de producción de urea-amoniaco, la conversión de gas a líquidos (GTL) y las petrocasas, señaló el ahora Ministro de la Presidencia. Estos proyectos se ejecutarán en el mediano plazo, de acuerdo con el Plan de Inversiones de YPFB 2009-2015.

La Empresa Boliviana de Industrialización de Hidrocarburos (EBIH) fue creada por Decreto Supremo 29511 del 9 de abril de 2008, con la finalidad de “promover, realizar y ejecutar estudios y proyectos en el territorio nacional y en el extranjero”, relacionados con la separación de gas natural, la producción en petroquímica y otras, además, de participar en comercialización de los productos con valor agregado.

Esa norma daba un plazo de 60 días para poner en marcha la compañía. Sin embargo, debía modificarse la Ley de Hidrocarburo 3058, de acuerdo con la estrategia sectorial elaborada por el Ministerio.

La Constitución Política del Estado, del 7 de febrero de 2009, señala que la EBIH “es una empresa autárquica de derecho público con autonomía de gestión administrativa, técnica y económica”.

Luego en noviembre del año pasado, el Gobierno emitió otro decreto supremo, creando la EBIH, alterando la estructura de YPFB, establecida en la Ley 3058. Norma que creó una Gerencia de industrialización en la petrolera.

Al comenzar una nueva gestión gubernamental el Gobierno asegura que impulsará proyectos que den valor agregado al gas natural. En días pasados, el presidente Evo Morales reconoció que el punto débil de su primera gestión fue la industrialización de las materias primas.

Vincenti tiene el desafío de concretar industrialización

El nuevo ministro de Hidrocarburos y Energía, Fernando Vincenti, tiene como principal reto materializar la industrialización del gas en el país, así como avanzar en el proyecto de exportación de energía eléctrica, afirmó la ex autoridad del área, Óscar Coca.

En ese sentido, el ministro saliente señaló que “la Empresa Boliviana de Industrialización de los Hidrocarburos (EBIH) es el nuevo pivote sobre el cual vamos a sentar los ingresos y la estrategia de soberanía del país”.

Informó que la entidad cuenta para ello con un presupuesto inicial de $us 300 millones en el Tesoro General de la Nación (TGN).

Ese monto, detalló, servirá a los gastos de funcionamiento de la EBIH y a los proyectos de producción de área, el de las petrocasas y otros previstos para este año por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Coca explicó que con la industrialización del gas se pretende incrementar hasta en 15 veces el beneficio generado por la explotación del energético. “En hidrocarburos, la industrialización; en energía, la exportación de energía eléctrica, (son) aspectos que nos permitirán diversificar los recursos para que el país pueda encarar un mejor futuro”, expresó

Adelantó que la nueva administración tendrá que poner en funcionamiento dos generadoras de energía eléctrica a gas, mismas que evitarán el racionamiento de energía en el futuro.

“Está prevista la exportación de electricidad, ya hay emprendimientos que nos permitirán casi cuadruplicar la capacidad (de producción) del país”, acotó.

Por su lado, Vincenti recordó que el cambio de matriz energética es prioritario. “Tendremos que desarrollar una intensa, activa y pronta campaña para sustituir los líquidos que ahora usamos para mover nuestros vehículos por lo que más tenemos: gas”, anunció la autoridad.

La EBIH fue creada mediante Decreto 29511, del 29 de abril del 2008, con la finalidad de promover, realizar y ejecutar estudios y proyectos referentes a la separación de gas natural, la producción en petroquímica y otros.